Capítulo 54: De Volta ao Lar

Uma noite de vento e chuva.

"Pai, mãe, cheguei!"

Diferente do habitual, a voz de Jiang An trazia um tom de alegria redobrada esta noite.

Nesse momento, o patriarca Jiang estava sentado no sofá assistindo ao noticiário, enquanto da cozinha vinha o som da água corrente e a voz resmungona da mãe de Jiang, Senhora Shen.

"Chegando tão tarde todos os dias! Eu te aviso, mas você não ouve, parece até uma mula teimosa!"

A Senhora Shen enxugou as mãos de qualquer jeito e saiu da cozinha, continuando a resmungar sem parar:

"A comida já esfriou e só agora você... "

"Mãe."

Antes que a Senhora Shen pudesse terminar, um chamado repentino interrompeu suas palavras. Ela ergueu o olhar surpresa em direção à entrada, paralisada no lugar.

"Yuyang!" O grito de espanto ecoou pela mansão.

Com o rosto tomado pela alegria, a Senhora Shen caminhou a passos rápidos, querendo examinar de perto a sua nora.

"Mãe, eu..." Jiang An tentou falar.

"Ora, saia do caminho, não atrapalhe, falta-lhe total noção."

A Senhora Shen empurrou o filho diretamente para o lado, avançou para abraçar a nora e, dando tapinhas nas costas dela, sorriu:

"O importante é que voltou, que bom que voltou."

No sofá, o pai de Jiang lançou um olhar furtivo, logo desviando os olhos com um leve sorriso nos cantos da boca.

Quase derrubado no chão por um empurrão inesperado, Jiang An encarou a cena e resmungou magoado:

"Mãe, estou com fome."

Só então a Senhora Shen se lembrou de algo. Ela soltou a nora e sorriu com carinho:

"É mesmo, é mesmo. Está tão tarde, Yuyang, você deve estar com fome."

"Espere um pouco, a mãe vai preparar algo gostoso para você."

Dito isso, a Senhora Shen apressou-se de volta à cozinha e retomou os afazeres.

"Vá tomar um banho primeiro. No meu armário há roupas para você."

Jiang An segurou a mão de An Yuyang e subiu em direção ao quarto no andar de cima.

No entanto, An Yuyang hesitou um pouco: "Será que não devo cumprimentar o papai primeiro? As boas maneiras..."

"Ah, não precisa", Jiang An respondeu com desdém. "Meu pai é daquele tipo formal ao extremo e adora bancar o sério."

Ouvindo tudo isso, Jiang Qishan pensou: "..."

Este filho está meio rebelde; talvez esteja na hora de considerar a fabricação de um reserva.

Nesse exato momento, o celular do pai de Jiang tocou. Ao atender, a voz chorosa da filha ecoou do outro lado:

"Velho chocho, venha me buscar na empresa logo! Aquele irmãozinho sem coração me abandonou!"

Ouvindo aquilo, o rosto de Jiang Qishan escureceu. Ele desligou o telefone na mesma hora e, após um suspiro, levantou-se, pegou as chaves do carro e caminhou para fora de casa.

Afinal, era a filha que ele havia criado; por mais selvagem que fosse, o que podia fazer? Só restava continuar mimando-a.

Velho chocho... bem, até que esse apelido soava meio afetuoso. Quem sabe ele não começasse a usar com o próprio pai também? Talvez assim a relação melhorasse um pouco.

Aquela noite na mansão Jiang foi especialmente animada. Risadas ecoavam da sala de estar, onde a família inteira se reunia aconchegada no sofá para assistir à televisão.

O único regret foi que, na hora de dormir, a nora foi arrastada pela sogra para dormir em outro quarto, deixando Jiang An com uma enorme frustração.

Tão crescida e ainda roubando a esposa do próprio filho.

Mas Jiang An jamais teria coragem de dizer isso na frente da mãe; caso contrário, correria o risco de ficar sem nem ter onde dormir.

Às nove horas da manhã do dia seguinte, Jiang An, que passara a noite em claro devido à felicidade, ainda dormia profundamente sob as cobertas, sem a menor noção de que havia mais alguém em seu quarto.

Tendo tirado os sapatos e vestindo um longo vestido cor-de-rosa com cintura marcada, An Yuyang olhou para Jiang An, que ressonava pesadamente na cama, com um sorriso nos cantos dos lábios. Ela ergueu a ponta do edredom e esgueirou-se para dentro.

Após se contorcer um pouco, conseguiu alcançar o travesseiro de Jiang An. Observando o rosto dele adormecido, não conteve a vontade de cutucar-lhe a bochecha com o dedo.

Aproximando-se, sussurrou suavemente em seu ouvido:

"Acorde, seu porquinho preuiçoso."

Assim que ela terminou de falar, Jiang An abriu os olhos sonolento e bocejou. Ao perceber que era An Yuyang, puxou-a diretamente para os seus braços e disse com um sorriso malicioso:

"Deixe-me ver qual gatinha travessa se esgueirou para debaixo das minhas cobertas... Vou ter que aplicar um castigo."

