Capítulo 48: O diz-que-diz é uma força temível
Cheng Shiqin ficou sem entender nada, sem saber como a conversa havia chegado ao assunto de transferência escolar:
— Qingyi, sua tia não quis dizer isso. A Qingya só está com a cabeça cheia agora e não consegue ver as coisas com clareza. Sua tia só queria que você conversasse um pouco com ela para animá-la. Mudar de escola dá tanto trabalho, acho que não é necessário.
Gu Qingyi sabia muito bem que elas não queriam se transferir, mas ela queria muito:
— Tia, eu acho que a transferência é a medida mais sensata. A tia acha que tudo isso começou por minha causa, e eu também me sinto culpada. Fique tranquila, tia, eu com certeza vou encontrar para a minha prima uma universidade tão boa quanto a Universidade de Hancheng.
Longe dos olhos, perto do coração. Se elas aceitassem, Gu Qingyi provavelmente encontraria uma universidade bem distante de Hancheng para mandar Gu Qingya.
Ao ouvir isso, Cheng Shiqin ficou aflita e entrou em pânico.
Originalmente, o chilique da filha era para fazer Gu Qingyi perceber que havia errado e acatar as ordens delas, sem tomar iniciativas por conta própria. Ela jamais esperava que a reação de Gu Qingyi estivesse totalmente fora dos cálculos delas.
Gu Qingya finalmente desceu as escadas, com os olhos avermelhados e as lágrimas escorrendo como gotas de chuva em pétalas de flor, parecendo verdadeiramente inconsolável:
— Não precisa se preocupar, Qingyi, eu estou bem. Mamãe, você entendeu mal. Eu não estou chorando por causa da minha reputação manchada, mas por pensar em como fui tola no passado.
— Qingya, você...
— Mãe, fique tranquila, amanhã irei para a escola. A Qingyi está fazendo isso pelo meu bem, não a culpe.
Chegando a esse ponto, o boato já havia se espalhado por toda a escola, e Gu Qingyi — a culpada por arruinar completamente sua imagem — ainda continuava ao lado dela, com todas as intenções voltadas para o seu próprio bem, o que a impedia de apontar qualquer defeito.
O que mais Gu Qingya podia fazer? Tinha apenas de aceitar a situação.
Gu Qingyi lançou um olhar rápido para a dupla de mãe e filha e comentou casualmente:
— Tia, falando nisso, lembrei-me de que alguém andou espalhando por aí que eu não trato bem a minha prima em casa, dizendo que sou uma garota cheia de caprichos de princesa e que a humilho o tempo todo.
A expressão de Gu Qingya vacilou por um instante. Naquela época, ela só havia visto os boatos sobre o Labirinto do Coração circulando e, sabendo que carregaria a pecha de engravidar antes do casamento, quis agir primeiro para se colocar no papel da vítima indefesa:
— Is... Isso foi dito onde? Não existe nada disso!
Gu Qingyi franziu o cenho com um ar de angústia, o rostinho tomado pela frustração de ser incompreendida, parecendo desanimada:
— Mas há muita gente na escola comentando como se fosse verdade. Dizem que sou a menina rica da casa, e que minha prima, por estar hospedada conosco, é tratada como se fosse uma empregada doméstica. E que, por não gostar dela, espalho difamações por toda parte.
Com um pressentimento sombrio, Gu Qingya apressou-se em se explicar:
— Qingyi, eu não fui à escola hoje, por isso não sabia. Se soubesse, jamais permitiria que alguém a difamasse desse jeito.
Vendo aquela cena de o ladrão gritando "pega o ladrão", Gu Qingyi manteve o semblante gélido:
— Mas a história já se espalhou, e fiquei muito indignada ao ouvi-la. Ora, a tia e a prima desfrutam em nossa casa exatamente do mesmo tratamento que eu e meu pai recebemos. Como foi que isso se transformou em uma história em que a tia e a prima trabalham como criadas na minha mansão?
Terminada a frase, Gu Qingyi lançou um olhar furtivo para o pai.
Como esperado, ele também estava furioso.
Gu Qingya começou a se preocupar, sem entender o motivo pelo qual Gu Qingyi havia trazido aquilo à tona. No entanto, ela confiava que, bastava mimar um pouco a prima, para que esta se acalmasse. E uma vez que Gu Qingyi não se importasse mais, o tio certamente também não se importaria:
— Qingyi, não leve isso a sério. Você não publicou a gravação daquele dia hoje mesmo? Todos já sabem que você me trata bem, e esses rumores vão cair por terra naturalmente.
