Capítulo 105: Ela é apenas minha irmã

“Eu, eu não sou!”
“Você é sim.”

Xia Zhenyue nunca tinha encontrado uma criança tão terrível assim, que já chegasse perguntando em voz alta se ela era esposa de Yu Zhile; a mãe provavelmente ouviu, o que a assustou muito.

Seu rosto ficou imediatamente vermelho, e ela tentou explicar apressadamente: “Não, não sou! Não sou esposa dele, irmãzinha, não diga coisas erradas...”

“Oh... então vocês ainda não são casados?” Li Luoqing perguntou como se tivesse acabado de entender tudo.

Xia Zhenyue suspirou aliviada e assentiu: “Sim, ainda não somos casados.”

“Então, quando vocês vão se casar?”

“...”

Que criança mais sem noção! Como pode falar assim?

Mas Xia Zhenyue não conseguia achar nada errado, afinal, crianças falam sem filtros, e fazer perguntas tão absurdas era normal.

Era a primeira vez que Xia Zhenyue sentiu que uma garotinha dez anos mais nova que ela tivesse um jeito que era difícil de resistir.

“Irmã, você é muito bonita.”

“Você também é muito fofa...”

Por que essa criança não tem medo de mim? Crianças geralmente são tímidas, mas talvez por estar com Yu Zhile, até a garotinha tenha ficado mais descarada.

Xia Zhenyue estava exausta, achando que com certeza Yu Zhile estava ensinando essas coisas para a criança; se não fosse ele, uma criança tão inocente não falaria assim.

“Uau, gatinho!”

Depois de brincar com Xia Zhenyue, Li Luoqing, aproveitando a identidade de criança, começou a brincar com o gato.

Xuemier estava preguiçosamente deitada na cadeira, mexendo a ponta da cauda de leve, curiosa com a garotinha à sua frente.

Parecia entender algo, mas também não entendia direito, e não se incomodava com a aproximação de Li Luoqing, ficando deitada e deixando que ela a acariciasse.

“Gatinho, você é tão preguiçoso.”

“Miau?”

“Mier já é velhinha, passa a maior parte do tempo dormindo,” Xia Zhenyue explicou suavemente.

“Mier?”

“Sim, Xuemier.”

“Mier, Mier, seu nome é tão bonito.”

Li Luoqing gostava muito de animais; ao ouvir Xia Zhenyue, ela percebeu que Xuemier era realmente velha, o pelo ainda branco, mas não tão fofo quanto um gatinho jovem, e aqueles olhos azuis grandes eram lindos.

Ela estendeu a mãozinha e acariciou o queixo de Mier, que fechou os olhos gostosamente.

A memória era meio distante, mas Mier lembrava bem que, quando Xia Zhenyue a encontrou, ela devia ter mais ou menos a idade da garotinha.

Mier estava acostumada a viver na rua, não se sabe por quê, mas ela seguiu-a para casa e ficou lá por dez anos.

Depois de brincar com o gato, Li Luoqing explorou a pequena loja curiosa.

Era a primeira vez que ela visitava a casa de Xia Zhenyue; antes, Yu Zhile já havia contado muitas coisas, mas nada comparado a ver pessoalmente.

Para alguém como Li Luoqing, que sempre teve uma vida confortável, aquela pequena loja com uma mãe paralítica parecia um desafio imenso; se fosse ela, não teria conseguido ser tão excelente quanto Xia Zhenyue.

“Irmã, você deve trabalhar muito, não é?” Ela perguntou, apoiada no balcão.

“Não é difícil.”

O sorriso de Xia Zhenyue era sincero; desde que Yu Zhile apareceu, sua mentalidade mudou muito, e ela acreditava que seu esforço faria a vida melhorar.

Ela se levantou, pegou um pote de doces, abriu e colocou na frente de Li Luoqing: “Irmã, coma um doce.”

Li Luoqing estendeu a mãozinha e pegou um pirulito; Xia Zhenyue pegou mais alguns e deu para ela.

“Chega, chega, obrigada, irmã, você é muito boa, vou pedir para o irmão Zhile casar com você.”

“...”

Yu Zhile! Seu malvado! O que você está ensinando para as crianças?

Xia Zhenyue estava exausta e pensou que, se algum dia se casasse e tivesse filhos, não deixaria Yu Zhile cuidar deles, para não estragar a criança.

Que absurdo!

Ela olhou para trás e viu Yu Zhile conversando com Fang Ru, que às vezes ria encantada com ele.

Xia Zhenyue ficou sem jeito e preferiu continuar conversando com a garotinha.

“Qual é o seu nome?”

“Eu me chamo Li Xiaoluo, o irmão Zhile é meu primo, tenho cinco anos. E você, irmã?”

“Eu sou Xia Zhenyue, Xia de verão, Zhen de travesseiro, Yue de lua.”

“Irmã, eu ainda não sei ler,” Li Luoqing disse naturalmente, “mas eu sei a palavra ‘lua’!”

“Isso já é ótimo.”

Então era prima dele; Xia Zhenyue nunca tinha ouvido falar dessa prima, só sabia de uma prima mais velha chamada Li Luoqing.

Olhou bem para a garotinha e percebeu que ela tinha um pouco da cara de Li Luoqing, o nariz e os olhos eram parecidos.

“Então Li Luoqing também é sua prima?”

