Capítulo 50: A Internet Não é Terra Sem Lei

Sob as fortes insistências de Su Jiayue e dos outros, Lin Zitai não conseguiu levar seus fãs para visitar outras transmissões ao vivo.

Afinal, sendo ele um respeitável presidente de empresa e um super bilionário que já teve uma fortuna de dezenas de bilhões, brincar na transmissão oficial da própria empresa já era muito, e ainda queria levar alguns milhões de fãs para ver belas streamers?

Isso parecia cabível?

De fato, não parecia cabível!

Para compensar os espectadores da transmissão ao vivo, Lin Zitai decidiu realizar um sorteio, cujos prêmios seriam, naturalmente, as bebidas Magic Energy.

O sorteio começaria às nove e meia e continuaria até a meia-noite daquela noite, com a previsão de presentear com dez mil caixas de bebidas.

Lin Zitai não tinha muito o que fazer e pretendia conversar um pouco, escolhendo alguns tópicos de seu interesse: "Não façam perguntas muito pessoais; mesmo que perguntem, eu não vou responder."

Afinal, a fofoca é o quarto instinto humano, e como ele poderia não saber das intenções travessas dos internautas?

Se realmente os deixassem falar livremente, provavelmente todos perguntariam sobre as histórias de Lin Zitai com suas ex-namoradas.

"Por que patrocinar a liga LPL?"
"O público da liga e os consumidores do produto têm uma sobreposição altíssima, e além do final do ano, não há outras plataformas de promoção adequadas."
"Se houver oportunidade no futuro, ainda buscaremos ativamente os direitos de patrocínio de eventos esportivos de elite mundial, como a CBA, a NBA e até mesmo a Copa do Mundo."
"Ainda sou bastante otimista em relação às ligas de e-sports; renovarei o patrocínio no próximo ano e criarei um clube para entrar na divisão LPL."
"Por que patrocinar a IG e não a RNG?"
"Não é que eu não acredite na RNG, mas a Panda Interactive estava prestes a falir, a equipe IG precisava de um patrocinador e o Sicong nos vendeu por um preço simbólico para a nossa empresa patrocinar."
"Houve um rumor no mês passado de que no dia em que você deixou o Grupo Príncipe, você foi ao terraço cometeu suicídio?"
"Absurdo, algumas pessoas vivem muito bem com dívidas de centenas ou trilhões; dezenas ou centenas de milhões não são motivo para isso."
"Quem era a bela misteriosa que foi te buscar naquele dia? Yang Mi? Diwa? Li Xin? Ou Wen Wan?"

Todas as celebridades e influenciadoras digitais que já haviam sido associadas a Lin Zitai em rumores foram adivinhadas pelos internautas.

Lin Zitai riu de nervoso: "Será que as pessoas não podem ter um pouco de senso de limite? Eu já não tinha dito para não fazerem perguntas tão íntimas?"
"Por que não aprendem mais com este amigo, cuja pergunta é muito profunda: por que foi se aprimorar na Universidade de Finanças e Economia?"
"Eu amo estudar; ler mais livros e jornais é a única forma de me enriquecer e aumentar minha própria bagagem cultural."

O internauta que havia sido elogiado no segundo anterior, deu-lhe uma apunhalada pelas costas no segundo seguinte: "Será que não foi para conquistar a flor da nossa universidade?"

Lin Zitai fechou a cara e gritou: "Moderadores, hora de trabalhar. A nossa transmissão ao vivo não precisa desse tipo de internauta que diz a verdade."

A tela inteira se encheu de risadas.

A transmissão ao vivo transformou-se em um oceano de alegria.

Num piscar de olhos, já era madrugada, e a popularidade total da transmissão nas duas plataformas ainda contava com mais de trinta milhões, com um piso garantido de um milhão e meio de pessoas reais.

Lin Zitai não entendia: não era apenas falar besteira à toa e conversar sobre o cotidiano? Por que tantas pessoas estavam assistindo?

"Deu a hora, vocês também deveriam ir dormir e fazer o que tiverem que fazer."

Lin Zitai virou as costas e saiu da tela de transmissão, mantendo sempre o seu estilo casual.

Enquanto outros streamers tratavam os espectadores como reis e deuses, ele transmitia apenas para se divertir.

Os milhões de espectadores na transmissão se entreolharam; se fossem embora, ao menos poderiam ter dito adeus.