Sentindo uma mão quente deslizar para dentro do vestido, An Yuyang lançou um olhar fulminante ao culpado e resmungou levemente:

"Fazendo travessuras logo de manhã cedo, seu grande tarado!"

"Estou tocando na minha própria esposa, onde há taradeza nisso?", retrucou Jiang An com ares de quem tinha toda a razão.

Ele puxou o edredom por cima da cabeça, abafando as risadas delicadas de An Yuyang que vinham de lá de dentro.

Depois de muita algazarra, An Yuyang, já no limite da paciência, deu um pontapé em Jiang An, mandando-o direto para fora da cama. Ajeitando as alças do vestido sobre os ombros brancos como a neve, ela o fuzilou com o olhar:

"Vai logo vestir suas roupas, ou quer que eu te dê uma lição?"

"Tenha piedade de mim", suspirou Jiang An, erguendo-se do chão.

Ah, o mesmo aroma familiar, o mesmo gênio familiar, a mesma dor familiar.

De acordo com o relato da esposa, sua cirurgia havia sido um sucesso preliminar; bastava mais um período de repouso adequado para que pudesse retornar à vida normal.

Naturalmente, o ponto negativo era que, durante esse intervalo, nada de exercícios intensos, caso contrário, provocaria mal-estar físico e poderia causar uma recaída.

Já trocados de roupa, An Yuyang estendeu a mão, Jiang An a segurou delicadamente, e ambos desceram juntos para o andar de térreo.

A luz da manhã era calorosa, e o jardim lá fora ecoava com o canto melodioso e harmonioso dos pássaros.

A Senhora Shen, ocupada com os preparativos do café da manhã, olhou para os dois descendo as escadas com os olhos brilhando de satisfação; independentemente do ângulo, formavam um casal perfeito.

Como era sábado, Jiang Sisi não precisara ir à empresa. Jogada no sofá, ela observou o irmão e a cunhada caminhando de mãos dadas e reclamou com uma expressão de tormento:

"Ficando de chamego logo cedo de manhã, vocês vão acabar pagando por isso!"

A Senhora Shen, usando um avental, colocou uma travessa de pãezinhos fumegantes sobre a mesa de jantar. Ouvindo as palavras da filha, resmungou friamente:

"Seu irmão já registrou o casamento, e você, quando vai trazer aquele namorado para eu conhecer? Não me diga que andou mentindo para mim?!"

Ao ouvir aquilo, Jiang Sisi encolheu o pescoço, tomada pela culpa:

"Claro que não... Daqui a pouco, daqui a pouco eu o trago para a senhora avaliar."

"Sempre essa mesma desculpa. Já faz mais de meio ano que você usa essa conversa, acha mesmo que eu não percebo?", retrucou a Senhora Shen, sem paciência.

Percebendo que havia sido desmascarada, Jiang Sisi soltou uma risadinha sem graça e coçou a cabeça:

"Então... que tal se eu inventar outra desculpa na próxima vez e a senhora me der mais meio ano de prazo?"

"Fora daqui!"

"Às ordens!"

Assistindo à irmã fugir com um pãozinho na mão, Jiang An levou a mão à testa, sem palavras. Mas, logo em seguida, a Senhora Shen direcionou toda a frustração acumulada para ele.

"E você também, Jiang An! Agora que a Yuyang está de volta, se ousar trabalhar até onze ou doze horas da noite de novo, vá dormir na rua!"

"Er... Entendido, senhora", respondeu Jiang An, acuado.

Porém, ao ouvir aquilo, An Yuyang esticou a mão, beliscou a orelha dele e disse com um tom de voz repentinamente gélido:

"Trabalhando até onze ou doze horas todos os dias? Quando eu não estava aqui, era assim que você cuidava de si mesmo?"

A Senhora Shen concordou prontamente: "Esse garoto é teimoso como uma mula, não adianta aconselhar. Yuyang, você tem que tomar jeito com ele."

Vendo o olhar da esposa ficar cada vez mais gélido, sugerindo que a ira estava prestes a explodir, Jiang An tentou levantar-se e fugir apavorado, mas, no segundo seguinte, foi firmemente segurado por uma mão que não lhe dava margem para escapar.

Sentada com postura impecável no sofá, An Yuyang ergueu o queixo para Jiang An e sorriu docemente:

"Antes do café da manhã, vamos dar uma passadinha no quarto para conversarmos em segredo."

Jiang An engoliu em seco: "Não... não precisa disso, né?"

An Yuyang ergueu a mão, apertou o pescoço de Jiang An e, inclinando a cabeça com um olhar gélido, ordenou:

"Vamos."

Jiang An: "... Às ordens."

Os dois caminharam em direção ao quarto no andar superior, e não demorou muito para que os gritos lancinantes de Jiang An ecoassem pela casa.

"Ai! Devagar, esposa, vai com calma!"

"Isso é para aprender a trabalhar excessivamente! Isso é para aprender a não cuidar do próprio corpo!"

O som das palmadas ecoou lá embaixo. A Senhora Shen soltou dois estalos com a língua, balançou a cabeça e sentou-se à mesa para começar o café da manhã, como se nada estivesse acontecendo.

Quanto ao filho? Com a nora já garantida, para que servia filho?