Capítulo Trinta e Nove: Conquistando a Espada Raio com Virtude

A Espada Qingping tinha três pés e seis polegadas de comprimento, era inteiramente negra como o azeviche, e na guarda havia um entalhe de lótus azul. Já a Espada Leiji media três pés e oito polegadas, com a lâmina reluzente a ponto de refletir o rosto, e na guarda de ouro um leão de presas afiadas parecia morder a lâmina, conferindo-lhe um aspecto imponente e soberbo.

Ou, para usar outra palavra, espalhafatoso.

Apesar de serem espadas imortais de décimo nível, estavam jogadas no depósito, esquecidas, amontoadas como lenha junto com vassouras e outras quinquilharias.

Encontrando a Espada Leiji coberta de pó num canto, An Zhisu a pegou, executou alguns floreios e limpou o punho com um lenço antes de entregá-la a Ling Yunpo:

— Toma, tente. Se conseguir refiná-la, não precisaremos buscar outra espada no lago.

Ling Yunpo recebeu a espada voadora e tentou conectá-la à sua energia vital. No instante em que tocou a lâmina, foi imediatamente repelido.

Junto com o choque, uma voz de jovem arrogante e presunçosa ecoou em sua mente:

— Quem ousa tentar me refinar? Um insignificante! És um imortal? Não és digno!

Ling Yunpo ficou em silêncio.

— Irmã mais velha — disse ele com seriedade —, não tenho muita experiência com espíritos de espada, mas com esse tipo acho melhor devolvê-la ao lago, para que brigue dia e noite com as demais.

No fundo de sua mente, ouviu a risada franca da Espada Qingping e os impropérios furiosos da Espada Leiji, seguidos pela voz divertida de An Zhisu:

— Irmão mais novo, afinal a Leiji é uma espada imortal de décimo nível. Jogá-la assim fora seria um desperdício, não?

A Espada Leiji então pareceu relaxar e, em sua mente, voltou a zombar friamente:

— Ainda bem que esta garota entende o valor, mas que pena, nem ao menos alcançou o estágio de Condensação Dourada. E você, bruto desprezível, mesmo que se torne imortal, jamais me dominará!

— Certo, irmã. — Ling Yunpo assentiu. — Então vou levá-la e tentar refiná-la.

— Vá com calma, tudo bem. — An Zhisu sorriu.

De volta ao quarto, Ling Yunpo colocou a Espada Leiji sobre a escrivaninha e perguntou:

— Ajing, Qingping, existe algum método para domar um espírito de espada?

Após um silêncio prolongado, o Espelho de Kunlun respondeu:

— O que você entende por domar?

— Fazer com que me obedeça. — Ling Yunpo sorriu friamente. — Por exemplo, jogá-la na latrina?

— Você é mesmo humano? — a Espada Qingping exclamou, chocada.

Sendo uma espada imortal de décimo nível, não precisava temer que um discípulo no estágio de Refinamento de Qi pudesse lhe causar danos reais.

Mas ser jogada numa fossa... pouco destrutivo, mas profundamente humilhante. A Espada Leiji preferiria se autodestruir a carregar tal lembrança.

— Permita-me perguntar, mestre — a Espada Qingping falou cautelosamente —, se a jogar num lugar tão impuro, mesmo que ela ceda, não poderá mais usá-la, certo? Afinal, permaneceria uma espada fétida...

— Não tem problema. — Ling Yunpo respondeu tranquilamente. — É só lavar. De qualquer forma, espadas voadoras não precisam ser empunhadas, se continuarem fedendo, incomoda os outros, não a mim.

A Espada Qingping ficou muda.

Quis protestar, mas sabia que esse mestre impassível jamais se importaria com as suas sensações.

Após pensar um instante, a Espada Qingping propôs, tentando agradar:

— Mestre, deixe-me tentar?

— Você? — Ling Yunpo respondeu preguiçosamente. — O que pretende?

No duelo anterior com Lin Duanshan, ele já notara que a Qingping não era uma simples espada imortal — era preciso extrair ativamente seu potencial.

— Posso tentar convencê-la. — disse a Espada Qingping com deferência.

— Convencer como... — Ling Yunpo começou, mas logo ficou alerta. — Espere, não vai usar sedução, vai?

