Capítulo 43 — É preciso se reerguer
Página (1/3)
“tia!”
Naquele momento, quem estava ainda mais agitada do que eu era Hu Qianqian. Ela gritou e bateu o pé:
“Ajude-o, por favor!”
Li Hongyan não lhe deu atenção. Apenas veio diretamente até mim e disse:
“Rapaz, eu já tinha aconselhado você a não agir por impulso. Agora está sofrendo as consequências, não está?”
Ergui os olhos para Li Hongyan e respondi, ressentido:
“O que você tem a ver com isso?”
Li Hongyan sorriu.
“Eu também não queria me meter, mas você está causando confusão no meu território. Como eu poderia ignorar?”
Não me dei ao trabalho de discutir. A atitude daquela mulher já deixava claro que qualquer palavra a mais seria inútil.
Em seguida, Li Hongyan disse ao Rei Han Dong:
“Velho Han, faça como achar melhor. Só não atrapalhe o meu negócio.”
O Rei Han Dong soltou uma gargalhada.
“Fique tranquila, irmã Yan. Como sempre, eu pago a gorjeta de hoje!”
“Pagar uma ova! Você acha que eu preciso desse seu dinheirinho?”
Li Hongyan revirou os olhos e, virando-se para Hu Qianqian, disse:
“Qianqian, vamos embora. Temos trabalho lá fora.”
Hu Qianqian balançou a cabeça vigorosamente.
“Não! Tia, mande o tio Han soltá-lo!”
Li Hongyan franziu a testa.
“Obedeça. Não se intrometa nos assuntos dos adultos.”
“Que história é essa de assunto dos adultos? Isso também é problema meu! Se vocês machucarem ele, então eu... eu também não quero mais viver!”
Li Hongyan ficou atônita, como se não pudesse acreditar no que ouvira.
“O que foi que você disse?”
Hu Qianqian repetiu as palavras, dessa vez com ainda mais firmeza.
Li Hongyan ficou completamente sem palavras. Depois de refletir por alguns instantes, virou-se para o Rei Han Dong:
“Velho Han, veja bem...”
Ele se apressou em responder:
“Diga, irmã Yan.”
“Então que tal ele pagar uma quantia?”
O Rei Han Dong sorriu amargamente.
“Você acha que esse rapaz tem cara de rico?”
Li Hongyan voltou até mim e disse:
“Você tem duas opções. A primeira é entregar seu dinheiro para preservar a vida. A segunda é não se importar com a própria vida. Escolha.”
Ao ouvir aquilo, fiquei furioso.
“Por que eu teria de pagar? Ele sequestrou minha chefe e ainda quer que eu lhe dê dinheiro? Isso é ridículo!”
Li Hongyan ficou surpresa.
“O quê? Ele sequestrou sua chefe?”
“Exatamente!”
Indignado, respondi:
“Minha chefe se chama Tang Yuyan. Ele a sequestrou!”
Li Hongyan olhou para o Rei Han Dong, franzindo a testa.
“Isso é verdade?”
O Rei Han Dong deu um sorriso sem jeito.
“Não foi sequestro, foi um convite. Hehe.”
Li Hongyan soltou um “ah” e disse:
“Se é assim, então o dinheiro deve ser... ainda mais pago!”
Página (1/3)
Página (2/3)
“O quê?!”
Fiquei completamente perplexo.
“Você está falando sério?”
Eu havia imaginado que, diante da oposição de Hu Qianqian, Li Hongyan aproveitaria a oportunidade para fazer justiça. Não esperava que ela ainda assim escolhesse ficar do lado do Rei Han Dong.
Pelo visto, a relação entre os dois era realmente incomum!
Hu Qianqian também se exaltou:
“Tia, como pode ajudar um criminoso desses?”
“Você é só uma pirralha. O que sabe? Não se meta!”
Depois de repreendê-la, Li Hongyan voltou-se para mim:
“Na verdade, é muito simples. O velho Han sequestrou sua chefe porque queria dinheiro. Se você veio exigir que ele a entregue, não deveria trazer dinheiro para resgatá-la?”
Droga!
Que lógica de bandido era aquela?
Não era de admirar que o chamado país civilizado vivesse falando de moral e justiça, enquanto praticava atos contra a humanidade.
Respondi, furioso:
“Resgatar coisa nenhuma! Não tenho dinheiro para dar e só tenho uma vida para entregar!”
A expressão de Li Hongyan mudou. Parecia ter se sentido ofendida, mas ainda assim conteve a paciência e disse:
“Liu Xing, agora estou falando com você como tia de Qianqian e vou aconselhá-lo pela última vez: não aja por impulso. Ser teimoso não adianta nada. A vida pode acabar num instante. É melhor se acalmar e resolver o problema.”
“Resolver o problema?”
Ri de tanta raiva.
“Então diga como pretende resolver isso. Porque pagar dinheiro está fora de cogitação!”
“Não diga isso tão depressa. Muitas coisas não são como você imagina.”
Em seguida, ela lançou um olhar irritado ao Rei Han Dong.
