Capítulo 17: Azar, descendo a montanha
Página (1/3)
— Não... — Geada Azul arregalou os olhos, apavorada, mas estava longe demais.
— Buááá...
【Malvado, está maltratando a neném.】
A pequena chorava com os olhos marejados no instante em que o pé enorme descia sobre ela.
Por algum motivo, o tornozelo do moleque começou a doer. Ele dobrou o joelho e se desequilibrou para trás, caindo de costas sobre o leito de tijolos aquecido. A parte de trás da cabeça bateu na borda, e a dor fez estrelas dançarem diante de seus olhos.
— Caralho...
Com o rosto contorcido, Geada Azul avançou e desferiu uma foice contra ele.
A foice cega e enferrujada não cortou fundo, mas doeu. Com os olhos vermelhos de raiva, o moleque berrou:
— Ah... sua vadia...
Com a outra mão, arremessou a foice para longe.
Ele ainda tentou atacá-la, mas Geada Azul agarrou-o pelos cabelos e começou a estapear seu rosto violentamente.
Uma mãe se torna poderosa. Naquele momento, embora estivesse fisicamente fraca, Geada Azul possuía uma força extraordinária.
O moleque foi espancado sem conseguir revidar, enfurecendo-se ainda mais.
— O que estão esperando? Batam nela! Matem essa vadia, essa vagabunda sem-vergonha!
Os outros garotos, que já haviam saído correndo da casa, ficaram apavorados ao ver o sangue.
Eles só queriam conseguir algumas coisas e fazer travessuras inofensivas. Nunca tinham imaginado que chegariam a derramar sangue.
A aparência de Geada Azul era assustadora.
Todos hesitaram, sem se atrever a se aproximar.
O líder berrou:
— Quem for covarde e recuar vai morrer pelas minhas mãos!
Os garotos sentiram um calafrio percorrer a espinha e avançaram para agarrar Geada Azul.
Contra quatro mãos, dois punhos não eram suficientes. Geada Azul foi imobilizada pelos garotos.
O líder apanhou a foice e a ergueu para golpear o rosto dela.
— Auuuu...
【Grande malvado, que se dê muito mal.】
— Pá!
O líder tropeçou no próprio pé esquerdo com o direito e caiu esticado no chão. A testa bateu contra a foice, abrindo um talho enorme, e o sangue começou a jorrar.
Os outros garotos empalideceram de medo e correram para ajudá-lo.
— Chefe, vamos embora depressa! Vá ao posto de saúde! Se não, você vai morrer!
Furioso, o líder empurrou-os para longe e avançou novamente contra Geada Azul.
Mal deu um passo quando pisou na tigela quebrada por ele mesmo. Um caco penetrou na sola de seu pé, arrancando-lhe gritos de dor.
— Quem são vocês? O que estão fazendo aqui?
Fragrância de Madeira Dong, que chegava puxando Grandão Dong, viu as crianças desconhecidas junto à porta e perguntou, intrigada.
Sentindo-se culpados, os moleques arrastaram o líder e fugiram de cabeça baixa.
Só então Fragrância de Madeira Dong percebeu que algo estava errado. Com o sobrinho ao lado, não ousou persegui-los; entrou correndo na casa para ver o que havia acontecido.
O interior parecia ter sido saqueado — e, na verdade, tinha sido mesmo.
A pequena Felicidade Plena chorava em meio a um monte de roupas rasgadas, até sua vozinha ficar rouca.
Página (1/3)
Página (2/3)
Geada Azul estava caída no canto, lutando para se levantar.
— Cunhada Geada?
As mãos de Fragrância de Madeira Dong tremiam de espanto enquanto ela corria para ajudá-la.
— Cunhada, como você está? Onde se machucou?
Geada Azul acenou com a mão.
— Felicidade Plena... veja a Felicidade Plena.
— Não se apresse, não se apresse. Grandão, vá depressa ver sua irmã.
Grandão Dong subiu com suas perninhas curtas até o leito e encontrou a pequena Felicidade Plena em meio ao monte de roupas destruídas.
A criança apenas chorava desesperadamente; não estava ferida.
— A irmã está bem, tia. Tia, a irmã está bem.
Imitando os adultos, o garoto rechonchudo fez força para erguer Felicidade Plena e começou a dar-lhe tapinhas delicados.
— Não chore, maninha. Seu irmão gordinho está aqui. Seu irmão gordinho vai protegê-la. Não tenha medo.
— Buááá...
【Mamãe, mamãe, quero a mamãe...】
A pequena não conseguia parar de chorar.
Geada Azul tentou acalmá-la às pressas:
— Felicidade Plena, minha querida, não chore mais. A mamãe está bem, a mamãe está bem...
Sua voz foi ficando cada vez mais fraca, até que ela perdeu completamente os sentidos.
Fragrância de Madeira Dong ficou horrorizada.
— Sangue...
Nas montanhas.
— Esperem.
Montanha do Barco ergueu a mão, impedindo o grupo de continuar.
— O que foi?
Todos pararam ao mesmo tempo e olharam para ele.
Montanha do Barco examinou a mata desordenada.
— Nada. Apenas não podemos continuar avançando.
— Mesmo que sigamos para o interior, não encontraremos a causa.
