Capítulo 44: Um Poema Quebra o Impeto, o Rio do Dao Literário Ressurge

"Nuvens negras pesam sobre a cidade, a cidade prestes a desabar."

Boom!

Assim que este verso foi recitado, o próprio vazio estremeceu, como se uma gigantesca criatura estivesse acordando de repente.

"Um único verso choca o mundo! A erudição deste jovem na arte da poesia é terrivelmente profunda!"

Mesmo com a serenidade de Zheng Xuan, ele ficou chocado com a atuação de Liu Ye neste momento.

Apesar de que, em comparação com aqueles velhos que já tinham um pé na cova, o Rio Longínquo da Literatura favorecia mais os jovens talentos, por mais que houvesse tal favor, nem qualquer poema conseguia atrair o seu olhar exigente.

Agora, Liu Ye havia provocado a vibração do Rio Longínquo da Literatura usando apenas o primeiro verso. Olhando para toda a história da literatura, isso era algo verdadeiramente estrondoso.

No entanto, Liu Ye ignorava por completo as mudanças no mundo exterior; ele só queria terminar de recitar o poema "Canção do Guarda de Yanmen" o mais rápido possível.

Após uma breve pausa, Liu Ye recitou o segundo verso, seguido pelo terceiro, e depois o quarto...

Quando o último verso foi declinado, algo inesperado aconteceu.

Nesse instante, Liu Ye sentiu que a energia literária em seu mar da consciência era como uma represa rompida, começando a se esgotar rapidamente, perdendo um terço de seu volume em um piscar de olhos.

Ao mesmo tempo, acima do Passo de Yanmen, caracteres do tamanho de montanhas emergiram lentamente.

Eles flutuavam silenciosamente no vazio, brilhando intensamente.

Mesmo as nuvens espessas e escuras não conseguiam cobrir aquela luz deslumbrante.

Zheng Xuan ergueu os olhos para o céu, com um vestígio de fervor no olhar, e começou a ler palavra por palavra:

"Nuvens negras pesam sobre a cidade, a cidade prestes a desabar; o brilho das armaduras sob o sol abre-se como escamas douradas."

"O som das cornetas enche o céu em meio ao tom de outono; na fronteira, a poeira cor de carmesim condensa o roxo da noite."

"Bandeiras vermelhas meio enroladas aproximam-se do rio Yi; a geada é pesada, os tambores frios e o som não se ergue."

"Para retribuir a generosidade do senhor na Plataforma de Ouro, desembainhamos as espadas Yulong para morrer por ti!"

"Excelente, excelente, excelente! Que belo verso: 'Para retribuir a generosidade do senhor na Plataforma de Ouro, desembainhamos as espadas Yulong para morrer por ti!'"

"Este poema deve ser considerado uma obra-prima eterna!"

Zheng Xuan não pôde conter a risada, batendo palmas.

Como uma figura de nível patriarcal na senda literária, poder testemunhar pessoalmente o nascimento de um poema transmitido através dos tempos fazia com que Zheng Xuan sentisse que sua vida já estava completa!

Bem nesse momento, um feixe de luz de energia literária dourada clara desceu do vazio.

Com uma força inigualável, assim que apareceu, rasgou as nuvens densas por todo o céu, e a luz do sol voltou a banhar a terra.

"Rugido!!"

Acompanhado por um urro relutante, a silhueta do lobo negro acima do exército bárbaro também se dissipou completamente.

Diante do Rio Longínquo da Literatura, todos os monstros e espíritos malignos não passavam de fumaça passageira.

Simultaneamente, o próprio Liu Ye foi envolvido por aquele feixe de energia literária, e a energia literária em seu mar da consciência começou a crescer rapidamente.

1.500 fios, 2.000 fios, 3.000 fios... até que o feixe de luz se dissipasse por completo, a energia literária no mar da consciência de Liu Ye havia atingido exatamente 10.000 fios, entrando oficialmente no terceiro reino da literatura: o Reino do Cultivo da Mente!

Sob a nutrição de uma quantidade massiva de energia literária, a semente do coração literário, que antes tinha 3 centímetros, cresceu para 10 centímetros, e continuava a crescer a uma velocidade visível a olho nu.

O tempo para abrir o Portão da Senda Literária também aumentou de três para dez respirações!

"Ora, o que é isto?"

Quando estava prestes a sair do mar da consciência, Liu Ye de repente notou caracteres dourados claros flutuando para cima e para baixo na energia literária, parecendo pequenos elfos saltitantes.

Observando com atenção, era possível ver que, se esses caracteres fossem combinados, formariam exatamente um poema completo da "Canção do Guarda de Yanmen".

Liu Ye tentou mover um dos caracteres e, no segundo seguinte, ele realmente apareceu em sua palma.

"Então, para que serve esta coisa afinal?"

Brincando com o caractere "Cidade" em sua mão, Liu Ye de repente sentiu o impulso de jogá-lo para esmagar alguém.

Olhando para o exército bárbaro sob a cidade que já havia caído em desordem, Liu Ye não hesitou e lançou o caractere "Cidade" com um movimento reverso.

No instante em que deixou sua mão, o caractere expandiu-se com o vento e, ao alcançar o espaço acima do exército bárbaro, já havia se transformado em uma cidade dourada com três丈 de altura e dez丈 de largura.

