Capítulo 7: Será que essas fadas não comem há meses?

Ao entardecer, o sol já se punha atrás das montanhas.
O céu já estava escuro.

No quintal cercado de Zhang Yifan, ardia uma fogueira e várias lanternas estavam acesas, iluminando tudo com claridade festiva.

Depois de uma hora de vai e vem, com panelas e tigelas tilintando, Zhang Yifan preparou uma mesa imensa de pratos.

Uma cena tão farta assim nem no Ano-Novo era comum.
Só se via tamanho aparato em banquete de celebração.

O velho ancestral Qilin, aquele grande cão preto, já estava babando, abanando o rabo e rondando a mesa de um lado para o outro.

Quanto ao enorme cão preto, Qilin, a Rainha-Mãe e as Sete Fadas também se admiravam dele, mas como já tinham visto os nove Sóis Dourados antes e ouvido o Imperador de Jade mencioná-lo, não deram tanta atenção.

O que realmente prendia o olhar de todos eram os pratos alinhados sobre a longa mesa.

Crii...
Crii...
...

Não apenas as Sete Fadas já estavam secretamente salivando havia muito tempo; até o Imperador de Jade e a Rainha-Mãe não conseguiam evitar de engolir em seco.

Estava perfumado demais.

Só de aspirar o aroma dos pratos, as Sete Fadas já sentiam seu cultivo vacilar de leve.

Se Zhang Yifan não estivesse ainda à mesa, elas teriam avançado sobre tudo como um vendaval.

“Vovô, já terminou, hein? Venha logo~” chamou a princesa mais velha, Tian Shou, incapaz de se conter; ela realmente temia não conseguir dominar a própria boca.

“Já vou, já vou~”

Zhang Yifan veio do quarto interno carregando vários potes de vinho e os pousou com um baque sobre a mesa. “Bom filho, boa nora, e minhas queridas netinhas, esta noite acompanhem este velho a beber cem taças! Hahaha!”

“Deixe-me servir o vinho ao sogro.” Os olhos da Rainha-Mãe brilharam; ela ouvira do Imperador de Jade falar daquele vinho, e dizia-se que, comparado a ele, até o melhor licor celestial não valia nada.

“Ótimo, ótimo~” Zhang Yifan riu, alisando a barba.

Vinte anos se passaram, e aquele quintal tornara-se novamente barulhento e vivo; Zhang Yifan estava muito feliz.

“Eu também quero beber, eu também quero beber.”

“Eu também~”

As Sete Fadas ergueram suas tigelas uma após a outra, os olhos faiscando, esticando-as na direção da mesa. A sétima princesa já tinha a boca toda molhada de saliva e nem percebera.

“Todos terão, todos terão. Sentem-se direito, um por um; tanta algazarra, que modos são esses?”

Vendo as filhas tão agitadas, o Imperador de Jade assumiu um ar solene e tentou impor autoridade.

Pá!

Uma palmada atingiu a nuca do Imperador de Jade.

“Seu moleque, que pose é essa? Em família, é justamente assim que deve ser: alegre e animado.”

Zhang Yifan deu-lhe um forte tapa na nuca. O Imperador de Jade encolheu o pescoço, sorriu sem jeito e deixou de impedir as sete filhas.

“Hm~ Que vinho aromático! Até mais perfumado que o do céu!” exclamou a segunda princesa, Tian Yang, depois de cheirá-lo.

“Ah é? Então já bebeu o licor celestial?” perguntou Zhang Yifan com um sorriso.

“Não. Mas eu acredito que o vinho do vovô seja o melhor de todo o mundo!” disse a segunda princesa Tian Yang, risonha.

“Então vá com calma, esse vinho é forte.”

“Venham, ao nosso reencontro em família, um brinde!” Zhang Yifan ergueu a tigela com grande entusiasmo.

“Ao pai, saúde!”

“Ao vovô, saúde!”

Uma tigela de vinho, e todos a esvaziaram de uma vez.

Boom!

Boom!

Boom!

Boom!

Assim que o vinho desceu, dentro do corpo das sete princesas-fadas irrompeu uma imensa aura de energia. Mas essa explosão de força permaneceu invisível e inaudível no quintal, completamente ocultada pela energia da própria residência.

Imortal terrestre, nível intermediário.

Imortal terrestre, nível avançado.