— Mas podemos ficar tranquilos: os javalis provavelmente não voltarão a descer a montanha.
— O caminho até aqui foi tranquilo. Não encontramos nenhum javali isolado, o que mostra que eles apenas entraram em pânico por algum tempo e já haviam se acalmado quando voltamos.
— Durante tantos dias não houve mais nenhum tumulto. Isso prova que a causa da agitação desapareceu.
A mata adiante era realmente muito fechada, e ninguém estava disposto a continuar.
Quando Montanha do Barco ordenou que parassem, todos aceitaram de bom grado.
Avanço Zhao também não podia assumir a responsabilidade por tantas pessoas. Ao que tudo indicava, os javalis realmente não voltariam a descer a montanha.
— Então está decidido. Vamos voltar. Se encontrarmos algo apropriado pelo caminho, podemos aproveitar e levar para casa.
O grupo inteiro se animou de imediato. Havia muitas coisas na montanha, sobretudo naquela região profunda e pouco visitada.
Que pena que ainda não era outono; se fosse, certamente encontrariam muitos produtos silvestres numa mata tão distante.
Voltaram pelo mesmo caminho, sem a cautela exagerada da ida.
Todos esperavam capturar algum faisão, lebre ou coisa parecida, mas a sorte não ajudou: não encontraram nem um único pelo.
Talvez os javalis em debandada tivessem espantado todos os animais.
Ainda assim, depararam-se com uma laranjeira alta, carregada de frutos dourados.
Página (2/3)
Página (3/3)
Era comida, afinal, e ninguém iria recusá-la.
Depois de provarem, descobriram que eram extremamente doces e ficaram ainda mais satisfeitos.
Colheram todas as laranjas, sem deixar uma sequer. Havia mais de cinquenta quilos.
Dividindo igualmente entre os presentes, cada um ficou com mais de cinco quilos, o que já era motivo de grande contentamento.
Alguns homens tiraram os casacos; outros trançaram recipientes com capim resistente e folhas. Cada qual usou sua própria habilidade para acomodar as laranjas e continuar descendo a montanha.
Pelo caminho, também recolheram toda a lenha seca que encontraram.
Quando chegaram em grande número ao sopé da montanha, já passava um pouco das duas da tarde.
Leste, que vigiava o sopé, avistou o grupo e correu até Montanha do Barco.
— Tio Montanha, hoje de manhã alguns garotos, sabe-se lá de onde, foram à sua casa roubar coisas.
— A tia Geada se feriu e perdeu muito sangue. O posto de saúde da comuna não quis recebê-la, então a levaram para o hospital do condado. Vá depressa ver como ela está.
A multidão, que vinha sorrindo e conversando, ficou subitamente imóvel. Montanha do Barco cambaleou duas vezes e quase desmaiou.
Abriu a boca, mas não conseguiu emitir som algum.
Avanço Zhao perguntou por ele:
— E Felicidade Plena? Ela se machucou?
— A pequena Felicidade Plena está bem, mas não para de chorar. A avó Deng não conseguiu fazer nada e só pôde mandar alguém levá-la junto com a tia Geada para a cidade do condado.
Avanço Zhao tinha muitas perguntas, mas sabia que aquele não era o momento. Deu um tapinha no ombro de Montanha do Barco.
— Não entre em pânico. Se a levaram ao hospital, ela ficará bem.
— Primeiro venha comigo buscar dinheiro. Sem dinheiro, não conseguiremos fazer nada.
— Você também precisa separar algumas roupas limpas para as duas. Elas partiram com tanta pressa que certamente não levaram nada.
Montanha do Barco assentiu com as mãos trêmulas e seguiu Avanço Zhao para casa.
A velha senhora Deng, da família Zhao, e Ge Xiu, esposa do chefe da equipe, também foram com eles.
As noras disseram que a sogra e a avó haviam levado todo o dinheiro da casa, mas ninguém sabia se seria suficiente.
Enquanto conversavam, alguns dos homens que haviam subido a montanha voltaram para casa e logo apareceram novamente, trazendo dinheiro e comida nas mãos.
— Irmão Montanha, não temos grandes recursos. É apenas uma pequena demonstração de solidariedade. Não faça cerimônia.
— Se precisar de alguma coisa, volte e nos avise. No que pudermos ajudar, não vamos recusar.
A garganta de Montanha do Barco apertou de emoção.
— Obrigado.
Ele conteve com todas as forças o tremor do corpo e respirou profundamente antes de dizer:
— Tio chefe, pessoal, suspeito que haja algo proibido nas profundezas da montanha.
— Vi marcas incomuns nas árvores e também vestígios estranhos no chão. Tive medo de que acontecesse alguma coisa e, por isso, impedi que todos avançassem.
— Também estava preocupado com a segurança de vocês e não expliquei tudo enquanto ainda estávamos na montanha.
— Eu pretendia contar tudo quando voltássemos, mas agora não há tempo. Vou pedir que vocês avisem à polícia.
— Ainda preciso passar na antiga casa da família Montanha. Obrigado a todos.
Depois de deixar essas palavras, Montanha do Barco correu apressadamente para a antiga residência da família.
O grupo ficou completamente confuso com a notícia repentina. Que tipo de coisa proibida poderia existir nas profundezas da montanha?
Todos olharam para Avanço Zhao.
Página (3/3)