Capítulo 25: Será que fui enganado?
Observando a expressão do avô e ciente de sua profunda paixão por colecionismo, Qin Zhiyuan deu um passo à frente e disse: "Vovô, seu neto sabe o quanto o senhor aprecia uma boa coleção. Por isso, pedi especialmente ao mestre Kong Youxuan que buscasse no exterior a lendária Espada dos Nove Dragões, utilizada pelo Imperador Qianlong. Desejo-lhe vida longa e próspera!"
Qin Zhiyuan segurava um estojo retangular de madeira. Ao retirar a espada, viu-se uma lâmina ligeiramente curva com um cabo extremamente longo, gravado com nove dragões, simbolizando a unidade suprema. O Imperador Qianlong nutria um carinho especial por esta espada, chegando a levá-la consigo para o mausoléu imperial como parte de seu espólio funerário.
No entanto, em 1928, o chocante incidente do saque do túmulo por Sun Dianying fez com que a relíquia desaparecesse e reaparecesse de forma conturbada. O episódio causou um alvoroço nacional e internacional; os descendentes da dinastia Qing e o povo, indignados, exigiram punições severas para Sun Dianying. Ele se defendeu alegando ser descendente de Sun Chengzong, um renomado general do final da dinastia Ming, e que o saque fora um ato de vingança, já que a dinastia Qing havia exterminado sua família — uma alegação controversa, visto que mais de dois séculos haviam se passado. Posteriormente, Sun Dianying subornou altos funcionários do governo republicano com parte dos tesouros saqueados, incluindo a Espada dos Nove Dragões. Após uma série de reviravoltas, a arma acabou nas mãos de Dai Li e, após a morte deste em um acidente aéreo, a espada perdeu-se novamente no tempo.
Ninguém esperava que Qin Zhiyuan conseguisse resgatá-la do exterior. Era evidente que ele conhecia perfeitamente os gostos do avô.
O velho Qin recebeu a espada com um olhar repleto de afeto e comentou, emocionado: "Você teve um grande gesto, meu neto, mas não precisa se dar a esse trabalho no futuro!"
"Foram apenas vinte milhões, vovô. Contanto que o senhor esteja feliz, qualquer preço é irrisório."
Qin Zhiyuan transbordava de alegria contida e, olhando triunfante para Qin Yue, disse com um tom de escárnio: "Pequena Yue, que presente você preparou para o vovô?"
O velho Qin tinha dois filhos, três filhas e mais de uma dezena de netos, mas, entre todos, a caçula era sua predileta. Ele aguardava com expectativa, ansioso para ver que surpresa sua neta favorita lhe havia reservado.
"Vovô, lembro-me da sua paixão singular por porcelanas. No ano passado, durante um passeio a Hong Kong, encontrei por acaso uma peça magnífica e, sem hesitar, paguei oito milhões por ela, planejando presenteá-lo em seu aniversário."
Qin Yue levantou-se e aproximou-se: "Vovô, desejo-lhe a longevidade dos pinheiros e a imortalidade das garças, com felicidades sem fim."
Assim que ela terminou, o salão entrou em alvoroço! Todos os presentes eram membros da elite social, possuindo fortuna e status, mas uma peça de oito milhões despertou grande curiosidade. O que teria aquela porcelana para ser tão valiosa?
O velho Qin exclamou, radiante: "Minha neta querida, traga logo esse vaso para que eu possa ver!"
Qin Yue recebeu o estojo de sândalo das mãos de Jin Buhan e abriu a tampa. Todos os olhares convergiram para o vaso. Ao retirar o pano amarelo, a peça foi revelada. Contudo, os leigos presentes ficaram confusos, sem entender por que um objeto tão comum seria tão precioso. Já os especialistas no local, ao verem o vaso, soltaram um suspiro de decepção.
"Hahaha..."
Qin Zhiyuan riu alto e provocou Qin Yue: "Você pagou oito milhões por esse vaso? Foi feita de boba, claramente te enganaram!"
Nesse momento, aqueles que possuíam algum conhecimento sobre antiguidades começaram a cochichar.
"Parece que a senhorita Qin cometeu um erro grave."
"Observem com atenção, é um golpe certo! A forma do dragão é claramente moderna, cheia de características industriais, o que torna a peça artificial."
"Embora o design tente imitar o estilo clássico, a combinação de cores é péssima. Sob esta luz, o brilho excessivo denuncia o uso de tinta industrial."
"Esse vaso não valeria nem cem reais, e a senhorita Qin pagou oito milhões? É inacreditável! Que desperdício..."
"Por que se lamentar por ela? O velho Qin a adora, esse dinheiro é apenas uma gota no oceano para ele."
Diante dos comentários, o rosto de Qin Yue tornou-se vermelho de vergonha. Ela se lembrou de que Jin Buhan lhe garantira que o vaso valia noventa milhões. Por que a opinião de todos era tão diferente?
Embora o velho Qin não fosse um especialista em antiguidades, sua capacidade de avaliação não era inferior à de ninguém. Ele percebeu a falha do vaso num relance. No entanto, como era sua neta predileta, não se zangou; pelo contrário, consolou-a com palavras gentis:
"Pequena Yue, não se preocupe. Eu compreendo o seu carinho. Não importa o que me dê, eu sempre ficarei feliz."