Capítulo 51: Wang Yang, o Jovem Mestre da Família Wang

— Quem são vocês? Se forem sensatos, é melhor me soltarem agora mesmo, senão, quando eu sair daqui, vou mostrar a vocês como as coisas funcionam!

Tarde da noite, em um conhecido prédio inacabado na cidade de Mingjing, um dos compartimentos exibia o brilho de chamas, onde silhuetas de pessoas se movimentavam vagamente.

Vários homens vestidos de preto e com os rostos cobertos jogaram no chão um saco de ureia que se contorcia sem parar, e disseram respeitosamente a Jiang An, que estava sentado ali perto, perdido em pensamentos:

— Jovem Mestre, este aí dentro é o tal Li Er. Quando o capturamos, ele estava em uma casa de espetáculos observando mulheres dançarem.

— Esse sujeito sabe mesmo como aproveitar a vida — Jiang An voltou a si, levantou-se lentamente da cadeira, caminhou até o saco de ureia e ordenou:

— Tirem-no daí.

Algumas tochas ardiam nas paredes do pequeno compartimento, iluminando aquela pequena área, enquanto o restante mergulhava na mais completa escuridão, com um silêncio assustador ao redor.

Conforme o rosto machucado e inchado de Li Er emergiu miseravelmente do saco de ureia, seus olhos fitaram com pavor a dúzia de homens encapuzados e vestidos de preto ao seu redor, e ele gaguejou, trêmulo:

— V-Vocês... quem são vocês? Por que me pegaram?!

O líder dos homens soltou um xingamento furioso, desferiu um chute direto no rosto de Li Er, arremessando-o violentamente contra o canto da parede, e repreendeu com frieza:

— Canalha, quem te deu permissão para falar?!

O chute do homem arrancou dois dentes de Li Er na mesma hora. Sangue escorria pelo canto de sua boca, suas pernas fraquejavam e seu corpo se encolhia continuamente no canto, tremendo, mas sem coragem para implorar por misericórdia.

Ao testemunhar uma cena tão violenta, Jiang An sentiu um vislumbre de relutância surgir instintivamente em seus olhos, mas ainda assim aproximou-se do homem careca com o rosto impassível e disse friamente:

— Se lembra de mim?

Encolhido no canto e tremendo, Li Er ergueu o rosto timidamente, deu uma olhada em Jiang An e acenou com a cabeça, não ousando falar por iniciativa própria.

Naquela atmosfera tão sufocante, até mesmo a voz de Jiang An tornou-se inevitavelmente um pouco mais grave ao fazer a pergunta:

— Só vou perguntar uma vez. É melhor me responder com sinceridade, caso contrário, não garanto o que eles possam fazer com você.

De pé ao lado, um homem de preto sorriu cinicamente, puxou de sua veste um punho de lâmina que reluzia com o tom das chamas e fez alguns gestos ameaçadores na direção de Li Er, que jazia no chão.

Em seguida, Jiang An formulou a primeira pergunta.

Olhando para o miserável Li Er abaixado, ele disse friamente:

— Primeiro: quem mandou você ir atrás de mim e o que ele exigiu que você fizesse?

Ao ouvir a pergunta de Jiang An, Li Er mordeu os lábios ensanguentados, e quando estava prestes a abrir a boca para falar, lembrou-se de algo, o pavor cintilou em seus olhos e ele hesitou, sem ousar pronunciar palavra.

Vendo aquilo, o líder dos homens vestidos de preto deu dois passos à frente e sorriu amplamente:

— O que eu mais aprecio são caras durões como você. Me diga, se eu começar a cortar a sua carne pedaço por pedaço, por quanto tempo será que vai conseguir manter essa pose?

Dizendo isso, o homem agachou-se, preparando-se para agir.

— E-Eu conto! Eu conto! — Vendo a lâmina aproximar-se cada vez mais, Li Er sentiu um remorso imenso em seu coração; se soubesse, não teria sido ganancioso por aquele dinheiro.

Apressou-se em falar, com a voz trêmula:

— Quem me procurou foi o jovem mestre da família Wang, Wang Yang. Foi ele quem mandou ir atrás do Jovem Mestre. Ele disse que, desde que eu lhe causasse alguns aborrecimentos e uma boa lição, me daria uma grande quantia em dinheiro. Eu não resisti à tentação e, por isso, por isso...

Ao ouvir o sobrenome Wang, Jiang An achou-o um tanto desconhecido, pois nunca havia se dado ao trabalho de se inteirar sobre as várias facções de Mingjing, sabendo muito pouco sobre elas.

