Capítulo 111: Um registro precioso

Huang Zhan ainda ocupava uma posição superior a Hu Feng na indústria do entretenimento. Contudo, com o passar dos anos, ele havia se afastado da composição musical. Zhou Changzhong sinceramente não conseguia imaginar quem, além de Huang Zhan, poderia criar uma canção tão profundamente comovente. Essa música, sem exageros, atingia diretamente a alma de quem a ouvisse. Qualquer pessoa, ao escutá-la, não permaneceria indiferente.

Zhou Changzhong disse: “Além de Huang Zhan, realmente não consigo pensar em ninguém com essa habilidade.” Gu Yuankai sorriu e falou: “Esse é um talento emergente de nossa Xiàzhōu, multifacetado. Você provavelmente nunca ouviu falar dele, chama-se An Ran, um músico que atualmente também é professor em nossa academia.” Então Gu Yuankai contou o que havia acontecido naquele dia.

Após ouvir, Zhou Changzhong soltou um longo suspiro e disse: “Agradeço muito desta vez.” “Por me contar isso?” Gu Yuankai riu: “Você foque em filmar seu documentário. Liu Ziyao foi desmascarado por An Ran e ficou tão irritado que precisou ser hospitalizado. Nestes últimos dias, seus seguidores têm atacado An Ran furiosamente. Se seu documentário sair logo, ajudará a dar suporte a ele, e assim você estará fazendo uma boa ação.” Zhou Changzhong sorriu: “Então esse era seu objetivo?” “Você entende o que é uma situação de ganha-ganha, certo?” Gu Yuankai respondeu: “An Ran é uma boa pessoa e um talento raro da nova geração. Por que eu ajudaria alguém desprezível como Liu Ziyao?” Zhou Changzhong acenou: “Exato. Pode deixar, vou ajudar nesse favor. É só questão desses dias.” Este documentário havia sido solicitado pela mídia oficial. Além disso, o canal de documentários nunca teve uma produção realmente boa, então seu seriado de dez episódios certamente seria exibido em primeira mão.

Após desligar, Zhou Changzhong se vestiu e desceu. Quando chegou ao saguão, todos já estavam prontos. Ele não deu muitas explicações e apenas disse: “Vamos para Chinatown.” O grupo ficou um pouco confuso, imaginando que talvez fosse para filmar alguma cena final. Saíram para o estacionamento, entraram no carro e seguiram direto para Chinatown.

Chegando lá, Zhou Changzhong disse: “Relaxem, hoje vamos fazer uma abordagem de entrevista, nada muito formal, o importante é ser autêntico.” O cinegrafista do ano seguinte perguntou, intrigado: “Chefe, mas isso é um documentário, não é?” “Exato, queremos registrar as cenas mais verdadeiras.” Zhou Changzhong caminhou à frente, seguido pelo cinegrafista, e todos entraram em Chinatown.

As lojas alinhadas em ambos os lados exibiam placas em caracteres tradicionais, e rostos conhecidos circulavam por ali. O ar estava impregnado com o aroma da culinária local, que, embora um pouco menos autêntico, ainda podia ser reconhecido pelo cheiro. Na verdade, nesses últimos dias, além das filmagens, eles ainda não haviam explorado Chinatown de forma tranquila.

Zhou Changzhong viu um senhor de mais de cinquenta anos passando e se aproximou: “Senhor, posso lhe fazer algumas perguntas?” O homem sorriu: “Faz tempo que não ouço o dialeto claro e correto de Xiàzhōu. Vocês devem ser da China, não é?” “Sim, estamos aqui para filmar um documentário.” O senhor não demonstrou hesitação: “Perguntem à vontade.” Zhou Changzhong tirou o celular e reproduziu uma música: “Senhor, ainda tem parentes na China?” “Tenho, meu irmão ainda está lá.” “O que gostaria de dizer a eles?” Talvez pelas perguntas ou pela música, o senhor ficou emocionado, demorou um pouco para enxugar as lágrimas e disse: “Espero que todos estejam bem em casa...” “Já pensou em voltar para visitá-los?” O cinegrafista ao fundo comentou, impressionado com a astúcia do diretor: “Você é cruel, perguntar isso com essa música tocando, não é para fazer ninguém chorar?” Realmente, o senhor ficou visivelmente comovido.