“E você ainda não vai explicar a ele? Se sequestrou a chefe dele, deve haver algum motivo, não?”
O Rei Han Dong sorriu amargamente.
“Irmã Yan, você não disse que não se meteria nos meus assuntos?... Está bem, eu explico. Afinal, estou com a razão! Garoto, sua chefe, Tang Yuyan, está me devendo dinheiro há muito tempo. Ultimamente, nem os juros tem pago. Eu apenas a convidei para tomar chá e refletir sobre o assunto; isso já foi muita consideração da minha parte. Se ela continuar sem pagar, não me culpe por ser cruel!”
Ao ouvir aquilo, finalmente compreendi. Tratava-se de uma disputa por dívida!
Mesmo assim, fingi não acreditar e gritei:
“Como isso é possível?!”
O Rei Han Dong rangeu os dentes.
“Se a irmã Yan não tivesse se metido, eu não perderia tempo explicando nada a você. Você não sabe coisa nenhuma! Tragam meu livro-caixa!”
Um dos homens correu até a bolsa, tirou um caderno e começou a folheá-lo. Por fim, parou em uma página e disse:
“Chefe, aqui está!”
O Rei Han Dong pegou o caderno e o jogou diante de mim.
“Abra bem esses seus olhos e veja quanto Tang Yuyan me deve!”
Quando olhei, fiquei lívido de espanto!
O principal era de oito milhões, e os juros já haviam chegado a dois milhões!
Não consegui evitar um grito:
“Isso é agiotagem! É ilegal!”
O Rei Han Dong soltou uma risada fria.
“Hehe. Tang Yuyan tomou um empréstimo agiota. Se eu não infringisse a lei, ela já teria quebrado há muito tempo!”
Fiquei sem palavras.
Página (2/3)
Página (3/3)
Agora havia provas por escrito, com a assinatura e a impressão digital de Tang Yuyan. Não podia ser falsificação, e eu já não tinha mais argumentos.
Nesse momento, Li Hongyan disse:
“Então era uma dívida. Isso complica um pouco as coisas.”
Hu Qianqian também não ousou mais falar e começou a me aconselhar:
“Liu Xing, sua chefe deve tanto dinheiro... Como ela vai conseguir pagar? Não se meta mais nisso, está bem? Se continuar, talvez nem consiga receber o salário.”
Ao ouvi-la, não pude deixar de rir amargamente. Hu Qianqian era tão inocente que chegava a ser adorável. Eu estava disposto a arriscar a vida; por que me preocuparia com aquele pouco de salário?
Ainda assim, a situação era realmente complicada, e eu não fazia ideia do que fazer.
Vendo meu silêncio, o Rei Han Dong guardou o livro-caixa e perguntou:
“Garoto, acabou o que tinha para dizer? Ainda quer exigir que eu entregue alguém?”
Li Hongyan interveio:
“Chega, chega. O rapaz é jovem e não entende das coisas. Não seja tão rigoroso com ele.”
O Rei Han Dong respondeu prontamente:
“Sem problema. Preciso respeitar a irmã Yan. Mas esse rapaz terá de pagar!”
“Quanto?”
“Um milhão!”
Arfei.
Ao ouvi-los, não pude deixar de inspirar profundamente. Aquele sujeito realmente tinha coragem de pedir uma quantia dessas!
Li Hongyan tentou me tranquilizar:
“Liu Xing, como observadora, acho que não é injusto o velho Han cobrar esse dinheiro de você. Afinal, seu comportamento foi muito grave: você chegou exigindo a vida dele. Mas, como tia de Qianqian, também acho que um milhão é uma pressão grande demais para vocês, jovens. Que tal fazermos o seguinte? Eu ajudo você a juntar uma parte e dispenso os juros. Em troca, você terá de tratar Qianqian melhor daqui em diante. O que acha?”
Ao ouvir aquilo, fiquei atônito. Que diabos estava acontecendo? Comprar felicidade com dinheiro?
Não, espere. Aquilo parecia mais uma tentativa de entregar a sobrinha em troca de dinheiro. Definitivamente, ela não era filha biológica daquela mulher!
Ao lado, Hu Qianqian também estava com o rosto corado de vergonha e protestou:
“Tia, o que está dizendo?”
Li Hongyan sorriu maliciosamente.
“Você não disse que ele era seu namorado? Eu pedir que ele trate você melhor seria errado?”
“Ah, tia...”
Hu Qianqian cobriu o rosto com as mãos, aceitando tacitamente.
Mas achei aquilo inadequado. Sentimentos precisavam ser cultivados aos poucos; não podiam ser resolvidos com uma única transação.
Além disso, se Tang Yuyan descobrisse que eu vivia dependendo dos outros, não morreria de rir?
Não! Eu já tinha vivido tempo demais às custas dos outros. Dessa vez, eu precisava mostrar do que era capaz!
Então declarei:
“Um milhão não é nada! Mesmo que fossem dez milhões, eu ainda conseguiria pagar!”
Página (3/3)