Capítulo 31: Espinho na Carne

Yu Wei ignorou a irritação dela e, com uma calma serena, dirigiu-se ao seu quarto. Ao fechar a porta, soltou um suspiro de alívio. Ela não era assim antigamente; sua língua afiada era um legado direto de Qiao Yinyin.

Quando tinha dezesseis anos, foi enviada para a casa do avô materno em Kuncheng. Dois anos depois, ao retornar para Yucheng, a casa contava com a presença de Tan Huizhi e sua filha. Elas já se comportavam como donas da residência, vistas por todos como a Senhora Qiao e a Senhorita Qiao. Juntas com Qiao Xingcheng, formavam uma família feliz, enquanto ela, naquela casa, parecia apenas um elemento supérfluo.

Ao descobrir, mais tarde, que Qiao Yinyin nascera no mesmo ano e mês que ela, com apenas um dia de diferença, sentiu uma profunda tristeza por sua mãe.

Diante de Qiao Xingcheng, a dupla de mãe e filha a tratava com cortesia. No entanto, pelas costas, Tan Huizhi ainda mantinha as aparências, exibindo um sorriso maternal, mas Qiao Yinyin era diferente: provocava-a constantemente e criava conflitos em todas as oportunidades.

No início, ela contou a Qiao Xingcheng sobre o comportamento de Yinyin, mas recebeu apenas a resposta: "Yu Wei, ela é sua irmã mais nova, você não poderia ser mais compreensiva?"

Sua tolerância só tornou Qiao Yinyin mais arrogante. As provocações escalaram, e tudo o que Yu Wei apreciava, Yinyin tentava de todas as formas subtrair.

Após várias dessas situações, Yu Wei parou de recuar. Embora não buscasse confusão, também não a temia. Gradualmente, a prepotente Qiao Yinyin deixou de tirar vantagem, passando a ver Yu Wei como uma pedra no sapato.

Longe dos olhos, longe do coração.

Na verdade, Yu Wei poderia simplesmente ter ido embora, mas, no fundo, não tinha coragem. Afinal, aquele era o seu lar. Outrora, seu avô, seu pai, sua mãe, seu irmão mais novo e ela viveram todos sob aquele teto. Além disso, havia o pedido final de seu avô: ela deveria proteger a casa e a Empresa Pinsheng. Caso contrário, jamais teria abandonado sua própria área de especialização para trabalhar na Pinsheng, em um cargo para o qual não tinha aptidão.

Além disso, Qiao Xingcheng ainda era bom com ela. Para além do cuidado cotidiano, pelo menos quando as irmãs discutiam abertamente, ele tendia a favorecê-la.

Enquanto Qiao Yinyin, roendo-se de raiva, tentava subir as escadas para provocar Yu Wei novamente, foi contida por Tan Huizhi: "O que eu te ensinei? Você esqueceu de tudo?"

"Mãe!", exclamou Qiao Yinyin. "Você ouviu o que ela me disse? Ela disse que eu..."

"Eu ouvi tudo", cortou Tan Huizhi com frieza.

"Então por que você me impede?", questionou Yinyin.

"Não passa de uma disputa verbal inútil. O que você ganharia mesmo se vencesse?", perguntou Tan Huizhi.

Qiao Yinyin ficou sem palavras, murmurando com desdém: "Então devo simplesmente deixar que ela me humilhe?"

"Você não poderia ser mais contida, aprender a suportar e a ser estratégica?", disse Tan Huizhi. "Olhe para o futuro. Veja a mim: vivi nas sombras por mais de dez anos e, agora, não estou aqui, vivendo abertamente como a patroa desta casa?"

Qiao Yinyin retrucou: "Mãe, estamos morando aqui, mas não se esqueça: esta casa está no nome de Qiao Yu Wei. Ela não apenas possui noventa por cento das ações da Pinsheng, como a Montanha Wufeng, no subúrbio, também é dela. E ouvi dizer que aquele velho ainda deixou quinhentos acres de terra para ela em Kuncheng. E nós? O que nós temos?"

Era verdade. Além dos títulos de Senhora Qiao e segunda senhorita da família Qiao, elas não possuíam nada. Ao ouvir da filha a revelação de seu tormento de anos, o rosto de Tan Huizhi escureceu.

"Você nunca teme que, um dia, ela nos coloque para fora?", disse Qiao Yinyin, expondo o medo que guardava há muito tempo. No dia em que se mudou de um apartamento comum para aquela mansão luxuosa, ela sentiu orgulho. Dois anos depois, ao encontrar Qiao Yu Wei, sentiu-se inferior. Mais tarde, ao saber casualmente que a casa estava no nome de Yu Wei, percebeu que aquela vida suntuosa poderia, a qualquer momento, escapar por entre seus dedos.