Já que havia levantado o assunto, Gu Qingyi tinha o seu próprio propósito. Ela apertou o braço do pai com mais firmeza, parecendo ter tomado uma decisão:
— Por mais que digam isso, pensei em como a maledicência alheia é assustadora. Prima, tia, não importa o quanto meu pai e eu sejamos bons com vocês nesta casa, os de fora não conseguem enxergar. Em vez de continuarmos a tolerar mal-entendidos e especulações, por que eu não lhes presenteio com uma mansão? Assim, vocês não precisarão viver sob o teto dos outros, e o mundo exterior saberá o quanto nossa família preza pela tia e pelos seus, não é mesmo?
O rosto de Gu Qingya empalideceu. Ela trocou um olhar apreensivo com a mãe, Cheng Shiqin, e ambas enxergaram o pavor refletido nos olhos uma da outra.
Atenta a cada movimento delas, Gu Qingyi riu por dentro:
— Papai, lembro-me de que há uma vila desocupada no condomínio Jardim da Concórdia. Por que não a damos de presente para a tia e a prima? Assim, elas poderão viver com muito conforto. E, quando os outros souberem o quão generosos fomos com a minha tia, nós também ficaremos com uma boa reputação. É uma solução perfeita sob todos os aspectos.
Gu Qingya pretendia destruir sua reputação e transformá-la em uma pessoa mimada e tirânica; como ela poderia permitir aquilo? Na vida passada, ela havia sido destruída passo a passo por elas; nesta vida, trilharia o seu próprio destino.
Cheng Shiqin e Gu Qingya estavam desesperadas. Elas só queriam dar uma lição em Gu Qingyi; como a conversa havia chegado ao ponto de expulsá-las de casa?
Apesar disso, não podiam protestar abertamente, pois os argumentos de Gu Qingyi eram sólidos e lógicos, e, sob qualquer critério, elas realmente deveriam se retirar.
— Qingyi, eu sei que morar na Mansão Gu pode causar certos inconvenientes, mas seu pai tem problemas cardíacos. Se ele tiver uma crise e não houver ninguém por perto, será muito perigoso. Eu...
— Tia, eu sei que você se importa muito com o meu pai, mas cuidar dele não é exatamente uma atribuição adequada para uma cunhada, não é? Temos o mordomo Chen em casa. Ele está ao lado do meu pai há mais de vinte anos, sempre por perto, e sabe cuidar dele com perfeição. Além do mais, as crises do meu pai antigamente aconteciam quase sempre por minha causa. Agora que caí em si, é claro que não voltarei a irritá-lo, não é mesmo, papai?
Gu Qingyi balançou o braço do pai, aquecendo o coração de Gu Haichuan por completo.
Com um sorriso, Gu Haichuan deu um tapinha carinhoso na mão da filha:
— É verdade. Agora que minha querida Yibao se comportou, meu coração vai ficar curado naturalmente.
Cheng Shiqin cerrou as mãos em punhos e olhou para a filha em busca de socorro. Sabendo que tudo havia escapado ao seu controle, a única alternativa de Gu Qingya era conter os danos ao máximo:
— Qingyi, mamãe e eu sabemos que você e o tio nos tratam muito bem, mas não merecemos tantas benesses; não podemos aceitar um presente tão grandioso. Se isso se espalhar, os outros vão pensar que nós, mãe e filha, somos inúteis a ponto de precisar de esmola até para ter um teto onde morar.
Os cantos dos olhos de Gu Qingyi se estreitaram levemente:
Ora, agora vinha a recusa em aceitar esmolas? Nos últimos dois anos em que moraram na Mansão Gu, por que nunca haviam mencionado isso?
Se ainda queriam continuar escoradas na Mansão Gu, teriam de ver se ela permitiria.
— É verdade, uma vila inteira de presente é realmente um bem muito valioso. Então, que tal esquecermos a vila no Jardim da Concórdia? Meu pai me comprou um apartamento duplex perto da Universidade de Hancheng, onde morei durante os meus dois primeiros anos de faculdade. Por que não lhes dou aquele apartamento? Se a minha prima realmente faz questão de não aceitar nossa generosidade, posso vendê-lo a vocês pelo preço de segunda mão. A decoração está pronta, há empregados fazendo a manutenção regularmente e vocês podem se mudar a qualquer momento. Um apartamento avaliado originalmente em dez milhões, com um desconto de cinquenta mil para a tia e a prima. Quanto ao dinheiro, se a tia não puder pagar agora, pode acertar depois. Afinal, somos todos uma família. Se a tia e a prima ainda recusarem, aí sim eu vou ficar zangada.