Capítulo 12: Mãe e filha suplicam por clemência
Página (1/3)
Ao lado, Liu Hui, provavelmente temendo que Jiang Suisui realmente se metesse em apuros, gritou por um momento. Vendo que eu não me movia, ela começou a falar de forma mais suave. Pediu que eu soltasse logo, dizendo que sabiam que estavam erradas, que se eu as deixasse ir, nunca mais me dariam problemas e até ofereceram uma quantia em dinheiro para compensar.
Eu sabia que aquilo era pura mentira, não podia confiar nem um pouco. Se eu as liberasse agora, elas mudariam de atitude assim que voltassem para casa. Mas também não queria que a situação se agravasse; meu objetivo hoje era apenas desabafar.
Se eu acabasse matando Jiang Suisui ao estrangulá-la, seria eu quem pagaria caro, afinal. A vida dela não valia nada para mim, e se fosse uma vida por outra, não seria uma perda para mim.
Por isso, decidi recuar e soltei Jiang Suisui. Após soltar, ela tossiu por um bom tempo, respirando com dificuldade, claramente assustada com o estrangulamento, mas não disse nada.
Continuei a adverti-la: “Lembre-se, se continuar de olho na Yaoyao, da próxima vez não será tão simples.”
Depois, fui até Liu Hui e dei-lhe algumas bofetadas, xingando enquanto batia: “Vocês duas, mãe e filha, são realmente sem vergonha. Só uma mulher como você poderia gerar uma filha como essa, me destruíram a família, me impediram de fazer o vestibular, acabaram com meu futuro. Hoje, mesmo que eu tenha que matar vocês, essa raiva não se aliviará, entendeu?”
Enquanto falava, ainda dei alguns chutes em Liu Hui. Cada vez que pensava nas coisas ruins que ela me fez ao longo dos anos, dava um chute com força. A sensação naquele momento era indescritível, como se todo o peso de anos de frustração fosse liberado de uma vez.
Liu Hui não disse uma palavra durante isso, provavelmente entendeu que quanto mais falasse, mais apanharia.
Quando terminei, o homem de olhos triangulares se aproximou para perguntar sobre meu estado, e o macaco nos apresentou mutuamente.
O homem de olhos triangulares conversou comigo por alguns minutos, olhando ao redor e dizendo: “Embora este lugar seja meio deserto, se alguém de longe nos vir e ligar para a polícia, nossa diversão acaba. Vamos levar essas duas para dentro da cabana.”
Então, seguindo suas ordens, os outros arrastaram mãe e filha para a cabana de madeira.
Lá dentro, havia um homem de cerca de vinte anos, com cabelo cortado no estilo moicano, que começou a agarrar Jiang Suisui e bater nela, xingando como eu fiz antes. Ele era amigo do macaco e gostava de Jiang Suisui. Seu braço esquerdo estava imóvel, pois tinha sido quebrado por Wang Hao.
Parecia que, depois de toda essa tensão, Liu Hui começou a implorar por misericórdia.
Ela olhou para o homem de olhos triangulares e disse: “Vocês já bateram e xingaram o suficiente, não acham que já podem nos deixar ir? Pode ficar tranquilo, se nos deixarem agora, não vamos denunciar nem processar vocês. Posso até dar uma quantia em dinheiro, que tal?”
O homem de olhos triangulares sorriu maliciosamente, não respondeu ao que ela disse, foi até ela e bateu com o dorso da mão no peito dela, sorrindo com uma expressão lasciva: “Diga, irmã, quantos anos você tem este ano?”
Liu Hui estremeceu com o tapa no peito, recuou um pouco e perguntou: “O que... o que você quer fazer?”
“Só queria saber sua idade, por que esse nervosismo todo?”
Ela respondeu que estava quase com quarenta anos, faltavam três.
Página (2/3)
“Ah, esse é o verdadeiro auge, trinta como um lobo, quarenta como um tigre. Ouvi dizer que você é famosa por sua promiscuidade em Porto do Dragão. Quero ver isso de perto, vai me dar esse prazer?”
Enquanto falava, o homem de olhos triangulares apertava a cintura e o bumbum de Liu Hui. Pela expressão dele, parecia satisfeito com o corpo dela.
“Você... o que quer ver?” Liu Hui estava nervosa, gaguejando.
“Você não é nenhuma donzela inocente. Por que essa fingimento? Sabe muito bem o que quero, não preciso deixar claro.”
Liu Hui, com o rosto amargurado, implorou: “Eu imploro, eu dou dinheiro, tudo bem?”
“Dinheiro não me interessa, eu só quero ver sua ‘promiscuidade’!”
Os outros ali começaram a gritar também, querendo participar.
Sinceramente, olhando aquela cena, tive um mau pressentimento: parecia que o homem de olhos triangulares não queria apenas bater nelas, talvez quisesse algo mais.
