Capítulo 7 Enfrentando de Frente
“Senhorita.”
Enquanto Mu Qingxue jantava, Mu JiaoJiao chegou e a ama Chen imediatamente fez uma reverência.
“Ama Chen, por favor, levante-se. Obrigada pelo seu esforço. Como está a segunda irmã?”
Mu JiaoJiao ajudou a ama Chen a se levantar, demonstrando grande preocupação.
A ama Chen deu dois passos para trás e respondeu curvada: “Não foi nenhum esforço, senhora, é meu dever. A segunda senhorita está jantando.”
A ama Chen era do quarto da princesa Mu. Entre os servos, eles percebiam Mu JiaoJiao melhor do que a própria princesa Mu. Enquanto a princesa não conseguia ver que Mu JiaoJiao era uma pessoa hipócrita, os servos não se deixavam enganar. Eles eram especialistas em ler as expressões e humores dos seus mestres, uma habilidade vital para sua sobrevivência.
Saber interpretar as mudanças de humor permitia entender as intenções dos patrões e evitar problemas desnecessários.
Sempre que a segunda senhorita tinha algum pedido, Mu JiaoJiao dizia algumas palavras vagas e ambíguas diante da princesa Mu, parecendo defendê-la, mas na verdade só inflamava a situação.
Uma filha adotiva ingrata que pisava na verdadeira filha da casa Mu com a sola do sapato — pessoas assim, os servos não ousavam se aproximar, pois poderiam ser usadas como bodes expiatórios a qualquer momento.
Além disso, durante todo esse tempo, a ama Chen percebeu que a segunda senhorita não era a garota rústica e desprezada que Mu JiaoJiao descrevia, mas sim uma jovem educada, que evitava provocar problemas.
Ela agradecia aos servos, não mandava nem reclamava deles, e jamais desprezava o que faziam.
Uma filha tão meiga e sensata, e a princesa Mu não sabia valorizar, confundindo uma pedra comum por uma joia rara.
Chen também sentia pena de Mu Qingxue, pois nascida numa família assim, que futuro poderia ter?
A atitude submissa de Chen, porém, irritou Mu JiaoJiao, que arqueou as sobrancelhas: “Então, vou entrar para ver minha irmã.”
Disse isso e entrou na sala acompanhada pela ama Xia. De fato, viram Mu Qingxue jantando, o olhar dela endureceu — não tinha sido dito que ela estava tão doente que precisaria chamar médico? Como ainda tinha forças para comer?
“Segunda irmã.”
Mu JiaoJiao chamou com voz suave e delicada.
Mu Qingxue ergueu o olhar para Mu JiaoJiao e pensou imediatamente: que grande flor de lótus branca.
Uma pessoa tão meiga e delicada, só de se posicionar ali e fazer uma expressão de vítima, já faria qualquer um acreditar que era ela quem estava sendo maltratada por Mu Qingxue, mesmo que não tivesse feito nada.
Ser derrotada por uma pessoa assim, não seria injusto.
Mu Qingxue desviou o olhar, continuando a comer enquanto perguntava: “Senhorita, como tem tempo para visitar esta pobre casa? Tenho medo de a envergonhar. Por favor, volte logo. Ainda estou viva, pode me visitar depois que eu morrer.”
Ou seja, para pegar o que ela queria, teria que esperar ela morrer.
Será que não entendia que Mu JiaoJiao estava ali apenas por causa da pulseira de jade? Então ela fechou o assunto, para ver se Mu JiaoJiao ainda teria coragem de pedir.
Mas ela subestimou a coragem da outra.
Mu JiaoJiao não mudou a expressão, caminhou suavemente até a mesa e sentou-se do outro lado.
Sorriu e disse: “Que palavras são essas? Hoje deveria ser sua cerimônia de maioridade. Eu tomei sua identidade e aproveitei tudo isso. Se você está chateada, é compreensível, mas não vou guardar rancor.”
Mu Qingxue revirou os olhos e não quis responder. Se ela respondesse, certamente traria à tona a questão da pulseira de jade.
