Capítulo 60: Um dia inteiro
Página (1/3)
Observando Zhang Mu concentrado iniciando sua pesquisa, Calvado apontou para o elevador atrás dele e disse:
— Agora são cinco horas da tarde. Amanhã de manhã, desceremos por ali para dentro da mina em busca do tesouro. Eu te dou apenas uma noite para estudar esses documentos!
— Se amanhã você não conseguir descobrir nada por meio desses papéis, nem usar sua técnica de geomancia para encontrar o tesouro, não me culpe se eu abrir sua cabeça!
Após essas palavras, Calvado virou-se e deixou a tenda, deixando Vodka para vigiar Zhang Mu.
Ao ouvir isso, Zhang Mu sentiu um frio na espinha!
Sua visão penetrante só alcançava um raio de trinta metros, e considerando a extensão dessa mina, levaria pelo menos uma semana para inspecionar tudo.
Ele esperava que lhe dessem alguns dias para procurar o tesouro, mas para sua surpresa, só lhe deram um dia. Agora, se não conseguisse nada, estaria em apuros!
Então, Zhang Mu reuniu forças para analisar o mapa do tesouro unificado diante dele, tentando extrair alguma pista.
Ele já havia examinado a metade anterior do mapa inúmeras vezes, mas não conseguia decifrar o significado dos símbolos.
Agora, com o mapa completo, esperava encontrar algo diferente, porém continuava indecifrável.
Com a arma apontada para sua cabeça, ele não podia recuar; teria que encarar a situação.
Decidido, Zhang Mu começou a examinar meticulosamente o mapa inteiro.
O mapa estava coberto por linhas onduladas irregulares, sem qualquer significado aparente!
Ao lado dessas linhas, havia pequenos pontos negros, distribuídos sem padrão algum.
O mapa parecia o rabisco de uma criança numa folha em branco, um desenho sem sentido.
Se não soubessem que era um mapa do tesouro, provavelmente o tratariam como um rascunho e o descartariam.
Enquanto isso, com Calvado saindo da tenda, Daisy se aproximou apressada, pegou os documentos e exclamou emocionada:
— Essa é a caligrafia do meu pai! Eles realmente estiveram aqui! Snif, snif!
Antes que Zhang Mu pudesse consolá-la, Vodka gritou alto:
— Cale essa boca! Se chorar mais, eu te mato com um tiro!
Daisy, que vinha reprimindo suas emoções, perdeu o controle e começou a xingar:
— Maldito! Snif, snif, pode atirar e me matar! O que vocês fizeram com meu pai? Me devolva meu pai!
Sua voz aguda, acompanhada do eco da mina, soava estridente, quase fazendo a cabeça de Zhang Mu explodir.
Vodka, também impaciente, sacou a arma e apontou para Daisy:
— Tá bom, tá bom! Cala a boca, já estou com medo de você! Seu pai não morreu, mas agora deve estar vivendo feito rato!
Ao ouvir que seu pai ainda estava vivo, Daisy interrompeu o choro e, entre lágrimas e fungadas, perguntou a Vodka:
— Então, onde está meu pai? Diga logo!
Vodka olhou para a mulher à sua frente, que mudava de humor rapidamente, e respondeu com um sorriso torto:
Página (2/3)
— A partir da entrada da mina, há inúmeros túneis intrincados. Deus sabe quantos prisioneiros dos países derrotados os soldados da SS fizeram cavar aqui!
— Acho que essa área inteira foi escavada por eles!
— Seu pai está escondido com um grupo nos túneis, atacando-nos de surpresa, por isso não conseguimos descer para procurar o tesouro. Se não tivéssemos medo de usar explosivos e derrubar a mina inteira, já os teríamos capturado!
Vodka olhou maliciosamente para Daisy e continuou:
— Inicialmente, planejávamos deixá-los morrer de fome nos túneis, mas felizmente aquele velho fedido teve uma filha preciosa como você! Haha, com você em mãos, eles vão se render!
— O quê!
Daisy não sabia se ficava feliz ou triste. Sabia que seu pai estava vivo, mas ele poderia cair nas mãos dos inimigos por sua causa.