Su Jiayue, impotente, só pôde dar um passo à frente e fazer uma gracinha: "Boa noite a todos, maricaba."
"Ah, por sinal, os usuários premiados lembrem-se de preencher seus dados. Os prêmios serão enviados dentro dos próximos sete dias úteis."
"Goodbye, saranghae~"

A tela da transmissão ao vivo mergulhou completamente na escuridão, meio a uma enxurrada de "Adeus, esposa", "Boa noite, esposa".

Embora a transmissão tenha terminado, o redemoinho de uma nova tempestade de opinião pública acabava de se formar.

Lin Zitai subiu aos tópicos mais buscados da rede inteira, mantendo-se firmemente no topo da lista.

Em segundo lugar estavam os esclarecimentos relacionados à bebida Magic Energy, e em terceiro lugar, de alguma forma, coube a três grandes magnates endossarem conjuntamente a segurança do consumo da bebida Magic Energy para o corpo humano.

Mas ninguém esperava que fosse a [Pequena Assistente] — com sua beleza, voz doce e jeito agradável de falar — a conquistar uma enorme onda de fãs.

Lin Zitai saboreava a recém-preparada papa de arroz ao estilo Chaoshan com panela de barro, tendo acabado de comer um pedaço gordo de enguia, cuja carne era estaladiça aos dentes.

Olhando para o Weibo com uma expressão irônica no rosto: "Parece que você ficou famosa, quer que eu te ajude a estrear?"

Su Jiayue revirou os olhos, pegou um pouco de folhas de cânhamo com os pauzinhos, cuja textura adstringente era bastante estimulante: "Humpf, não faço questão."

Apesar de ela passar o dia todo reclamando da pobreza com Lin Zitai e sempre mencionando seu financiamento imobiliário de 28 anos.

Se fosse realmente por dinheiro, alguém já lhe teria oferecido um salário anual de dois milhões no passado, e naquela época ela teria saído.

Mas ela não o fez.

Lin Zitai não continuou a zombar de Su Jiayue: "Avise o escritório Jincheng para coletar evidências e seguir estritamente os trâmites judiciais, sem aceitar indenizações ou acordos."

Ele já havia dito as palavras gentis; se quisessem ouvir, ótimo; se não quisessem, não importava.

O sistema judicial os ensinaria a se comportar e os faria saber que a internet não é uma terra sem lei.

"Precisa que eu te leve de volta?"
"Não precisa."

Lin Zitai olhou para fora da porta; Chen Bohan estava com um cigarro na boca, encostado na porta do carro.

Sabendo que ele não gostava do cheiro de fumaça, geralmente não fumava, ou fumava do lado de fora.

Após transmitir por algumas horas, ele estava um pouco cansado e planejava ir a um salão de banho de pés para relaxar.

"Vamos beber um pouco?"
"Beleza, cerveja."

Ao chegarem ao estabelecimento de escalda-pés, Lin Zitai perguntou: "Ziqiang, como tem sido ultimamente? Ele não te deu trabalho, deu?"
"Como posso dizer... ele é realmente seu irmão?"

Chen Bohan ostentava uma expressão peculiar, contando sobre a jornada mágica de Lin Zitai no estabelecimento. Mais de cinquenta funcionárias de destaque à sua disposição, e ele só tinha olhos para mulheres maduras e divorciadas com filhos.

Não era por luxúria, nem por preferência técnica, mas por amor verdadeiro, perseguindo-as implacavelmente todos os dias.

Ele havia lhe dito centenas de vezes que não há sentimentos verdadeiros com as massagistas, especialmente aquelas divorciadas, que só pensam em conseguir dinheiro para criar os filhos.

Mas ele simplesmente não conseguia absorver uma palavra sequer.

"Você por acaso não lhe disse qual é o trabalho diário dessas massagistas?"
"Eu já disse isso há muito tempo, mas ele acha que é uma imposição da vida, não se importa e ainda ajuda a cuidar dos filhos da moça quando tem tempo."

"Caramba", Lin Zitai sentiu dor de cabeça.
"Eu também acho muito 'caramba', e olha que ele tinha opções."

Chen Bohan também estava cheio de preocupações, sentindo-se muito culpado pela confiança de Lin Zitai; afinal, haviam combinado que ele viria para estudar e se aprimorar, mas ao esbarrar com uma mulher madura, acabou se "formando" direto.

"A culpa não é sua."

Lin Zitai coçou a cabeça, sem saber ao certo o que dizer naquele momento.

