Capítulo 37 — O tolo troca de carro e oferece um banquete no restaurante

Qin Huairu pensou consigo mesma, indignada: esse Yi Zhonghai é realmente um sem-vergonha! Pedir para ela ir ao porão no meio da noite buscar mantimentos com ele? Até um tolo saberia que tem algo errado nisso! E ela não estava precisando assim tanto das coisas dele!

— Sr. Yi, melhor deixar isso para lá! Se minha sogra souber, nunca mais poderei olhar para ninguém nesta vida. O senhor sabe bem que ela não tem uma língua nada afiada para coisas boas.

Após dizer isso, Qin Huairu não deu mais atenção a Yi Zhonghai e voltou aos seus afazeres. Percebendo que não teria sucesso, ele se calou.

Ao meio-dia, Xu Xiaosheng foi à hospedaria buscar duas refeições. Quando deu o horário de saída, Qin Huairu apareceu pontualmente em seu escritório, tirou o casaco, pendurou atrás da porta, trancou a tranca e agachou-se ao lado de Xu Xiaosheng. Meia hora depois, ela retornou ao seu lugar e ambos começaram a comer. Xu Xiaosheng colocou os pedaços de carne do seu próprio prato no dela.

— Como é? Hoje não trouxe nada para eu levar para casa?
— Onde já se viu comer e ainda querer levar?
— Então por que me chamou aqui?
— Hoje à noite, no restaurante estatal da entrada do beco, vou convidar Qin Jingru para jantar!
— Sério mesmo?

Ao ouvir sobre o jantar no restaurante, Qin Huairu logo se animou, exibindo um olhar entusiasmado.

— Claro. Depois do expediente, você traz Qin Jingru e eu estarei esperando por vocês duas no restaurante. Lembre-se: apenas vocês duas, não me tragam nenhum rabo de saia!
— Pode deixar!

Qin Huairu terminou seu almoço satisfeita. Tinha comido bastante carne ao meio-dia e ainda teria um jantar fora à noite; nada mal.

— Depois que você saiu hoje, Yi Zhonghai disse que me entregaria mantimentos.
— Ele não vai querer entregar no meio da noite, vai?
— Você acertou em cheio. Ele disse para eu ir à janela dele no meio da noite, ele faria um sinal, e então eu deveria segui-lo até o porão para pegar os mantimentos.
— E você vai?
— Eu disse na lata que não vou. Minha sogra não permitiria.

Qin Huairu foi embora após a refeição. Xu Xiaosheng deitou-se na cadeira de balanço e dormiu até depois das três, quando foi acordado pelo som de uma buzina. Ao abrir a porta, viu que Liu Chuang havia chegado.

— Irmão, aqui está o que você pediu!

Liu Chuang aproximou-se e tirou um par de placas de identificação da bolsa, colocando-as sobre a mesa de Xu Xiaosheng.

— Velho Liu, ainda acho que este carro é chamativo demais. Consegue um modelo 212? Quero trocar este carro por um 212.
— Puta que pariu, qual é o preço de um 212 e qual é o preço deste carro? Você ficou maluco?
— Menos conversa, apenas me diga se consegue ou não!
— Não venha se arrepender depois! Vou entrar em contato para você.

O velho Liu saiu. Mais de uma hora depois, um jipe 212 novinho em folha chegou. Um homem com uniforme militar desceu do veículo e Liu foi recebê-lo.

— Velho Liu, que idiota é esse que quer trocar um carro importado por um 212? Trouxe o carro!
— Relatório, senhor! Eu sou o idiota a quem se refere!

Ao ver as insígnias de duas barras e uma estrela no ombro, Xu Xiaosheng percebeu que ele era um major, vários níveis acima do seu próprio posto. Ele prestou continência e se apresentou.

— Major Zhang, este é o nosso subchefe do departamento de segurança, o camarada Xu Xiaosheng, capitão que retornou à vida civil.
— Ah!

O oficial chamado Zhang retribuiu a continência, conversou brevemente com o velho Liu e partiu no novo carro de Xu Xiaosheng, sem dirigir uma única palavra a este último. Ele o desprezava, mas Xu Xiaosheng preferiu assim; menos problemas.

— Não entendo o que há de tão bom nesse 212. Vaza água em dias de chuva e venta por todos os lados no inverno.
— Mas é confortável no verão!

