Capítulo 8: Irmã Imperial, Ele se Chama Jiang Yan

“Duque, senhora.” Jiang Yan, ao ver os dois naquele momento, soltou a pequena mão de Du Xi e fez uma reverência.
Ele não esperava que Du Shu e Qin Xiang aparecessem de repente ali.
“A princesa Pingyang foi expulsa por você?” A voz de Du Shu, com um tom confuso, ecoou lentamente ao lado de Jiang Yan.
Quando Jiang Yan tentou responder, Qin Xiang puxou Du Shu para fora do quarto e acenou para que ele também saísse.

Lá fora.
“Xi está se recuperando, por que você pergunta isso dentro do quarto?” Qin Xiang franziu levemente as sobrancelhas, sua voz carregada de leve irritação.
“Não pensei direito.” Du Shu, percebendo que estava errado, prontamente se desculpou.
Jiang Yan olhou surpreso para seu sogro e sogra temporários.
Como poderia o imponente Duque Dingyuan ser tão controlado pela esposa?

“Duque, fui eu quem impediu a princesa Pingyang há pouco.” Jiang Yan falou calmamente.
Nesse momento, Du Xi ouviu claramente as palavras que Du Shu dissera dentro do quarto.
Por que seu pai iria repreender Jiang Yan por isso?
Ele claramente agiu pelo meu bem.
Pela primeira vez, Du Xi sentiu seu pai distante e insensível.
O tom dele parecia o de alguém que vinha cobrar Jiang Yan.
Como meu pai pode ser assim?
Du Xi queria acordar agora mesmo para explicar a Du Shu.
Mas ao pensar que ainda estava inconsciente, sentiu-se profundamente desanimada.
Jiang Yan assumia tudo pelo mundo exterior, enquanto ela parecia uma covarde.
Du Xi sentiu-se inútil novamente.

Lá fora.
“Vou entrar para ver Xi.” Qin Xiang disse, entrando no quarto.
Jiang Yan e Du Shu ficaram lá fora, trocando olhares desconfortáveis.
Du Shu tossiu levemente, aliviando a tensão, e falou lentamente: “Você não precisa se preocupar demais com a retaliação da princesa Pingyang.”
“Entendido.” Jiang Yan respondeu com um gesto respeitoso.
“Mas Jiang Yan, lembre-se de uma coisa.” A voz de Du Shu tomou um tom estranho.
“Diga, Duque.” Jiang Yan endireitou a postura, falando sério.
“Uma princesa ilegítima, a casa do Duque Dingyuan não teme ela.”
“Mas se você encontrar a princesa mais velha do império, deve agir com cautela.”

“Ela não é como Pingyang, que tem mente rasa.”
“Ela possui um talento extraordinário e cultivo elevado.”
“No cenário atual do império, sua força é mais temível até que a do príncipe herdeiro.” Du Shu advertiu.
“A princesa mais velha pretende usurpar o trono?” Jiang Yan perguntou curioso.
“Quem sabe? Ela pode inaugurar um novo reinado de mil anos para a Grande Qian.” Du Shu sorriu acariciando a barba.
Jiang Yan pensou consigo mesmo que talvez ainda pudesse testemunhar a princesa mais velha ascender como uma imperatriz.

...

Du Shu e Qin Xiang reconheceram plenamente os cuidados de Jiang Yan com Du Xi, pois seu semblante realmente melhorava.
Nos dias seguintes, Jiang Yan continuou a cuidar dela com dedicação e prazer.
Para desenvolver mais modos de proximidade, ele passou da beirada para o centro da cama.
À noite, até dormia abraçado a Du Xi, sentindo que o contato íntimo melhorava seu cultivo.
Em algumas vezes, sentiu Du Xi estremecer silenciosamente em seus braços.
Durante esses dias intensos, Jiang Yan percebeu claramente o movimento das pálpebras de Du Xi.
Tudo caminhava para o melhor.

