Capítulo 47: Contratar garotos de programa para se divertir

Página (1/3)

— Ai, meu filho, por que você é tão teimoso? Foi tão difícil conseguir voltar para casa, e ainda entra de joelhos.

Ao ver o amado filho voltando para casa de joelhos, a mãe Shen saiu apressada da mansão para ajudá-lo a se levantar. Em seguida, reclamou com os seguranças ao lado:

— E vocês também! Viram esse garoto fazendo uma loucura e nem tentaram impedi-lo.

Os seguranças que vinham atrás, ao ouvir aquilo, baixaram a cabeça, sem ousar dizer uma palavra.

O pobre rapaz sofria em silêncio.

Jiang An, que já havia chegado de joelhos até a entrada da mansão, foi ajudado pela mãe Shen a se levantar e entrou em casa calado.

Ao vê-lo entrar, o velho mordomo sorriu gentilmente:

— Bem-vindo de volta, jovem senhor.

No sofá da sala, Jiang Qishan folheava o jornal que acabara de ser entregue naquela manhã. Parecia não dar a mínima para o filho, que só voltava para casa uma vez a cada vários anos.

A mãe Shen se aproximou, tomou o jornal das mãos do marido sem a menor cerimônia, enrolou-o até formar um bastão de papel e bateu com força duas vezes na cabeça dele, furiosa:

— Pare de fingir! Você só sabe bancar o indiferente. Custa demonstrar um pouco de preocupação com o seu filho? Vai morrer por causa disso? Passa o dia inteiro posando de homem frio. O quê, está carente?

O pai Jiang: “...”

Vendo que não conseguiria continuar fingindo, Jiang Qishan pigarreou, virou-se para o filho e disse calmamente:

— Já que você voltou, amanhã acompanhe sua irmã ao grupo e comece a trabalhar. Também não vou exigir que você comece do nível mais baixo.

— Por acaso, há um projeto de demolição e reassentamento em Mingjing. Você conhece os problemas envolvidos. Se me entregar uma resposta satisfatória para esse assunto, depois poderá fazer o que quiser. Não vou mais impedi-lo.

Jiang An assentiu.

— Vou voltar para o meu quarto.

Depois disso, dirigiu-se ao quarto que lhe pertencia no andar de cima.

Embora não voltasse para casa havia alguns anos, o mordomo limpava o quarto todos os dias, então ele poderia simplesmente entrar e dormir.

Na sala, depois que o filho subiu, a mãe Shen caminhou até o sofá e se sentou. Então perguntou ao marido:

— Como você pretende treiná-lo? Aquela família An também foi terrível. A saúde de An Yuyan apresentou problemas, mas eles esconderam isso de nós. Agora nosso filho está quase se fechando completamente.

— Nunca o vi tão abatido. Normalmente ele parece não se importar com nada. Estou até estranhando vê-lo assim.

— Fechado? Não acho isso — respondeu Jiang Qishan, curvando-se para pegar o jornal que havia caído no chão.

Um raro sorriso surgiu no canto de sua boca. Estreitando os olhos, ele continuou:

— Na verdade, acho que agora ele está cheio de energia. Está muito melhor do que antes. Isso provavelmente é mérito daquela garota da família An.

— É como diz o velho ditado: se uma pessoa nunca perde alguma coisa, jamais pensará em seguir adiante.

Ao ouvir isso, a mãe Shen soltou um bufo:

— Só sabe falar essas grandes verdades inúteis. Quem não o conhece pensaria que você se formou em alguma universidade famosa.

Página (1/3)

Página (2/3)

— Se as pessoas lá fora descobrirem que o ilustre presidente do Grupo Fênix Voadora só terminou o ensino fundamental, vão rir até morrer.

Com seu passado vergonhoso revelado, o pai Jiang ficou com o pescoço vermelho e retrucou, teimoso:

— E daí que só terminei o ensino fundamental? Mesmo assim consegui chegar onde estou. Tem gente que morreria de inveja e ainda assim não conseguiria alcançar o que eu alcancei!

Enquanto o casal revelava os podres do passado um do outro, no quarto mais afastado do segundo andar, Jiang An estava deitado na cama, fechando os olhos com cansaço.

Um grande empresário, hein? Eu vou conseguir...

———

Na manhã seguinte, na propriedade da família Jiang.

— Maninho fedido, eu estava morrendo de saudade de você!

Na sala, Jiang An desceu as escadas bocejando. Jiang Sisi, que havia voltado na noite anterior, correu para abraçá-lo. Ela ainda carregava no corpo o cheiro perfumado do sabonete líquido.