Então, ela se sentou desamparada numa cadeira, silenciosamente chorando.
Zhang Mu, vendo isso, ignorou os soluços de Daisy e voltou a estudar os documentos. Afinal, sua própria vida estava em risco; não podia se preocupar com mais ninguém.
Assim, a tenda mergulhou em um silêncio estranho, cortado apenas pelos soluços de Daisy e o som das páginas sendo viradas por Zhang Mu.
Depois de algum tempo, Calvado entrou acompanhado de dois soldados e trouxe algumas refeições.
Ele olhou para Zhang Mu, ainda concentrado, trocou um olhar discreto com Vodka e saiu da tenda.
Logo depois, Vodka pegou uma das refeições e ficou à porta da tenda comendo com voracidade.
Influenciado por Vodka, Zhang Mu não conseguiu mais se concentrar nos documentos.
Resignado, olhou para Vodka e resmungou:
— Por favor, não coma tão alto!
Vodka sorriu e respondeu:
— Não tem... jeito!
Enquanto mastigava, disse:
— Garoto, você não tem essa tal técnica de geomancia para encontrar tesouros? Então por que ainda está estudando esses papéis? Está só falando groselha?
Zhang Mu, já sem ânimo, respondeu:
— Minha técnica tem limites, só posso usá-la algumas vezes por dia. Como você quer que eu use em todos esses túneis complexos?
— Me dê um pouco mais de tempo, garanto que em uma semana encontrarei algo!
Ele tentou sondar Vodka, buscando uma brecha.
Se não houvesse alternativa, teria que abrir caminho a tiros.
Vodka, surpreso com a proposta, engoliu o último pedaço de comida e disse calmamente:
— Não pode ser, a ordem não veio de mim, só cumpro ordens. Se amanhã você não achar nada, nem Deus vai te salvar!
Ele jogou a embalagem da refeição vazia de lado.
Página (3/3)
Zhang Mu, determinado, aproximou-se de Vodka e pediu:
— Então, fale com seu chefe e deixe-me falar diretamente com ele. Talvez ele aceite.
Vodka riu alto, como se ouvisse uma piada.
Depois, encarando Zhang Mu, disse:
— Quem você pensa que é, querendo ver nosso chefe? Você sabe que nossa organização é...
Mas, no meio da frase, engoliu as palavras.
— Hmph! De qualquer forma, se você não encontrar o tesouro amanhã, vai encontrar o Criador!
Com isso, Vodka deixou Zhang Mu sozinho.
Daisy veio por trás com duas refeições restantes e entregou uma a Zhang Mu.
Sem alternativa, ele aceitou e sentou-se ao lado dela para jantar.
Daisy, comendo aos poucos, parecia ter recuperado um pouco a compostura e perguntou baixinho:
— Então essa tal geomancia de que eles falam é sua técnica, certo?
Zhang Mu olhou para o prato de grão-de-bico cozido e respondeu, desanimado:
— Sim, é uma técnica especial de busca de tesouros.
Ao ouvir a confirmação, Daisy continuou em voz baixa:
— Sua técnica é verdadeira? Se for mentira, amanhã eu arriscarei minha vida para te proteger na fuga. Afinal, com meu pai aqui, não vamos fugir. Mas você é diferente, Zhang Mu, eu estou envolvida nisso por sua causa!
Zhang Mu se preparava para responder, mas ficou encarando o rosto dela, embaçado pela névoa do vapor da comida.
Vendo-o assim, Daisy corou e baixou a cabeça:
— Zhang Mu, você está com vergonha de admitir?
Ele recuperou a compostura e disse:
— Claro! Jamais deixaria uma mulher levar um tiro por mim! E minha técnica é real, pode ficar tranquila.
Sem esperar resposta, voltou sua atenção para o jantar.
Após terminar rapidamente a refeição, Zhang Mu voltou à mesa e fitou o mapa do tesouro dividido em duas partes.
Sussurrou para si mesmo, num tom que só ele podia ouvir:
— Entendi! Entendi!