Naquele dia, Pingyang foi até a residência da princesa mais velha.
“Irmã imperial~” Pingyang entrou no pátio interno, falando suavemente.
“Por que não fica na sua casa e vem aqui?” Uma voz clara e melodiosa soou ao lado de Pingyang, e uma figura deslumbrante apareceu diante dela, olhando-a com olhar frio.
“Irmã imperial, alguém me maltratou, preciso da sua ajuda.” Pingyang falou com voz delicada, fazendo charme.
“Quem te maltratou?” A princesa mais velha sentou-se em um banco de pedra, segurando uma taça de chá branco, e perguntou com calma.
“Foi o homem que veio para aplacar a má sorte de Du Xi.” Pingyang respondeu, cheia de ressentimento.
“Como ele te ofendeu?” perguntou a princesa.
“Eu só queria saber como Du Xi estava, mas ele me expulsou sem a menor consideração, nem se importou que eu sou a princesa Pingyang do império. Ele humilhou a honra da nossa família imperial.” Pingyang falou mal de Jiang Yan, tentando prejudicar sua imagem perante a princesa mais velha.
A princesa olhou fundo para Pingyang, ficou em silêncio por um momento e perguntou lentamente: “Qual é o nome dele?”
“Irmã, ele se chama Jiang Yan, Jiang de rio e Yan de palavra.” Pingyang respondeu apressada.
Ao ouvir, a princesa mais velha teve um tremor indescritível nos olhos.
O nome Jiang Yan ecoava em sua mente.
De repente, sentiu uma súbita palpitação no peito.
Ela tinha uma estranha familiaridade com esse nome.
“Pingyang, entendi. Vá para casa agora.” A princesa respirou fundo e falou calmamente.

“Tudo bem.” Pingyang respondeu sem jeito. Que estranho era essa mulher? Por que não reagiu? Não deveria defendê-la?

De volta ao quarto, a princesa mais velha deitou-se em sua cama bordada em nuvens, ficando em silêncio.
Depois, dirigiu-se à escrivaninha e pegou um pincel vermelho, escrevendo repetidamente o nome Jiang Yan no papel azul.
Com o tempo, o papel ficou coberto de “Jiang Yan”.
Ela chamou a criada e ordenou: “Traga o retrato do homem chamado Jiang Yan, aquele que veio para aplacar a má sorte da filha legítima do Duque Dingyuan.”
“Sim, Alteza.” A criada partiu.

Pouco depois, a criada voltou com um retrato e entregou à princesa: “Alteza, o retrato de Jiang Yan está danificado, sua aparência está bastante desfocada.”
A princesa olhou distraidamente para o retrato.
A imagem era tão borrada que não se via o rosto claramente.
Ela o colocou de lado.
Então ordenou: “Leve algumas ervas raras e tesouros naturais para a residência de Du Xi. Lembre-se, deve entregar pessoalmente nas mãos de Jiang Yan.”
“Sim, senhora.” A criada retirou-se respeitosamente.

...

Naquele momento, Jiang Yan estava deitado na cama, abraçando o corpo suave e delicado de Du Xi, contando para ela uma história de gato e rato em voz baixa.
Ele percebeu as pálpebras de Du Xi tremendo. Nos últimos dias, essa reação sutil aumentara, indicando que suas funções corporais estavam lentamente se recuperando.
Instintivamente, Jiang Yan apertou ainda mais o corpo perfumado em seus braços.
Beijou suavemente a orelha avermelhada dela e comentou emocionado: “Pensando bem, sou realmente sortudo por ter encontrado você, Du Xi.”
“Eu também sou muito feliz por ter encontrado você, Jiang Yan~” foi o pensamento íntimo de Du Xi.
Ela sentia claramente o calor da respiração dele.
Nos últimos dias, suas ações tornaram-se mais próximas, e ela esperava cada dia com uma ansiedade inexplicável.
Esperava que Jiang Yan fizesse algo para ela.
Esperava que ele contasse alguma história.
Esperava que ele a tocasse de alguma forma.
Tudo isso fazia seu coração bater com uma emoção difícil de descrever.
Ela também percebia que seu estado melhorava aos poucos, e suspeitava que isso era graças a Jiang Yan.
Du Xi cada vez mais sentia que Jiang Yan era atencioso e gentil.

Nesse instante, a voz agitada de Du Yu veio da porta: “Genro, a criada da princesa mais velha trouxe algo para a senhorita.”