Capítulo 24: Presente para a Festa de Aniversário
Embora o patriarca da família Qin já tivesse atingido a avançada idade de noventa anos, mantinha-se vigoroso e radiante. Era um homem dotado para os negócios e com uma linhagem numerosa; entre filhos, netos e uma vasta rede de parentes e amigos, somavam-se centenas de pessoas. Felizmente, a mansão ancestral da família Qin era vasta o suficiente para acomodar a todos.
Após a acomodação dos convidados, Qin Kexin, tomada pela empolgação, aproximou-se do avô segurando uma caixa de embalagem luxuosa e extraordinária.
— Vovô, desejo-lhe uma longevidade infinita e uma felicidade tão vasta quanto o mar! Ouvi dizer que o ginseng possui propriedades milagrosas de rejuvenescimento, por isso preparei especialmente este exemplar centenário para o senhor. Espero que ele possa contribuir para a sua saúde.
A voz de Qin Kexin elevou-se, carregada de orgulho. Assim que terminou de falar, um murmúrio de admiração percorreu o salão.
— Excelente, neta dedicada. Ginsengs de dez ou vinte anos são fáceis de encontrar, mas um centenário como este é uma raridade hoje em dia; vale milhões!
— Uau, que preciosidade!
— Meu caro, você está desatualizado. Antigamente, os porcos levavam um ano inteiro para crescer antes do abate. Mas, olhe para a sociedade atual: para lucrar mais, os comerciantes forçam o crescimento em dois ou três meses. O mesmo acontece com os produtores de ervas medicinais, que usam fertilizantes e pesticidas aos montes. O que antes levava décadas para se desenvolver, agora é colhido em menos de um ano. Isso não é remédio, é mato!
— Exatamente! Por isso, um ginseng selvagem de cem anos é um tesouro inestimável.
— Que gesto generoso! Digna de uma herdeira da família Qin!
...
Qin Kexin ouvia os elogios com satisfação, sentindo-se cada vez mais altiva. Seu pai, ao lado, observava o desempenho da filha com orgulho e contentamento. O presente da filha havia sido um sucesso, o que elevava o prestígio da própria família.
O patriarca Qin lançou um olhar breve ao ginseng centenário e acenou levemente com a cabeça, sem dizer mais nada. Para uma família comum, aquele presente seria inestimável, mas, com a vasta experiência do patriarca, que já vira inúmeras ervas raras, um ginseng centenário não passava de um simples rabanete aos seus olhos.
A expressão de triunfo de Qin Kexin desvaneceu instantaneamente.
Vendo o desapontamento da moça, os outros descendentes sentiram um contentamento secreto e apressaram-se a apresentar os seus próprios presentes, cuidadosamente selecionados.
— Vovô, desejo-lhe sinceramente saúde e longevidade. Sei que o senhor é um devoto, por isso fui ao Templo Tianlong buscar este rosário budista. Além de belo, ele carrega uma profunda espiritualidade, simbolizando sabedoria, compaixão e bênçãos para trazer paz ao seu coração.
— Vovô, ofereço-lhe este par de cetros de jade, desejo que...
— Vovô, desejo-lhe uma fortuna duradoura... aqui está este pêssego da longevidade...
— Vovô, ofereço-lhe esta pintura de pinheiros e grous, intitulada "Longevidade e Felicidade"...
— ...
A família Qin era numerosa, e cada presente apresentado era de valor incalculável. Comparado a eles, o ginseng de Qin Kexin parecia repentinamente modesto. Os convidados não cessavam de se maravilhar com a riqueza da família Qin em Jiangnan.
Contudo, o patriarca era um homem de exigências elevadas; itens comuns não lhe despertavam interesse. Se não fosse pelo carinho dos descendentes, ele nem sequer teria dado uma segunda olhada.
"Chegou a minha vez de apresentar o presente. Aproveitarei esta oportunidade para conquistar a preferência do vovô!"