Capítulo 6: Claro que estou furioso.
Depois de bater à porta, Yu Wei entrou no escritório.
Lá dentro, o ambiente estava um tanto tenso.
O patriarca Ye, já beirando os oitenta, segurava um chicote na mão.
De joelhos diante dele, o filho mais velho da família Ye já não tinha nada da antiga imponência e arrogância que exibia em público; agora mantinha a cabeça baixa, obediente e contida, sem ousar dizer palavra. Nas costas alvas, havia várias marcas nítidas do chicote, de cortar o coração.
Ao vê-la, a expressão do velho amoleceu um pouco.
— Vovô. — Yu Wei aproximou-se, segurou-lhe o braço e o ajudou a sentar-se; depois pegou o chá ao lado e o entregou em suas mãos. — Tome um chá.
Então, com naturalidade, tirou o chicote de sua mão, enrolou-o cuidadosamente em um pequeno círculo e o guardou, abrindo a gaveta da estante para colocá-lo lá dentro.
Vendo-a fazer tudo aquilo com movimentos tão fluentes e naturais, o patriarca não a interrompeu. Ainda assim, o fogo no peito não se extinguiu de todo; ele colocou a xícara com força sobre a mesa e soltou um resmungo.
Yu Wei o observou e perguntou em tom suave:
— O senhor está zangado comigo?
O patriarca Ye ficou atônito por um instante.
— Não.
— Então por que não bebe o chá que lhe ofereci? — disse ela, com a voz leve, carregada de uma doçura quase infantil. Enquanto falava, voltou a lhe estender a xícara.
Diante daquele olhar cheio de expectativa, o velho não teve alternativa senão aceitar o chá e tomar um gole.
Yu Wei falou baixinho, com ternura:
— Vovô, já que o senhor tomou o chá para acalmar a ira, não seria melhor deixar Qiming se levantar?
O patriarca a encarou e bufou:
— Você só sabe pedir por ele!
Dito isso, voltou a colocar a xícara com força sobre a mesa. Mas, refletindo melhor, ainda achou insuficiente e a fitou:
— E você, não está com raiva?
— Estou, claro que estou. — Yu Wei respondeu. — Mas, com as coisas já assim, de que me adianta ficar com raiva?
O patriarca ficou sem palavras.
Nesse momento, a senhora Ye também chegou à porta do escritório.
— Na verdade, ontem eu também tive culpa. Não devia ter brigado com Qiming, muito menos tê-lo deixado sozinho no hotel — disse Yu Wei em voz baixa. — Se eu tivesse ficado com ele...
— Pai, o que houve ontem à noite não passou de um mal-entendido. — A senhora Ye interveio no momento certo.
— Mal-entendido? — O patriarca soltou um hmpf. — Tudo foi fotografado e já correu a internet inteira, e você me diz que foi um mal-entendido? — Seu tom era de quem se desesperava diante da falta de juízo alheia. — Quem vai acreditar nisso? Eu, pelo menos, não acredito!
A senhora Ye ficou sem jeito e se calou, contrariada.
— Eu acredito. — Yu Wei voltou a dizer. — Vovô, pense bem: quando o alarme de incêndio disparou, o hotel virou um caos. Todos só pensavam em fugir; quem teria cabeça para notar tantas coisas? Além disso, havia muita gente ao lado de Qiming. Foi apenas azar que, por coincidência, houvesse uma mulher ao lado dele...
O patriarca soltou um hmpf abafado.
— Você só sabe arrumar desculpas para ele. — Seu olhar pousou em Ye Qiming, cheio de reprovação. — Se ele realmente fosse decente e soubesse se portar, como poderiam surgir rumores do nada?
— Vovô, o senhor sabe como é a violência na internet hoje em dia. Com apenas uma foto, as pessoas já inventam e especulam uma novelona interminável — disse ela, sem perder a calma. — O senhor já se esqueceu do que diziam de mim na época? O senhor mesmo me consolou, dizendo para eu não levar aquilo a sério. Agora que Qiming está passando por algo assim, por que o senhor não consegue fazer o mesmo?
O patriarca voltou a resmungar, mas era evidente que a raiva já tinha diminuído bastante.
— Você só sabe defendê-lo.
— Eu não estou defendendo ninguém — disse Yu Wei. — Só estou dizendo a verdade.
— Verdade, verdade... você é que é parcial. — O velho bufou algumas vezes. — Você é tão mole assim; mais cedo ou mais tarde, vai acabar saindo perdendo diante desse rapaz.
— Pai, que palavras são essas? Eles são noivos, naturalmente se amam — disse a senhora Ye, aproveitando a brecha para desviar o assunto. — Yu Wei é tão sensata e tão compreensiva; Qiming saberá valorizá-la.
Enquanto falava, lançou um olhar para o filho.
— Qiming, não é?