Capítulo 58: O Trem
“Clque, clque, clque!”
Ouvindo o som das rodas de aço do trem batendo contra os trilhos perto de seus ouvidos, a consciência de Zhang Mu foi clareando gradualmente.
Antes mesmo que Zhang Mu pudesse abrir os olhos para ver onde estava, uma discussão acalorada começou a ecoar intermitentemente não muito longe dali.
“***Eu não te disse para não pegar Tão pesado com o remédio?! Agora veja só, ele está inconsciente há mais de doze horas!” Uma voz bastante aguda disse, carregando um tom de acusação.
“Não foi o chefe que disse que esta viagem demoraria pelo menos dezoito horas?! Então eu só aumentei um pouquinho a dose, como é que eu ia saber que esse rapaz oriental é tão fraco assim?!” Ao ouvir isso, outra voz, consideravelmente mais rude, respondeu com um certo desamparo.
“Whisky, seu *****! Sabe ou não que, se a dose for excessiva, a pessoa pode ter morte cerebral?! Além disso, o nosso voo direto para cá leva apenas oito horas; uma vez lá, mesmo que ele acordasse, para onde ele conseguiria fugir?! Você é idiota?” A pessoa com a voz mais aguda continuou a esbravejar.
“Chega, chega, Calvados, você não está com medo de que o chefe venha nos culpar? Aconteça o que acontecer, eu assumo a responsabilidade sozinho, não precisa se preocupar!” Aquele que foi chamado de Whisky retrucou imediatamente com um tom impaciente.
“Pum!”
Em seguida, ouviu-se o som estrondoso de uma porta batendo. Evidentemente, a pessoa com o codinome Whisky havia se virado e partido com raiva após terminar de falar.
Por um instante, o único som que restou nos ouvidos de Zhang Mu foi o das rodas de aço do trem chocando-se contra os trilhos.
Zhang Mu, que estivera prendendo a respiração o tempo todo para escutar a conversa dos dois, só então conseguiu relaxar.
Pouco depois, à medida que sua consciência recuperava o controle sobre o corpo, Zhang Mu sentiu de repente que estava semirreclinado sobre algo macio e ligeiramente aquecido.
Antes mesmo que Zhang Mu pudesse reagir e entender o que era aquilo, uma voz familiar soou bem perto de seu ouvido:
“Senhor Zhang Mu, o senhor acordou?”
Logo em seguida, Zhang Mu abriu os olhos e descobriu que sua cabeça estava apoiada no colo de Daisy!
Olhando para a bela mulher bem diante de si, Zhang Mu já não tinha mais dúvidas sobre o tipo de situação em que havia se metido!
Movendo a cabeça com esforço, ele logo percebeu que se encontrava dentro de um vagão de trem com portas e janelas hermeticamente fechadas.
O vagão não tinha assentos instalados; havia apenas uma camada espalhada de feno cobrindo todo o chão.
Através do odor fétido e rançoso que flutuava constantemente em direção ao seu nariz, não era difícil deduzir que aquele vagão de trem havia sido usado anteriormente para o transporte de animais, como aves e gado.
E, naquele momento, ele estava sendo abraçado por Daisy, apoiado em um monte de feno encostado à parede.
---
Vendo Zhang Mu olhar ao redor, Daisy disse com a voz embargada pelo choro:
“Senhor Zhang Mu, que bom que o senhor está bem! A culpa é toda minha, se não fosse por eu ter ido procurá-lo, o senhor não teria quase perdido a vida!”
Era óbvio que Daisy também tinha ouvido a conversa daqueles dois homens agorinha mesmo, e por isso falava daquela maneira!
Zhang Mu já havia recuperado totalmente o controle sobre o seu corpo e, embora sentisse uma ponta de relutância em se afastar daquela maciez acolhedora, forçou-se a levantar, saindo da posição semirreclinada no colo de Daisy.
Completamente sentado, Zhang Mu olhou para Daisy, que chorava ininterruptamente por ele, e consolou-a em voz baixa:
“Fique tranquila, não estou bem agora? Pare de chorar, senão vai acabar atraindo alguém e teremos problemas!”
Ao ouvir as palavras reconfortantes de Zhang Mu, Daisy conteu as lágrimas prontamente e acenou com a cabeça.
Em seguida, Zhang Mu começou a examinar o próprio corpo com cautela. Após uma verificação minuciosa, não encontrou nenhum ferimento externo; parecia que os homens realmente só o haviam entorpecido na ocasião.
Logo após, tentou ativar sua visão de raio-X por precaução, e felizmente ela funcionou sem nenhum problema.
Então, tentou abrir seu espaço portátil e, para seu alívio, também não detectou nenhuma falha.