Aquela aparência era inegavelmente a de um Passo de Yanmen em miniatura!

No segundo seguinte, chocou-se pesadamente contra a formação do exército bárbaro.

Num instante, foi como se os céus desabassem e a terra se fendesse; um enorme abismo com dezenas de metros de diâmetro apareceu bem ali no local.

Quanto aos soldados bárbaros atingidos, naturalmente morreram de forma tão completa que nem mesmo cinzas restaram!

Com apenas este golpe, centenas de bárbaros foram esmagados até a morte.

Embora isso estivesse relacionado ao fato de o inimigo estar muito densamente agrupado, também era suficiente para demonstrar o poder aterrorizante daquele caractere "Cidade"!

"Habilidade divina da literatura: Um caractere vale mil ouros!"

Ao ver esta cena, Zheng Xuan não pôde deixar de exclamar em surpresa.

As habilidades divinas literárias eram métodos especiais exclusivos dos eruditos do Reino Intermediário, e "um caractere vale mil ouros" equivalia a "um caractere pesa mil jin".

O peso de um único caractere era como o desabar de uma montanha, sendo uma habilidade de ataque extremamente poderosa que poucos conseguiam compreender.

Ele não esperava que Liu Ye, recém-chegado ao sétimo grau do Reino do Cultivo da Mente, já dominasse uma habilidade literária divina tão poderosa; que grande golpe de sorte.

"Tão forte!"

Olhando para o caractere "Cidade" que retornava ao oceano de energia literária, Liu Ye também ficou assustado com o poder daquele pequeno brinquedo.

O golpe de agora tinha, no mínimo, o poder de um milhão de jin.

Se o tempo de preparação não fosse tão longo, até mesmo alguém no Reino de Concentração de Energia teria sido esmagado até a morte em um instante!

No entanto, neste momento, aquele caractere "Cidade" tornara-se extremamente etéreo e precisava repousar por um tempo no oceano de energia literária antes de poder ser condensado novamente.

Ainda bem que havia outros 55 caracteres como aquele, permitindo que fossem usados alternadamente.

...

"Puf!!"

Em uma carruagem luxuosa no centro do acampamento bárbaro, o som de sangue sendo vomitado irrompeu de repente.

"Senhor?"

Ao ouvir o barulho, um general bárbaro de meia-idade que empunhava uma alabarda pesada ao lado da carruagem perguntou apressadamente.

"Não é nada. Há um homem formidável no Passo de Yanmen; esta batalha precisa ser repensada com calma. Recuem trinta milhas primeiro."

Uma voz ligeiramente enfraquecida ecoou de dentro da carruagem.

"Sim!"

Ao ouvir isso, o general bárbaro de meia-idade não hesitou nem um pouco e deu imediatamente a ordem de retirada para todo o exército.

Em pouco tempo, os cem mil soldados bárbaros começaram a recuar.

"Os bárbaros recuaram!"

"Os bárbaros recuaram!"

Um vice-general relatou a Zhang Liao radiante de alegria.

"Entendido."

Zhang Liao apenas assentiu, sem mostrar alegria ou raiva no rosto.

Ele sabia muito bem que a demonstração de força militar do inimigo hoje era apenas para testar a profundidade do Passo de Yanmen.

Embora a formação militar tenha sido quebrada agora, ainda não era suficiente para dissipar a intenção do inimigo de atacar o Passo de Yanmen; no máximo, isso trazia ambos os lados de volta ao mesmo nível de igualdade.

Enquanto os cem mil soldados bárbaros ainda existissem, essa grande batalha acabaria sendo inevitável.

...

Na tenda do comando central, Zhang Liao, Zheng Xuan e Liu Ye sentavam-se uns em frente aos outros.

"A batalha de hoje dependeu inteiramente do meu irmão mais novo para virar a maré. Como não é hora de beber durante a campanha, ofereço chá em vez de vinho para brindar ao meu irmão!"

Zhang Liao ergueu sua taça e bebeu tudo de uma vez.

"O irmão Zhang é demasiado gentil. Sendo eu um soldado, devo naturalmente considerar a proteção da pátria como o meu dever sagrado!"

Liu Ye não achava que seu mérito fosse tão grande assim; pelo contrário, aproveitando aquela batalha, ele conseguira trazer com sucesso um poema para este mundo.

O mais importante foi que Liu Ye encontrou a maneira correta de copiar poemas.

Resumindo, eram apenas dois pontos: primeiro, era preciso seguir a corrente da situação e não recitar poesia apenas por recitar; segundo, devia corresponder ao cenário atual, sem gemer sem dor.

Desde que essas duas condições fossem atendidas, havia uma certa probabilidade de fazer com que o Rio Longínquo da Literatura se manifestasse no mundo.

Naturalmente, a premissa era que o poema copiado fosse bom o suficiente, caso contrário, seria em vão.

"Velho Zheng, quem você acha que está ajudando os bárbaros em segredo?"

Zhang Liao serviu chá para Zheng Xuan e perguntou de maneira casual.

Os bárbaros nunca tiveram praticantes da senda literária desde os tempos antigos, muito menos alguém no Reino de Formação Militar, portanto, só podia ser algum clã aristocrático da Grande Dinastia Han ajudando em segredo.

Ao ouvir isso, Zheng Xuan riu levemente, mas as palavras seguintes fizeram o espírito de Zhang Liao se agitar!