Diante disso, o homem de preto ao lado explicou respeitosamente:

— Jovem Mestre, a família Wang é uma das maiores facções do submundo da cidade de Mingjing, controlando diversos negócios escusos. Eles podem ser considerados uma força capaz de rivalizar de igual para igual com o Segundo Tio.

O "Segundo Tio" referia-se, naturalmente, a Guan Ming, tio paterno de Jiang An. Por ser o segundo filho mais velho e ter o sobrenome Guan, ele era frequentemente chamado pelos subordinados de "Segundo Tio Guan".

Contudo, o que intrigava Jiang An era o fato de ele não conhecer aquele tal de Wang Yang, o jovem mestre da família Wang. Por que motivo essa pessoa o estaria visando especificamente?

Parecendo lembrar-se de mais alguma coisa, Li Er, encolhido no canto, falou com o corpo trêmulo:

— Ah, é verdade! Quando ele me ligou, eu o ouvi mencionar o nome An Yuyan, chamando-a de mulher vulgar. Fora isso, eu realmente não sei de mais nada.

— Por favor, me deixem ir! Eu juro que da próxima vez nunca mais...

— Calá a boca! — o homem de preto ergueu a faca e repreendeu. — O Jovem Mestre não mandou você falar, então mantenha essa boca fechada, ou arrancarei a sua língua!

Ao escutar os nomes "An Yuyan" e a expressão "mulher vulgar", um vislumbre de frieza cruzou instintivamente o olhar de Jiang An, sentindo pela primeira vez o impulso de matar alguém.

Aquele Wang Yang guardava algum rancor de An Yuyan, provavelmente sendo um pretendente rejeitado ou algo do gênero. Movido pelo ódio decorrente de um amor não correspondido e pelo fato de Yuyan ter ido para os Estados Unidos fazer tratamento, ele decidira direcionar seu foco para ele próprio.

Após refletir por um momento, Jiang An voltou o olhar para Li Er e continuou a interrogar:

— Além de você, ele mandou mais alguém?

— N-Não... ninguém mais — Li Er negou com a cabeça, tomado pelo medo.

Assim que obteve as respostas para todas as perguntas que desejava fazer, Jiang An não quis permanecer nem mais um segundo naquele lugar sombrio. Ele deu meia-volta e caminhou para fora, sem sequer olhar para trás, ordenando:

— Lidem com ele apropriadamente. Amanhã quero ver todas aquelas pessoas assinando os acordos de desocupação.

O homem de preto respondeu respeitosamente:

— Sem problemas, Jovem Mestre.

Assim que Jiang An partiu, gritos desumanos ecoaram continuamente pelas dependências do escuro edifício abandonado.

...

Enquanto isso, no Hotel Leemen, na cidade de Mingjing, Jiang Qishan oferecia um banquete a numerosos convidados.

A grande maioria dos presentes tinha ligações com o submundo. A família Wang, sendo uma das gangues mais proeminentes de Mingjing, estava naturalmente entre eles, e Wang Yang havia acabado por comparecer por uma coincidência do destino.

Normalmente, um banquete com tantos convidados deveria ser animado e vibrante, mas a recepção daquela noite era visivelmente diferente: o salão estava excepcionalmente silencioso.

— *Tap, tap*... — O som de sapatos de couro pisando no chão ressoou, seguido pelo caminhar lento de três figuras. À frente estava o pai de Jiang An, Jiang Qishan.

Em uma das mesas, Wang Yang, que acabara de se levantar do meio das mulheres, observou os três se aproximarem e fez uma careta de desdém. Eram apenas alguns velhotes, mas mesmo assim o obrigaram a acompanhá-los.

Mais cedo ou mais tarde, ele pisotearia todos aqueles indivíduos e faria com que a família Wang... se tornasse a soberana incontestável do submundo.

Ainda absorto em seus devaneios grandiosos, Wang Yang sequer percebeu que os três homens caminhavam calmamente em sua direção.

O irmão mais velho, Jiang Qishan, o segundo, Guan Ming, e o terceiro, Yu Dongfeng. Apenas a presença dos três foi suficiente para fazer o coração de todos os presentes tremer.

Os olhares direcionados a eles carregavam um evidente temor.

Afinal, era preciso lembrar que o Grupo Feihong havia alcançado sua posição pisando sobre os ombros da maioria das pessoas ali presentes, e isso de forma implacável, indo até as portas de suas casas.

Naquela noite, Jiang Qishan vestia um casaco luxuoso de pele de vison preta, calçava sapatos de couro caros e usava óculos de armação fina. Enquanto caminhava, dirigiu-se aos convidados presentes:

— Primeiramente, gostaria de agradecer a todos os presentes por me concederem a honra de aceitar o meu convite e comparecer a este encontro. Expresso aqui a minha mais sincera gratidão.

— E em segundo lugar...