Capítulo Trinta e Seis: Este Servo Corrompeu-se (Pede-se Assinatura)

Na escarpa íngreme da Floresta do Fogo, Jixing estava sentado à beira do penhasco, contemplando a vasta mata lá embaixo e as luzes distantes da Capital do Fogo.

Kaguya permanecia ao seu lado. Sua veste branca tremulava na brisa noturna, e ela contemplava com ele a paisagem da noite.

Nos últimos tempos, depois de terminarem os treinos de taijutsu, os dois costumavam ficar ali por um bom tempo. Não conversavam muito; apenas permaneciam em silêncio.

Kaguya não sabia o que dizer. Desde a última vez em que vira Jixing golpear e matar Shikimura Yū com a palma da mão, sempre que ficava a sós com ele sentia um sentimento estranho, de origem obscura, revolver-se dentro dela.

Jixing não sabia como falar.

Para ele, cada mundo era uma jornada de vida, e toda partida vinha acompanhada de melancolia.

Ao deixar o mundo dos shinobi, ele escolhera fugir e ir embora sem se despedir, desaparecendo de súbito.

Mas desta vez não podia fazer isso.

Porque, fosse para qual canto fosse acabar com a própria vida e encerrar a intrusão, Kaguya poderia encontrar o cadáver dele!

E então, o que aconteceria?

E se surgisse algo tão piegas quanto “quero criar um mundo onde Jixing exista”? Então aqueles dezoito anos no mundo dos shinobi não teriam servido para nada?

Não, talvez Hagoromo e Hamura nem sequer fossem capazes de derrotar e selar Kaguya no futuro.

Ele precisava partir diante dela, e explicar o motivo de sua partida. Era por isso que havia dito tantas coisas na carta deixada para Hagoromo e Hamura.

Exceto pelas Esferas das Sete Estrelas, o restante podia ser contado.

A própria Kaguya Ōtsutsuki já devia ter visto muita coisa no mundo; não seria estranho que, em algum canto do firmamento, existisse uma raça capaz de fazer a consciência vagar por entre os astros, não?

Como sempre, depois de algum tempo sentados, Jixing se levantou. Kaguya então abriu ao lado dele um portal espacial, estendeu a mão e quis levá-lo de volta com ela à residência do daimio na Capital do Fogo.

Mas naquele dia Jixing não agarrou seu pulso.

Ele recuou dois passos, fitou Kaguya e, reunindo coragem, disse:

“Senhora divina, peço perdão, mas preciso partir.”

“...Partir?” Kaguya não entendeu.

Jixing assentiu.

“Imagino que Isshiki Ōtsutsuki tenha lhe dito muitas coisas antes de morrer. A senhora também deve ter algumas dúvidas sobre mim, não? Só não as fez por confiar em mim.”

“Sou muito grato por essa confiança.”

“Na verdade, sou um viajante cuja consciência vaga entre muitos planetas; por isso consegui dominar tantas coisas que os habitantes deste planeta não conhecem, inclusive o taijutsu e esses brinquedos surgidos aos montes.”

“Agora a situação da minha verdadeira forma não está boa, e eu preciso voltar ao meu mundo.”

“Peço desculpas por ter escondido isso da senhora durante tantos anos. No começo, quando me tornei seu servo, eu também tinha outros objetivos: queria entender o seu poder e tentar obtê-lo. Às vezes até usava palavras doces que até me envergonham para enganá-la. Eu realmente... peço perdão do fundo do coração.”

“Nestes mais de dez anos, graças ao seu cuidado e às suas dádivas, quando eu morrer, a senhora poderá recuperar o chakra que me concedeu. Quanto ao resto, já expliquei na carta que deixei para Hagoromo e Hamura, então não vou repetir... enfim...”

De repente, Kaguya se inclinou, estendeu a mão e agarrou com força o braço de Jixing, interrompendo-o.

Uma força poderosa o imobilizou, tornando difícil até mesmo mover o corpo.

Os olhos alvos de Kaguya se fixaram nele, encontrando o olhar de Jixing. Dois segundos depois, ela perguntou:

“Seu corpo verdadeiro... em que planeta está?”

Jixing ficou atônito, depois sorriu.

“Obrigado pela gentileza, senhora divina, mas nem eu mesmo sei quão distante meu corpo verdadeiro está deste planeta. O firmamento é imenso; minha consciência simplesmente viajou até aqui ao acaso.”

“Pelo menos... nunca ouvi falar do clã Ōtsutsuki. Deve estar muito, muito longe daqui. Quando eu partir, por favor, não pense em me procurar. Ficando neste mundo, talvez ainda haja chance de nos vermos de novo. Se a senhora se perder no vazio do céu estrelado, então...”

“Enfim, cuide-se. Viva bem no Reino das Estrelas que criamos juntos.”

Kaguya permaneceu em silêncio.

Mas não afrouxou o braço de Jixing.

A verdade que ele acabara de revelar superava todas as suspeitas que ela havia nutrido até então. Contudo, ela de fato já conhecera muitas raças e capacidades estranhas, e não lhe foi difícil aceitar aquilo.

As dúvidas acumuladas em seu coração finalmente se desfaziam.

Jixing dissera que, no início, ao tornar-se seu servo, tinha outros objetivos. Se ela soubesse disso anos antes, provavelmente teria se enfurecido. Agora, porém, aquilo apenas passou por sua mente e logo deixou de importar.

Era só um pouco de chakra.

E, no fundo, ela até se sentia um pouco feliz por ele, de fato, não ser comum.

Só que... tudo aquilo era rápido demais!

Dias antes estava tudo bem, e de repente ele dizia que ia embora? Que precisava partir?