Imortal terrestre, grande completude.

Imortal celeste, início.

Imortal celeste, intermediário.

Imortal celeste, avançado!

A sétima princesa ficou em êxtase!

Depois de apenas uma tigela de vinho, seu cultivo saltara diretamente do estágio intermediário de imortal terrestre para o estágio avançado de imortal celeste!

Que sensação delirante, simplesmente maravilhosa!

As demais princesas também não estavam muito diferentes; cada uma delas avançou um grande reino, subindo um enorme degrau!

As sete fadas se entreolharam com alegria, sorrindo de orelha a orelha, e assentiram em segredo, encantadas: aquilo era maravilhoso demais!

Então era assim que o cultivo podia crescer: tão facilmente, tão prazeroso!

A Rainha-Mãe, vendo as filhas elevarem seu cultivo, também se alegrou muito e não resistiu a esvaziar de uma vez a tigela em sua mão.

Boom.

Do mesmo modo, em seu corpo a vastidão da energia bramia como mar revolto, sem cessar.

Aquele cultivo estagnado realmente havia afrouxado.

“O vinho do meu pai... é mesmo extraordinário.” A Rainha-Mãe não conseguiu conter a exclamação.

“É, o vinho do vovô é bom demais!” concordaram as Sete Fadas, em coro.

“Gostam de beber?”

“Gostamos!”

“Se gostam, então venham sempre beber! Hahaha!” Zhang Yifan riu com toda a alma.

“Isso é certo mesmo, hehehe.” As Sete Fadas abriram sorrisos radiantes; se não passassem a viver ali depois disso, é que seria estranho!

“Venham, comam os pratos.”

Zhang Yifan chamou todos a servirem-se.

“Deixem-me provar este.” A terceira fada pegou um ovo com os hashis e o levou à boca.

Assim que o ovo entrou, os olhos da terceira fada se arregalaram de imediato, cintilando.

E então, sem se importar com a imagem de donzela recatada, passou a pegar os ovos com os hashis numa rapidez de bicadinhas, como um pintinho bicando milho, muito depressa; e mesmo sem caber mais na boca, ainda empurrava mais comida para dentro.

Vendo a terceira irmã agir assim, como também a mais nova, as outras seis princesas-fadas já não tinham como esperar e também começaram a disputar os pratos.

“Ah, comam devagar~”

Vendo as netas devorando tudo como se não comessem havia dias, Zhang Yifan temeu que se engasgassem e chamou para que fossem mais devagar.

Mas aquelas filhas dos céus já não ouviam nada.

Naquele instante, seus olhos só enxergavam a comida sobre a mesa.

Vendo as filhas tão sem cerimônia, o canto da boca do Imperador de Jade se contraiu, e ele também pegou os hashis, juntando-se à batalha.

A Rainha-Mãe, por sua vez, não ficou para trás; com um par de hashis, avançou sobre um prato após o outro como sombras de espadas, numa velocidade que era praticamente metralhadora: só se viam rastros.

Mas que coisa!

Na brisa da noite, Zhang Yifan ficou um tanto atordoado.

Não era possível.

O que estava acontecendo?

Comendo assim, pareciam todos fantasmas famintos.

Será que estavam havia meses sem comer?

Por que devoravam tudo desse jeito?

E aquela nora, a Rainha-Mãe, por que estava lambendo os pratos? Lambia-os mais limpos do que se tivessem sido lavados! Aquilo não combinava em nada com a aura que ela tinha quando a viu pela primeira vez.

E aquelas sete netinhas bonitas, por que estavam todas imitando a mãe? Também lambiam os pratos, esticando tanto a língua, até lambendo o prato das irmãs.

Uma das queridas netas chegou ao ponto de lamber a sopa derramada sobre a mesa, passando a linguinha de uma forma e de outra.

Tsk, tsk, tsk... que cena indecente.

Mas, enfim, à noite a louça daria menos trabalho.

Ah, não!

Se não lavasse direito, os pratos ficariam cobertos de saliva daquelas mães e filhas.

Não haviam passado nem dois minutos direito. A mesa imensa, repleta de pratos, foi completamente varrida por grupo formado pelo Imperador de Jade, pela Rainha-Mãe e pelas Sete Fadas.

Nem uma migalha sobrou.

“Ei.” Ao ver aquilo, Zhang Yifan não conseguiu conter um suspiro.