Xu Xiaosheng sabia muito bem das falhas do jipe BJ-212. Diziam que, mesmo cinquenta anos depois, o problema de infiltração de água e vento não tinha sido resolvido. O ponto principal era que o carro era discreto. Se chovesse, ele simplesmente trocava de carro ou não saía!

— Não entendo o que se passa na sua cabeça! Divirta-se com isso então!

O velho Liu partiu. Xu Xiaosheng pediu a Zhang Qiang que encontrasse ferramentas para instalar as placas. Depois, deu a partida no carro e deu uma volta pela fábrica para testar; a sensação era muito melhor do que a do trator manual.

— Chefe, o que achou?

Ao ver Zhang Qiang com uma expressão de quem queria dirigir, Huai Yuchen jogou-lhe as chaves.

— Tente você mesmo, mas lembre-se de encher o tanque!
— Pois não, chefe!

O BJ-212 era movido a diesel, e o que não faltava na siderúrgica era diesel, já que muitas oficinas precisavam dele. Ou seja, sempre que o tanque secasse, ele poderia abastecer diretamente na fábrica; a gasolina não era tão prática assim.

Perto do fim do expediente, Zhang Qiang devolveu as chaves. Xu Xiaosheng pediu que ele levasse sua bicicleta de volta ao abrigo do departamento de segurança; com o carro, não precisaria mais usar a bicicleta da fábrica. Aproveitou para pedir que ficasse atento se alguém da fábrica de máquinas viria ajudar nos trabalhos nos próximos dias.

Ao chegar o horário da saída, Huai Yuchen saiu de carro e foi até o restaurante estatal na entrada do beco. Pediu antecipadamente um fondue de carne com alguns acompanhamentos e reservou uma pequena sala privativa. Pouco depois, Xu Damao chegou.

— Xiaosheng, cadê o pessoal? Seremos apenas nós dois?
— Por que a pressa? Olhe, não estão chegando ali?

Xu Damao seguiu o olhar de Xu Xiaosheng. De fato, duas pessoas se aproximavam, mas uma delas lhe parecia familiar.

— Aquela não é a Qin Huairu?
— Sim. A menina ao lado dela se chama Qin Jingru e tem apenas dezoito anos.

Momentos depois, Qin Huairu chegou com Qin Jingru. Xu Xiaosheng deu uma olhada em Jingru; ela era bonita, com uma pele bem clara, embora em termos de beleza pura perdesse um pouco para a prima. Qin Huairu era, sem dúvida, a mais bela entre as mulheres da vizinhança.

Mas cada um com seu gosto; a beleza de Qin Jingru foi o suficiente para deixar Xu Damao boquiaberto. Xu Xiaosheng teve que puxá-lo pelo braço para que ele recuperasse o juízo.

— Bom, todos chegaram. Vamos entrar e esperar. Os pratos já foram pedidos e a cozinha está preparando.

Os quatro se sentaram na sala privativa. Como a mesa era grande e redonda, todos ficaram próximos. Qin Huairu e Qin Jingru sentaram-se no meio, Xu Damao ao lado de Jingru e Xu Xiaosheng ao lado de Qin Huairu. Nesse momento, ele sentiu um par de mãos pequenas pousar sobre sua coxa.

Xu Xiaosheng lançou um olhar severo para Qin Huairu, mas como ela não se intimidou, ele parou de dar atenção a ela e voltou-se para Qin Jingru.

— Qin Jingru, certo? Sua prima deve ter lhe contado, não é? Ela pretendia apresentá-la a He Yuzhu. Quando soube disso, pedi que a trouxesse. Acho que He Yuzhu não é adequado para você. Você já deve ter visto esse tal He Yuzhu nos últimos dias, não é?
— He Yuzhu? Quem é esse? Não conheço!

Ao ouvir isso, Xu Damao aproveitou para atacar. Quando o assunto era falar mal de "Shazhu" (o Tolo Zhu), ninguém era melhor que ele.

— Ora, prima Qin! Isso não se faz. Uma moça tão radiante como ela, você teve a coragem de querer casar com aquele cozinheiro bobalhão do Shazhu?
— Prima! Aquele He Yuzhu é o mesmo que te traz marmitas todos os dias, aquele Shazhu?
— Sim, mas não foi para ele que te apresentei, não é?