— Mana, pode ficar um pouco mais longe? O cheiro em você está muito forte — disse Jiang An, impotente.

— Olha só você! Agora aprendeu a desprezar a própria irmã!

Jiang Sisi puxou a orelha dele e disse, furiosa:

— E pensar que eu fui especialmente até Jiangnan para buscar você, seu ingrato.

Nesse momento, a mãe Shen saiu da cozinha. Ao ver os dois irmãos aprontando novamente, repreendeu-os sem paciência:

— Não dá para ficarem quietos logo de manhã? Venham depressa tomar o café.

— Está bem. — Os dois responderam ao mesmo tempo.

Embora a família Jiang fosse a mais rica da província de Su, na propriedade havia apenas alguns empregados e seguranças indispensáveis. Quanto ao preparo das refeições da família, era a própria mãe Shen quem cuidava de tudo.

Como diz o ditado: não importa o quanto você seja importante lá fora; se não voltar para jantar na hora certa, prepare-se para ajoelhar no esfregão.

Depois de um café da manhã simples, os irmãos saíram juntos de casa. No estacionamento, escolheram ao acaso um Rolls-Royce Cullinan de edição limitada e seguiram de carro para o grupo.

Ao ver o filho e a filha saírem, Jiang Qishan desviou o olhar e, sem pressa, telefonou para um velho amigo.

— Alô, irmão mais velho. Tem alguma coisa para me mandar fazer? — perguntou do outro lado uma voz masculina, áspera e madura.

Jiang Qishan tomou um gole de mingau, apertou os lábios e disse calmamente:

— Seu sobrinho voltou. Agora vai assumir o projeto de demolição e reassentamento do antigo distrito norte. Crie algumas dificuldades para ele. Entendeu o que quero dizer?

Ao ouvir isso, Guan Ming ficou atônito do outro lado da linha e perguntou, confuso:

— Irmão mais velho, você enlouqueceu? O pequeno An finalmente voltou, e você ainda quer dificultar as coisas para ele? Está pedindo para ser xingado?

Página (2/3)

Página (3/3)

Ao ouvir aquilo, a mãe Shen, que estava comendo ao lado, soltou uma gargalhada ao escutar a última frase e concordou:

— O pequeno Ming tem razão. Seu irmão mais velho é mesmo um idiota. Passa o dia inteiro procurando problemas sem motivo.

Ao ouvir os dois, algumas linhas escuras surgiram na testa de Jiang Qishan. Contendo a vontade de praguejar, ele resmungou:

— Faça o que mandei e pare de perguntar tanto!

Depois, Jiang Qishan desligou o telefone, irritado, e murmurou:

— Como é que um homem tão inteligente quanto eu acabou tendo um irmão tão burro?

O Grupo Fênix Voadora era completamente dominado por Jiang Qishan. No início da fundação, ele havia conquistado toda a província de Su contando apenas com a ajuda de seus quatro companheiros. Infelizmente, nenhum dos cinco havia estudado além do ensino fundamental, por isso todos eram um tanto desligados.

……

A caminho do grupo, Jiang An observava os arranha-céus dos dois lados da rua e suspirou:

— Muita coisa mudou. Antes, aqui não havia absolutamente nada.

Jiang Sisi, dirigindo com uma só mão, soltou uma risada expansiva:

— E daí? Depois do expediente, sua irmã vai levar você a um bar para relaxar de verdade. Você poderá escolher entre meias brancas ou meias pretas.

Ao ouvir isso, o canto da boca de Jiang An se contraiu. Sem palavras diante daquela irmã cujo bom senso frequentemente tirava folga, ele fez um bico e disse:

— Deixa para lá. Não tenho interesse nessas coisas.

Ao ouvir aquilo, Jiang Sisi pareceu ficar um pouco constrangida:

— Mas... eu sou sua irmã. Não posso vestir isso para você ver. Embora eu saiba que é normal vocês homens terem alguns fetiches especiais...

— Pare de alimentar esses pensamentos indecentes — disse Jiang An, cerrando o punho e rangendo os dentes. — Eu simplesmente não tenho interesse!

— Os jovens de hoje são mesmo difíceis de agradar. Então quer que eu arranje dois garotos de programa bem limpos para você se divertir?

— Você é mesmo muito “inteligente”. Por favor, pare de imaginar bobagens.

— Uau! Meu maninho fedido me elogiou! Estou tão feliz!

—...

Página (3/3)