“O que houve, pai?” O Imperador de Jade ainda estava com vontade de comer mais. Acreditava que, se comesse assim por mais duas refeições, seu cultivo certamente avançaria para o nível avançado de quase-santo, e isso o deixava muito animado.

“O que houve? Levante-se.”

Zhang Yifan, com olhos cheios de ira, apontou para o Imperador de Jade, mandando-o ficar de pé.

Ao ouvir isso, o Imperador de Jade se levantou.

Mal ficou em pé, Zhang Yifan lhe deu um chute e o derrubou de uma vez.

O golpe não foi leve; o Imperador de Jade foi ao chão de cara.

Ele ficou um pouco atônito, pensando que talvez tivesse sido por ter comido depressa demais, sem deixar nada para Zhang Yifan, que isso o deixara irritado.

“Desculpe, pai, eu comi rápido demais e não deixei nada para o senhor.”

“Não deixou nada para mim? É esse o motivo!”

“Então qual é, pai?”

“O que qual é! Olhe para você, como marido, e como pai! Deixou sua esposa e suas filhas passando fome, foi? Hein!”

Zhang Yifan, ainda furioso, apontou o dedo para o nariz do Imperador de Jade e o repreendeu: “Olhe para elas, famintas como mortos-vivos que não comem há meses. Você é tão pobre assim? Nem comida consegue dar à família? Hein!”

“Ah, isso...” O Imperador de Jade não sabia se ria ou chorava; pensara que algo terrível fizera o velho se enfurecer.

Então era por causa da forma como a Rainha-Mãe e as filhas haviam devorado tudo, fazendo Zhang Yifan imaginar que, no dia a dia, elas passavam fome.

Que piada!

A digníssima Rainha-Mãe, filha do Imperador de Jade, como poderia ficar sem comer?
Queria algo, tinha algo.

Mas, por melhor que fossem os manjares do céu, ainda assim não se comparavam às migalhas no prato do velho!

A Rainha-Mãe e as demais fadas também se assustaram no começo, mas ao ouvirem Zhang Yifan dizer aquilo, relaxaram e, no íntimo, sentiram-se ainda mais aquecidas.

Então o velho estava com pena da gente!

Ver o supremo soberano do céu, o Imperador Celestial, sendo derrubado por um chute de Zhang Yifan e ainda levando bronca com o dedo no nariz, fez as Sete Fadas não conseguirem evitar de cobrir a boca e rir.

Uma cena tão terna assim jamais fora vista em um milhão de anos.

“Pai, o senhor entendeu errado.”

“É sim, vovô, o senhor entendeu errado.”

A Rainha-Mãe e as fadas também se adiantaram para persuadi-lo.

“É que os pratos do vovô são bons demais, deliciosos demais; só de sentir o cheiro já dá água na boca, e, depois de provar, simplesmente não dá para parar. É a mão e o pé que não obedecem, querendo comer sem cessar.”

As Sete Fadas apressaram-se em livrar o imperador do embaraço.

“Sim, pai, é verdade que está delicioso demais; a sua mão é maravilhosa, pai, por isso é que não conseguimos parar.” concordou a Rainha-Mãe.

“É mesmo?”

“É sim!”

“Então está bem.” Só então a ira de Zhang Yifan se dissipou. Depois, apontou para o Imperador de Jade e disse às netas: “Da próxima vez, se o pai de vocês não deixar vocês fartas, com barriga cheia e sede saciada, contem para o vovô, e eu dou umas palmadas no traseiro dele!”

“Certo, vovô! Hehehe!”

As Sete Fadas riram, divertidas.

Só o Imperador de Jade ficou meio perdido na brisa da noite.

Quem sou eu, onde estou, ainda sou o Imperador de Jade? Ainda me resta um pouco da dignidade de soberano celeste? O Imperador de Jade sentiu vontade de chorar.

Depois, arrumaram a louça, e Zhang Yifan foi preparar mais alguns pratos pequenos.

Dessa vez, o Imperador de Jade e a Rainha-Mãe ficaram comportados.

E as fadas já não comeram mais; sabiam que aquilo era para acompanhar a bebida do avô, e não deviam disputar outra vez.

As sete princesas-fadas correram então para debaixo da grande árvore no quintal e foram brincar com os pássaros.

Sim, isso mesmo, brincar com os pássaros~