Se seus tios soubessem disso em casa, provavelmente teriam vontade de se enforcar. Naquela época, haviam pago dezenas de milhares em multas apenas para ter um filho que continuasse a linhagem da família, e o resultado era esse comportamento.

No entanto, o objetivo de continuar a linhagem havia sido alcançado, apenas pulando o processo e tornando-se avós diretamente.

Lin Zitai franziu a testa e perguntou: "Se aquela mulher for transferida, o que vai acontecer?"
"Provavelmente iria atrás dela", respondeu Chen Bohan com um sorriso irônico.
"É tão exagerado assim?"
"É muito mais absurdo do que você imagina."

Lin Zitai ponderou: "Qual é o nome dessa mulher?"
"Wang Lixiu."
"Ainda está na empresa?"
"Está."
"Ela sabe da minha relação com o Ziqiang?"
"Acho que não. Eu disse ao Ziqiang para dizer aos outros que ele é meu primo, caso perguntassem."
"Certo, então ainda há um jeito."
"Que jeito?"
"Tem equipamentos de escuta?"
"Da última reforma, acho que ainda sobraram alguns."

Lin Zitai logo pensou em uma solução: "Faça assim e assado."

Chen Bohan arregalou os olhos: "Como esperado do meu Diretor Lin, seu cérebro funciona muito rápido, podemos tentar."

Ele ligou chamando Lin Zitai para vir, e então saiu do escritório para organizar o plano: "Vocês conversem, vou dar uma volta."

Lin Zitai (Nota do tradutor: o irmão mais novo, Ziqiang) estava acuado, sem ousar encarar os olhos do primo: "Primo, há quanto tempo."

Parecendo saber o que aconteceria a seguir, mudou de assunto: "Primo, acabei de ver sua transmissão ao vivo e ainda ganhei o sorteio."
"Não mude de assunto."

Lin Zitai repreendeu, mas não pôde deixar de suspirar: "Estou curioso sobre o que se passa na sua cabeça. Não é como se você não tivesse condições; era só para brincar, por que levou a sério?"
"Não foi brincadeira, a irmã Xiu é uma mulher muito boa."
"Então você acha que ela é boa só com você, ou com todos os clientes?"

Lin Zitai Ziqiang respondeu com um tom firme: "Só comigo!"

Lin Zitai sorriu e disse de repente: "Então sente-se e coma alguma coisa com a gente primeiro."

Lin Zitai Ziqiang ficou aterrorizado e ansioso: "Primo, você não vai contar para o meu pai e minha mãe, vai? Se eles souberem, vão me matar de tanto bater."
"Seu primo aqui também já passou por isso e entende. Primeiro, me faça companhia comendo algo."

Depois de esperar um pouco, Chen Bohan enviou uma mensagem. Lin Zitai pegou o notebook sobre a mesa e abriu o software de escuta.

Um homem e uma mulher estavam conversando. Ao ouvir a voz feminina familiar, Lin Zitai Ziqiang arregalou os olhos: "Primo, você...?"

Ele quis ir até a porta para avisar, mas Lin Zitai exibia um sorriso cujo som parecia a tentação de um demônio: "Será que você não tem curiosidade para saber se ela é assim só com você?"

O rosto de Lin Zitai Ziqiang ostentava uma expressão de conflito, mas ele decidiu sentar-se e ouvir primeiro.

Lin Zitai revelou um sorriso leve, tomou um gole de cerveja e ouviu o diálogo entre o homem e a mulher dentro do quarto.

De estranhos a íntimos, a mulher levou apenas cinco minutos, usando uma atenção meticulosa e perguntas afetuosas para encurtar a distância entre os dois.

At até ouvir o som de saliva, Lin Zitai fechou o notebook: "Ainda acha que é especial?"

Afinal, ele já havia passado por aquilo e sabia que mulheres maduras sem beleza ou corpo atraente só podiam contar com técnica e palavras doces para reter os clientes.

Apenas um jovem que estava experimentando o amor pela primeira vez inevitavelmente seria conquistado por palavras doces, assim como ele próprio havia caído em uma armadilha de sedução da última vez.

Lin Zitai Ziqiang permaneceu em silêncio, incrédulo, pois o diálogo de ambos parecia tão familiar, como se estivesse replicando aquela noite.

Lin Zitai abraçou seus ombros: "Irmãozinho, aprende-se com os erros; só quem passa por isso cresce."

Lin Zitai Ziqiang perguntou: "Primo, você também era assim antes?"
"Isso já não, querer buscar sentimentos em casas de massagem é algo tão ridículo que faz rir."
"..."