— Ora, mestre, o que diz? — a Espada Qingping riu. — Entre espíritos de espada, só há gêneros assumidos, não natureza fixa. Que sedução haveria? E além disso, desde que o reconheci por senhor, viver ou morrer, serei sempre sua espada fiel. Jamais buscaria agradar outra...

— Tá bom, chega. — Ling Yunpo percebeu que se preocupava à toa e estava sendo ciumento à toa. — Está nas suas mãos, Qingping. Não me decepcione.

Colocou também a Espada Qingping sobre a mesa e saiu calmamente do quarto.

— O que pretende, ferro vulgar? — a Espada Leiji perguntou arrogantemente da mesa.

No instante seguinte, uma aura assustadora emanou da Espada Qingping ao lado.

Sem ter o que fazer, Ling Yunpo caminhou pelos arredores do Pico Qingluo.

As muitas montanhas de Shushan situavam-se em terras férteis e prósperas, e embora não tivessem a imponência dos picos nevados de Kunlun, possuíam uma delicada beleza própria.

Havia árvores e trepadeiras, flores em profusão, riachos cristalinos, pássaros cantando, insetos zumbindo — tudo era vida e natureza exuberante.

À beira do riacho, Ling Yunpo notou, gravados como por faca numa rocha, dois versos de poesia:

O céu e a terra são eternos, mas até eles têm fim. Só esta saudade jamais cessará.

Ling Yunpo ficou intrigado.

A caligrafia não parecia de sua irmã An.

Mas seu mestre, Su Jian, da Formação das Sete Mortes, era conhecido por ser obcecado pela espada, não por nutrir sentimentos tão intensos.

Provavelmente, obra de algum predecessor desconhecido.

Após um tempo, Ling Yunpo retornou ao quarto e viu as duas espadas imortais ainda repousando silenciosas sobre a mesa.

Ele prendeu a Espada Qingping às costas, pegou a Espada Leiji e tentou conectá-la à sua energia.

Desta vez, a Espada Leiji não ofereceu resistência, o que o deixou um pouco surpreso.

Resolveu então tentar dialogar:

— Leiji, você...

— Sim, senhor! — respondeu a Espada Leiji, aduladora. — Mestre, em que posso servi-lo?

Ling Yunpo ficou sem reação.

Teve vontade de fazer cara de espanto, mas, sem plateia, insistiu pacientemente:

— Qingping... O que ela lhe disse?

— Mestre — a Espada Leiji respondeu respeitosa —, Sua Majestade me ensinou muitas lições: que o pássaro sábio escolhe a árvore certa, que a espada se faz útil ao bom senhor; que a espada pode ter dignidade, mas não arrogância...

— Chega! — Ling Yunpo interrompeu. — E que história é essa de “Sua Majestade”?

— Sua Majestade Qingping se considera a imperatriz das espadas, então a trato assim — respondeu a Leiji, rindo.

— E qual é o seu gênero?

— Ainda não tenho gênero definido. — apressou-se a responder a Leiji. — Se o mestre prefere donzelas, serei uma jovem encantadora; se gosta de rapazes, serei um belo rapaz. Posso até mudar a voz...

— Pare com isso! — Ling Yunpo ralhou. — Nada de rapazes! De agora em diante, fale comigo com voz de menininha!

— Como desejar, mestre. Mas o que é uma menininha?

— Garota de treze, quatorze anos.

— Entendido. — A Espada Leiji começou a ajustar o tom, que foi ficando mais agudo e delicado, até se transformar numa voz de sineta, suave e infantil. — Mestre~ Assim está bom?

— Assim está ótimo. — respondeu Ling Yunpo friamente.

Carregando a Qingping nas costas e a Leiji pendurada, saiu do quarto e foi até a porta da irmã An, batendo levemente.

— Irmã An — disse em tom grave, mas com um sorriso nos lábios —, consegui domar a Espada Leiji!

— Sério? — An Zhisu, ouvindo a notícia, abriu a porta apressada e, ao ver a espada em suas mãos, perguntou surpresa: — Como conseguiu?

— Pelas vias da virtude, claro! — respondeu Ling Yunpo solenemente.