Se for assim, eu também vou me meter em problemas sérios depois.
Eu pensei em pedir para o macaco convencer o homem de olhos triangulares, mas achei que seria inútil; ele provavelmente não nos ouviria. De qualquer forma, já desabafei o suficiente, o que vier depois não é problema meu. Se eu saísse logo, mesmo que algo grave acontecesse e a polícia fosse chamada, eu poderia negar envolvimento.
Então disse ao macaco: “Olha, tenho uns assuntos, vou sair primeiro.”
Antes que ele respondesse, o homem de olhos triangulares apressou-se a falar: “Ei, ei, para onde vai? Você é o protagonista hoje, se sair, como vamos continuar essa peça?”
Eu pensei: como assim protagonista? Eu só passei para desabafar, não para me envolver nisso.
Sorri e respondi: “Tenho coisas para resolver, e já bati nelas para me aliviar. Ficar aqui não vai adiantar nada. Mas fica tranquilo, você me ajudou hoje, vou lembrar disso e vou convidar vocês para jantar, tudo bem? Agora, realmente preciso ir.”
“Você não pode sair.” A voz do homem de olhos triangulares era firme.
O macaco então chegou para me segurar e falou: “Esses dois idiotas te ferraram tanto, você não conseguiu ir para a faculdade, cortou a relação com seu pai, e pensa que umas bofetadas e chutes são suficientes? Hoje você precisa se aliviar direito, senão vai parecer fraco. Elas não vão te respeitar e vão continuar te causando problemas.”
Eu sorri amargamente e disse: “E o que você quer que eu faça? Que eu as apunhale?”
O homem de olhos triangulares sorriu maliciosamente: “Apunhalar não dá, isso pode matar. Você pode usar outra coisa para apunhalar.”
Um gordo ao lado perguntou, fingindo ignorância: “Outra coisa? Que coisa seria, chefe?”
“Claro que é aquela que todo homem tem.”
Depois de dizer isso, ele riu alto, e os outros começaram a rir ainda mais.
Eu não consegui rir; realmente não queria que a situação piorasse. Olhei para o macaco, pedindo para que ele tentasse convencê-los.
Página (3/3)
O macaco continuou me incentivando: “Elas não são sua família, por que se importar? Vai lá, prova o sabor das duas, isso vai te aliviar.”
Eu disse que nem pensar, eu as acho repulsivas.
Mãe e filha estavam quase chorando, implorando por misericórdia. Até Jiang Suisui começou a pedir desculpas ao homem de cabelo moicano: “Eu errei, eu errei, me perdoa. Se você me deixar ir, eu penso em namorar você depois, pode ser? Agora mesmo eu ligo para Wang Hao e termino, me dá o telefone, eu...”
Antes que ela terminasse, o homem de cabelo moicano a estapeou: “Você acha que sou idiota? Acha que eu ainda quero namorar você? Só quero brincar e depois te mandar embora, entendeu? Vai querer o telefone para ligar para Wang Hao e avisar? Esquece!”
Vendo que não conseguia enganá-lo, Jiang Suisui olhou para mim com olhos implorantes: “Zhang Yang, eu te imploro, eu realmente errei, sou virgem, me perdoa? Juro que nunca mais vou te perturbar nem incomodar Lin Chuyao. Faço o que você quiser.”
Assim que disse isso, os outros começaram a rir.
O homem de cabelo moicano ainda xingou: “Virgem? Que mentira é essa? Aposto que já deu para Wang Hao faz tempo.”
“Eu realmente sou.” Jiang Suisui chorava intensamente.
Os outros não sabiam, mas eu tinha certeza: Jiang Suisui ainda era inocente.
Então o homem de olhos triangulares apontou para mim e disse: “Você se chama Zhang Yang, certo? Ela diz que é virgem, você acredita?”
Eu não respondi, apenas olhei para ele, pensando no que fazer.
“Venha aqui.” Ele acenou para que eu me aproximasse.
Hesitei por dois segundos, mas ele ficou mais agressivo: “Para de enrolar e vem logo.”
Eu ainda era um rapaz ingênuo, não muito experiente, então fiquei com medo.
Aproximando-me, perguntei o que queria.
Ele apontou para Jiang Suisui e mandou: “Tira a saia dela e veja se ela é virgem mesmo.”
Sorri amargamente e disse: “Eu... não sei como fazer isso.”
“Você já é homem feito e não sabe? Use o que tem na calça para verificar, se não souber, eu te ensino.”
Dito isso, ele me empurrou em direção a Jiang Suisui.
Ela gritou ao ser empurrada e recuou para o canto da cabana, olhando para mim apavorada, balançando a cabeça.
Seus olhos suplicantes pareciam os de um cachorro assustado.