Ela não sabia o que fazer, a não ser apertá-lo e mantê-lo imóvel, expressando em silêncio sua recusa.

Eu não concordo!

Jixing disse:

“Senhora divina, eu também não quero ir, mas se meu corpo verdadeiro morrer, esta parte também morrerá junto...”

Kaguya continuou sem soltar sua mão.

Jixing sorriu, sem saída.

“Se a senhora vai insistir assim... então não me culpe por, no momento da despedida, ser um pouco atrevido depois de ter servido à senhora por dezesseis anos.”

Com dificuldade, ele ergueu a outra mão e, devagar, apertou o rosto lateral de Kaguya.

O rosto sereno e frio dela se deformou sob seus dedos, mas sua expressão não mudou nem um pouco; ela ainda o segurava com firmeza.

Jixing arqueou levemente uma sobrancelha, apertou o nariz de Kaguya e chegou até a enfiar o dedo em suas narinas.

Uma divindade é uma divindade.

Não existe coisa como sujeira ali.

Mas, mesmo assim, Kaguya ainda não resistia, e a mão com que o agarrava não afrouxava de modo algum.

“Se eu o afastar, você aproveitará para partir, caso eu não consiga conter o impulso de atacá-lo, não é?” disse Kaguya, em voz baixa. “É mesmo necessário que vá embora?”

Antes que Jixing respondesse, duas linhas de lágrimas começaram a escorrer devagar pelos olhos alvos de Kaguya.

Seu rosto estava tomado pela tristeza.

A expressão de Jixing mudou na hora. Depois de longo silêncio, ele ergueu a mão para secar-lhe suavemente as lágrimas.

“Ah...” suspirou, longamente.

Sabia que a despedida seria difícil.

Você é uma deusa; como pode chorar?

E agora, o que eu faço?

Devo prolongar a permanência no mundo principal por mais dois dias? Esperar o perigo se aproximar e só então encerrar a intrusão ali mesmo?

Ou mudo os planos e me infiltrar em alguma cidadezinha para viver por um tempo? Viver até quando? Até morrer de velho aqui?

Numa cidadezinha não haveria perigo? Aqueles caçadores numerados possuem habilidades absurdas, e Jixing ainda está foragido. Se, por acaso...

Por um instante, ele não conseguiu tomar uma decisão. A frieza herdada dos demônios superiores não o ajudou em nada naquela hora.

Foi então que percebeu: a força que o prendia se desfizera. A mão de Kaguya, que segurava seu braço, também afrouxara, e ele recuperou os movimentos.

Logo depois, Kaguya o envolveu num abraço suave.

Ela o apertou cada vez mais forte, tão forte que Jixing até sentiu dor.

Ele ficou rígido por um instante, depois ergueu lentamente os braços e a abraçou de volta, comprimindo os lábios.

Os dois permaneceram assim por muito tempo. Só então Kaguya levantou o rosto outra vez. Havia confusão em seus olhos alvos enquanto ela o encarava.

“Jixing... ultimamente, sempre que estou com você, sinto algo estranho. Será isto o amor entre pessoas comuns?”

“Pelo menos antes de partir, esclareça minha dúvida. Sou claramente uma pessoa abstêmia, mas quando há contato físico entre nós, às vezes sinto uma sensação diferente, incapaz de controlar totalmente certos desejos, como se quisesse quebrar a proibição dentro do meu coração e quisesse... com você... isso também é efeito do amor?”

Ao fazer essa pergunta, Kaguya só trazia uma tristeza difusa.

Não havia qualquer traço de vergonha. Era inocente, sagrada, pura, curiosa.

Como abstêmia, ela não entendia. Queria compreender por que aquilo acontecia, por que, ao ouvir que Jixing iria embora, sentia tamanha tristeza, e por que não conseguia reprimir suas emoções e desejos.

Mas isso fez Jixing suspirar de susto.

“Senhora divina, não me segure assim... já estava difícil só com o abraço apertado, e agora desse jeito... seu servo realmente está quase sem aguentar.”

“O quê?”

“...Eu vou acabar querendo ser um pouco mais atrevido.”

Kaguya respondeu:

“Atrevido? Não enfie mais o dedo no meu nariz; isso é realmente muito incômodo.”

“Xiii~”

Jixing rangeu os dentes.

Suas mãos ficaram sem saber onde pousar por dois segundos; de repente, ele as deixou descer com força, produzindo um estalo.

Os olhos alvos de Kaguya se abriram de imediato.

Jixing tinha a boca um pouco seca; lambeu os lábios.

Quando Hagoromo e Hamura, apressados e aflitos, finalmente vieram procurá-los, não havia mais sinal de Jixing nem de Kaguya naquele lugar.

As duas crianças procuraram como loucas, e no fim encontraram apenas um casaco de Jixing na Floresta do Fogo.

Não só o pai havia sumido, como a mãe também desaparecera.

Nos dias seguintes, os dois sofreram muito. Hagoromo ainda teve de assumir a aparência de Jixing, como ele havia ordenado, para administrar o Reino das Estrelas.

Só cinco dias depois, Kaguya e Jixing retornaram diretamente à residência do daimio por um portal espacial.

As duas crianças ficaram em êxtase.

“Pai, mãe, onde vocês estavam!”

“Que bom, pai, você está aqui!”

Nenhum dos dois respondeu.

No rosto antes pálido de Kaguya havia uma leve vermelhidão, enquanto o rosto antes saudável e corado de Jixing trazia uma palidez discreta.

Ele soltou um longo suspiro.

“Aqui estou... sim, ainda estou aqui. Por enquanto... não vou embora.”

“Que maravilha!” disse Hamura, sem a menor malícia.

Hagoromo tinha uma expressão estranha.

O restante daquele ano foi algo que não se contaria a estranhos.