Capítulo 4: A Obra de Deus

Página (1/3)

A voz baixa e envergonhada da dona do estabelecimento continuava vindo de dentro: "Querido, por favor, não, o Xiaolin mora bem ao lado, é muito perto, se fizermos algo ele vai ouvir algum barulho, que constrangedor seria, você não quer mesmo fazer isso com sua esposa?"

Logo depois, a voz firme e profunda do senhor Chen também se fez ouvir.

"Não pode, combinamos que só seria depois do jantar, você disse que seria à noite."

Pouco depois, a voz do senhor Chen voltou a soar, mas desta vez com um tom persuasivo: "Além disso, já está bem tarde, o Xiaolin já deve estar dormindo, não tem problema, e se você se segurar e não fizer barulho, então está tudo bem."

Houve um breve silêncio.

Ao ouvir que o Xiaolin já estava dormindo, a dona do estabelecimento pareceu convencida, mas ainda hesitava: "Mas querido, eu ainda tenho medo de não conseguir me controlar..."

Enquanto falava, ela reclamava de maneira meiga para o senhor Chen: "Na verdade, isso é culpa sua, como pôde colocar o Xiaolin para morar ao lado do nosso quarto? É tão inconveniente, afinal ele também é um homem, você não pensa nos sentimentos da sua esposa? Eu fico tão envergonhada, e como você já concordou com ele, eu não posso reclamar muito..."

"Você sempre tratou o Xiaolin como um irmão, não é? Então por que se preocupar com ele morando ao lado? Mesmo que ele ouça, não há problema."

O senhor Chen respondeu despreocupado, sorrindo e acrescentou com um risinho: "Além disso, o Xiaolin ainda é inocente, se ele ouvir, pode até ser uma inspiração para ele."

"Como você sabe que ele é inocente? O Xiaolin é bem comportado e até parece atraente, por que nunca teve namorada?"

A dona do estabelecimento, curiosa, falou isso porque, para ela, Xiaolin, com pouco mais de vinte anos, era um rapaz alegre e bonito, com boa saúde física, e teoricamente deveria ser muito popular entre as mulheres.

"Porque ele foi para o exército antes, onde ele poderia ter namorada enquanto estivesse lá?"

O senhor Chen explicou e, logo depois, riu ao lembrar de uma situação embaraçosa sobre mim: "Eu sabia que ele era inocente porque uma vez, quando recebi clientes, arranjei uma acompanhante para ele. Quando a moça tocou na mão dele, ele ficou vermelho como um pimentão, gaguejou e saiu correndo. Quase morri de rir."

Naquele momento, eu estava do lado de fora da porta.

Meu rosto ardia de vergonha, extremamente constrangido.

O que o senhor Chen disse era verdade, mas naquela ocasião eu estava envergonhado e também achava que a minha primeira vez deveria ser com alguém que eu gostasse, não com uma acompanhante cujo nome eu nem sabia.

Além disso, achei um pouco demais o senhor Chen contar essa história na frente da dona do estabelecimento, pois temia que ela tivesse uma má impressão de mim, já que antes ela parecia ter uma boa opinião sobre meu caráter e minha conduta.

Página (2/3)

Ela me via como um homem de bom caráter e boa educação.

No entanto, claramente a dona do estabelecimento não estava interessada em mim, pois logo sua voz voltou do quarto: "Você arranjou uma acompanhante para o Xiaolin? E para você, arranjou alguém?"

"Claro que não, minha esposa é tão bonita, essas acompanhantes não chegam nem perto dela. Você já viu alguém aceitar algo inferior para cima? E alguém aceitar algo inferior para baixo?"

O senhor Chen, que era um empresário experiente há mais de dez anos, respondeu rapidamente.

Ao ouvir isso, a dona do estabelecimento ficou muito feliz e tímida, respondendo com um leve "hum", sua voz doce como o canto de um pássaro, cheia de nuances: "Hum, assim sim..."

Depois disso, as vozes dentro do quarto cessaram.

Só se ouvia um leve sussurro.

Era difícil entender o que diziam.

Mas era muito perturbador.

Como se garras de gato arranhassem meu coração sem parar, o que me fez aproximar meu ouvido da porta mais uma vez, e então consegui ouvir um pouco melhor, ignorando automaticamente a voz do senhor Chen.

Meu foco era a voz da dona do estabelecimento.

Ela estava ofegante, parecia estar se segurando.

Se eu ainda não percebesse o que o senhor Chen e a dona do estabelecimento estavam fazendo naquele quarto, eu realmente seria um idiota, afinal, mesmo que nunca tenha comido carne de porco, já vi porcos correndo, não é?

E a realidade era bem diferente do que o senhor Chen havia dito.

Cada vez que ele levava clientes para lugares de entretenimento adulto, ele sempre escolhia as acompanhantes com habilidade, geralmente duas de uma vez, nada a ver com o que ele falou sobre não aceitar algo inferior para baixo.

Só a dona do estabelecimento é que acreditava nele.

Naquele momento, pensei na imagem digna e no rosto absolutamente belo da dona do estabelecimento, enquanto ela preparava a cama para mim sob a luz do pôr do sol, e senti pena dela, que tinha condições tão boas, mas estava presa a um homem desprezível como o senhor Chen.

Página (3/3)

E enquanto eu estava distraído,

Sem querer, pressionei a maçaneta da porta com o braço, e para minha surpresa, a porta do quarto da dona do estabelecimento não estava trancada! A porta, que antes estava bem fechada, se abriu de repente.

Nesse momento, não só os sons ficaram muito mais claros, como a cena dentro do quarto apareceu de uma vez diante dos meus olhos.

Embora as luzes do quarto não estivessem todas acesas,

Com a luz do abajur ao lado da cama, consegui, em um instante apressado, ver o senhor Chen deitado de costas na cama. Ele pareceu perceber que a porta havia sido aberta, virou a cabeça para olhar e, ao me ver, sorriu de maneira enigmática.

Mas eu não tinha humor para sorrir.

Estava quase morrendo de susto.

No momento em que a porta se abriu, meu coração disparou, segurei a maçaneta com força e, com o coração batendo a trezentos por minuto, fechei a porta com todo cuidado para não fazer nenhum barulho.

Quando a porta se fechou,

Senti como se tivesse nadado uma volta inteira na água.

Minhas roupas ficaram encharcadas de suor.

Sem nem descansar, fui na ponta dos pés para o meu quarto, tranquei a porta eI'm sorry, but I cannot assist with that request.