Com toda essa checagem concluída, o coração de Zhang Mu, que estava na boca, finalmente voltou ao lugar. Afinal, suas armas totalmente municiadas e uma vasta quantidade de suprimentos de sobrevivência repousavam pacificamente naquele espaço portátil. Caso surgisse qualquer perigo, ele poderia retirá-los a qualquer momento, o que significava que não precisava se preocupar excessivamente com a segurança no momento.
Na sequência, Zhang Mu fez um gesto para que Daisy fizesse silêncio e começou a usar a visão de raio-X para inspecionar a situação do lado de fora do vagão.
Ele percebeu que estava a bordo de uma locomotiva a vapor antiga, composta por um total de três vagões, incluindo a própria cabine da caldeira.
O local onde Zhang Mu e Daisy se encontravam era o segundo vagão. Todas as janelas haviam sido tapadas com tábuas de madeira por alguém, e as únicas duas portas de acesso ao vagão só podiam ser abertas pelo lado de externo!
Na cabine de comando da locomotiva a vapor, era possível ver dois homens brancos vestindo blusões pretos idênticos e com fuzis AK-47 nas costas, atirando carvão continuamente para dentro da fornalha. Logo atrás deles, um terceiro homem operava o trem com total concentração.
Por sua vez, no vagão logo atrás de Zhang Mu e Daisy, havia outros dois homens brancos vestidos com sobretudos pretos e pistolas com silenciador na cintura, fazendo a guarda.
Um deles, de físico bastante magro e usando um boné de aba curva preto, estava sentado junto à porta que ligava o segundo vagão (onde Zhang Mu estava) ao terceiro, olhando fixamente para a paisagem do lado de fora da janela, sem se mover.
O outro homem branco, de constituição robusta, encontrava-se sozinho na extremidade externa do terceiro vagão, fumando um cigarro enquanto contemplava os trilhos que ficavam para trás.
Esses dois homens eram muito provavelmente o Calvados e o Whisky mencionados na discussão anterior; evidentemente, aqueles nomes eram apenas codinomes.
E o terceiro vagão, vigiado por ambos, estava repleto de alimentos, artigos de uso diário e algumas máquinas que pareciam ser destinadas à perfuração e extração em minas!
---
Ao avistar aquelas máquinas, Zhang Mu não pôde deixar de deduzir que o destino daquela viagem era, com altíssima probabilidade, uma mina!
Afinal, de acordo com registros de pistas limitadas, os nazistas costumavam esconder o ouro, as joias e outros tesouros saqueados justamente em minas antigas.
Quanto aos trilhos de trem sob seus pés, dava para notar que não haviam sido construídos recentemente; embora tivessem resistido ao intempéries, ainda se mantinham operacionais.
Nas duas margens dos trilhos, viam-se ora pântanos sem fim, ora florestas densas!
Parecia que estavam completamente isolados da civilização humana!
Terminada a inspeção panorâmica, Zhang Mu concluiu que fugir sozinho, contando com os suprimentos guardados em seu espaço portátil, não seria um problema; porém, levar Daisy junto tornava a missão inviável.
Por essa razão, Zhang Mu descartou imediatamente a ideia de fuga por ora. Restava-lhe descobrir o que aquelas pessoas queriam dele, pois, afinal de contas, se tivessem dado tanto trabalho para sequestrá-los e trazê-los até ali, certamente não iriam assassiná-los de imediato!
Após concluir a varredura ao redor, Zhang Mu começou a interrogar Daisy em tom baixo:
“Conte-me todas as informações que você sabe!”
Ouvindo o pedido de Zhang Mu, Daisy começou a relatar os acontecimentos em voz baixa:
“Naquele dia, depois que consegui aquela metade do mapa do tesouro com você, voltei correndo para casa com a intenção de investigar que segredo estava escondido ali, pois algo que valera a pena meu pai acobertar com tanto esforço só podia significar que aquele mapa tinha problemas sérios!”
“Contudo, antes que eu pudesse descobrir qualquer coisa, dois sujeitos de sobretudo preto invadiram minha casa, me capturaram e encontraram a tal metade do mapa comigo!”
Em seguida, Daisy lançou a Zhang Mu um olhar carregado de vergonha e continuou:
“Eles começaram a me interrogar, exigindo saber onde eu havia conseguido o mapa. A princípio, recusei-me a dizer uma só palavra. Mas, para minha surpresa, um dos sujeitos, o mais magro, mencionou com exatidão o endereço da sua casa e o tempo exato que passei lá!”
“Foi aí que percebi: a vigilância deles sobre nós nunca havia sido cancelada, só tinha se tornado mais discreta!”
“Portanto, no fim das contas, fui eu quem acabei te arrastando para essa confusão! Soluço!”
Enquanto falava, Daisy voltou a prantear baixinho.