Deixou que Mu JiaoJiao atuasse sozinha e continuou a comer em silêncio.
Naquele momento, Mu Qingyang entrou no pátio. Quando estava na porta, ouviu as palavras de Mu JiaoJiao.
Depois de ouvir os sentimentos de Mu Qingxue, ele estava muito dividido, sentindo que, se o resultado fosse mesmo esse, ele teria sido injusto com ela.
Enquanto estava confuso, o criado veio avisar que Mu JiaoJiao estava com Mu Qingxue.
Como Mu Qingxue nunca gostou de Mu JiaoJiao, ele temeu que Mu JiaoJiao fosse maltratada e correu para lá sem hesitar.
Mu JiaoJiao era a irmã que ele viu crescer e amava há anos. Não podia suportar vê-la sofrer.
Mas ao chegar e ouvir as palavras dela, todas as dúvidas que tinha desapareceram instantaneamente.
Tão gentil, tão frágil e compreensiva, como poderia ser a pessoa malvada que Mu Qingxue descreveu?
Ela não faria mal à família Mu, tudo que Mu Qingxue disse era mentira.
Mu JiaoJiao, vendo que Mu Qingxue não respondia, olhou para a ama Xia, que assentiu levemente. Ela entendeu.
Então disse para a ama Xia: “Ama, traga o presente que trouxe para minha irmã.”
“Sim, senhorita.”
A ama Xia aproximou-se com uma caixa de madeira, que entregou com as duas mãos a Mu JiaoJiao.
Ela colocou a caixa na mesa e empurrou-a para Mu Qingxue, falando suavemente: “Irmã, escolhi o melhor adorno entre os presentes para você. Na verdade, tudo isso deveria ser seu, mas...”
Ela fez uma pausa proposital, pois essas palavras eram para provocar Mu Qingxue. Normalmente, Mu Qingxue teria explodido de raiva.
Porque tudo o que ela possuía deveria ser dela, mas a impostora ocupava seu lugar e ainda vinha se vangloriar. Como não ficar furiosa?
Mu Qingxue certamente jogaria a caixa no chão e a xingaria ferozmente.
Depois, faria um escândalo dizendo que estava sendo maltratada, e todos na família Mu defenderiam a impostora, dando-lhe o que ela queria.
Hum, uma garota do campo, uma inútil, competindo com ela? Ela tomaria tudo e usaria a família Mu para alcançar seus objetivos.
Assim, Mu JiaoJiao esperava que Mu Qingxue perdesse a paciência, mas esperou muito e nada aconteceu. Mu Qingxue continuava a comer como se nada fosse, sem sequer olhar para ela.
Mu JiaoJiao ficou sem saber o que fazer. O que estava acontecendo com essa Mu Qingxue hoje? Por que não respondia? Por que não jogava a caixa no chão? Por que não explodia de raiva? Por que não a xingava?
Como ela poderia continuar com sua atuação?
“Mu Qingxue, você não sabe reconhecer o que é bom. Eu já me rebaixei para você, e você me ignora. Onde está sua educação?”
Mas alguém para ajudar Mu JiaoJiao a continuar a cena apareceu. Mu Qingyang, que ouviu tudo do lado de fora, não se conteve e entrou para repreender Mu Qingxue.
Mu Qingxue olhou para esse idiota, esse tolo, esse apaixonado, e lançou um olhar para os dois — um idiota e uma flor de lótus branca —, parecia que combinavam.
Depois, olhando para a expressão de vítima de Mu JiaoJiao, disse com ironia: “Mu JiaoJiao, foi eu quem te convidei? Você apareceu sem ser chamada e ainda fala tanto. Será que eu tenho que colaborar com tudo que você diz?”
O rosto de Mu JiaoJiao mudou. Mu Qingyang dizia que Mu Qingxue não tinha educação; ela respondeu acusando Mu Qingyang de ser mal-educado. Ela cerrou os dentes e balançou a cabeça para Mu Qingyang, querendo dizer que não tinha aparecido sem convite, mas que veio de bom coração para entregar um presente.