Demorou um bom momento até que ele respondesse: “Penso nisso todos os dias. Por mais que este lugar seja bom, não é meu lar.” As palavras do senhor deixaram todos em silêncio, inclusive Zhou Changzhong, que tinha os olhos marejados, sem saber o que dizer. O sentimento de raízes e saudade da terra natal entre os habitantes de Xiàzhōu é algo difícil de ser compreendido por outras etnias.

A manhã inteira, Zhou Changzhong e sua equipe vagaram livremente por Chinatown, fazendo entrevistas casuais. As pessoas entrevistadas respondiam a perguntas simples. A música tocava em loop no celular de Zhou Changzhong, nunca parando. No início, todos encararam como trabalho, mas logo o clima ficou pesado, e muitos entrevistados pediram para receber a canção pelo celular de Zhou Changzhong.

Por volta do meio-dia, haviam entrevistado mais de vinte pessoas — homens, mulheres, jovens, idosos, donos de lojas, estudantes e aposentados. Após o trabalho, foram a um restaurante para almoçar. O proprietário, ao vê-los, sorriu e disse: “Vocês são da China, não é?” Zhou Changzhong assentiu, sorrindo: “Viemos filmar um documentário.” O dono do restaurante respondeu animado: “Então vou mostrar o meu melhor...” “Ótimo!” Zhou Changzhong, ao ouvir a música tocando no estabelecimento, tirou o celular: “Tenho uma canção, vou te enviar, pode tocar, certo?” “Claro que sim!” Logo a música foi transferida para o celular do dono do restaurante.

Enquanto Zhou Changzhong e os outros faziam o pedido, o proprietário colocou a música para tocar. Após isso, ele voltou para a cozinha para preparar os pratos. Zhou Changzhong e a equipe ficaram sentados conversando. O cinegrafista comentou: “Diretor, de onde tirou essa música? É incrível...” E levantou o polegar: “Não conheço ninguém que escutou e não tenha chorado, eu mesmo já derramei lágrimas várias vezes hoje de manhã.”

Zhou Changzhong ignorou o comentário e falou para o assistente de direção: “Na trilha principal de volta, use essa música. Também a faixa tema será essa, e vamos mudar o título do documentário para ‘Meu Coração Chinês’.” Uau, tudo vai mudar! A música é realmente boa, mas com isso, muitos trabalhos anteriores parecem ter sido em vão. Eles já tinham tudo pronto para a exibição, com edição e trilha sonora finalizadas. Será que isso é correto? “Diretor...” Zhou Changzhong sabia o que ele queria dizer, mas fez um gesto para que parasse: “Confie em mim, essa música é a mais adequada. Quando o filme sair, vocês entenderão.” Todos, vendo sua determinação, não insistiram.

Ele era o líder, e sua palavra era definitiva. Enquanto conversavam, Zhou Changzhong levantou a cabeça e viu muitas pessoas do lado de fora do restaurante. “O que está acontecendo?” Ele ficou intrigado. Levantou-se e foi até a porta. Para sua surpresa, mais de cem pessoas estavam ali, mas ninguém falava. Todos ouviam atentamente. Zhou Changzhong percebeu que o alto-falante na porta tocava justamente a música “Meu Coração Chinês”...

Todos estavam ali, parados, ouvindo a canção. Comovido, Zhou Changzhong entrou correndo e disse ao cinegrafista: “Ligue a câmera, filme isso agora.” O cinegrafista não entendia bem, mas imediatamente ligou o equipamento e saiu para a porta. Ao ver as pessoas, sentiu um arrepio. Os rostos exibiam expressões complexas, alguns com lágrimas nos olhos, outros já chorando copiosamente, e alguns seguravam o peito suavemente, tentando acalmar o coração emocionado. Ele rapidamente começou a registrar essas preciosas imagens.