“Luoqing é minha prima de linha paterna...”

Ao ouvir seu nome, Li Luoqing ficou meio sem jeito, mas já tinha se preparado.

Li Luoqing era prima do lado paterno de Li Xiaoluo, que era prima distante de Yu Zhile; essa família era bem complicada para entender.

Conversar com Li Xiaoluo surpreendeu Xia Zhenyue; embora a criança às vezes falasse sem sentido, sua lógica era clara, provavelmente a inteligência natural da família.

Talvez por amor aos sobrinhos, Xia Zhenyue gostava muito da pequena Li Xiaoluo, achava-a adorável, e conversar com a garotinha a deixava muito mais à vontade.

Ela já pensava no futuro, se casasse com ele, queria ter uma menina, embora tivesse vergonha de falar sobre isso; gostava de meninas e já tinha até nome para a filha.

Mas estava imaginando demais! Eles ainda eram apenas amigos — nem namorados eram, e nem tinham dezoito anos; grávida? Nem pensar, a mãe a mataria.

Yu Zhile entrou na loja e passou a mão na cabeça de Li Luoqing, que revirou os olhos e olhou para ele com raiva, fazendo-o retirar a mão.

“Esta é minha prima distante, Li Xiaoluo.”

“Xiaoluo acabou de me contar.”

Em casa, Xia Zhenyue perguntou educadamente: “Xiaoluo veio hoje?”

“Sim, os pais dela estão a trabalho aqui, ela veio brincar, queria que minha irmã cuidasse, mas ela saiu para viajar, então tive que ajudar.”

“Entendo...”

Xia Zhenyue assentiu, entendendo por que a irmã Luoqing não estava na loja.

“Você sabe cuidar de criança?” Xia Zhenyue perguntou, desconfiada, pois Li Xiaoluo tinha acabado de chegar e ele já estava ensinando coisas estranhas.

“Claro que sei,” disse Yu Zhile com ar de bom pai.

“Você não pode mais ensinar essas coisas estranhas para Xiaoluo!”

“O que ela disse?”

“Você sabe!”

Xia Zhenyue estava envergonhada, e Yu Zhile ficou confuso, olhando para Li Luoqing chupando o pirulito.

“Maninha, o que você disse?”

“Perguntei quando ela vai casar com você.”

“...Muito bem.”

“Eu não ensinei nada, Xiaoluo, o que você disse?” Yu Zhile perguntou inocente.

“Eu disse que a irmã Xiaoyue parece ser sua esposa.”

Lá vem de novo! Xia Zhenyue olhou para Yu Zhile com raiva.

Ele fez cara séria para Li Luoqing: “Não diga isso mais, ainda não somos casados, e se você falar assim, a irmã Xiaoyue vai ficar tímida.”

“Oh...” Li Luoqing fez cara de ‘não fui eu, por que vocês não se casam logo?’

A dupla de irmãos parecia atuar, deixando Xia Zhenyue confusa sobre quem estava mentindo.

“Hmph...”

Xia Zhenyue não quis mais falar com ele.

“Na próxima vez que tivermos tempo, vamos levar Xiaoluo ao parque de diversões, ao parque, ou ao cinema. Su Hang não conhece muitos lugares, vamos levar ela juntos.”

Ela não respondeu muito, mas Li Luoqing entendeu na hora:

Seu irmão chato! Quer mesmo esgotar sua irmã!

“Você pode levar Xiaoluo...”

“Eu não sei cuidar de criança, vamos juntos, ela é muito travessa, não consigo cuidar sozinha.”

Li Luoqing ficou em silêncio.

“Vamos deixar para depois...”

Xia Zhenyue hesitou, mas a desculpa dele era difícil de recusar; podiam sair juntos como amigos, mas não namorar, cuidar da criança deveria ser possível.

Vendo o notebook na mesa, Yu Zhile perguntou curioso:

“O que você está fazendo?”

“Escrevendo...”

“Já começou a escrever?”

“Sim, estou fazendo o esboço da história.”

“É romance?”

“Sim...”

“Deixa eu ver.”

“Não.”

Xia Zhenyue percebeu que, ao começar a escrever, entendia porque Yu Zhile evitava mostrar seus escritos; mesmo um esboço era algo que dava vergonha de mostrar, ainda mais uma história cheia de amor e doçura.

“Deixa eu ver, eu posso ajudar a ajustar o esboço e o começo, para conseguir publicar o primeiro livro.”

“Vou mostrar quando escrever mais um pouco, agora não.”

Xia Zhenyue fechou o notebook e viu que já passava das onze.

“Vou fazer o almoço.”

Sem perguntar a Yu Zhile, ela se curvou e perguntou a Li Luoqing:

“Xiaoluo, vai almoçar aqui em casa? Vou fazer compras.”

Li Luoqing já tinha comido várias vezes na casa dela e sabia que Xia Zhenyue cozinhava bem, mas desta vez preferiu não atrapalhar.

“Obrigada, irmã! O irmão disse que vai me levar para almoçar na cafeteria da prima, depois venho almoçar na sua casa.”

Yu Zhile estava pensando em dar uma de espertinho e almoçar ali...

“Ah, então vamos indo.”

Ao sair, Li Luoqing disse baixinho para Xia Zhenyue:

“Depois venho te buscar no trabalho.”

“Hum...”

Xia Zhenyue assentiu comportada.

Quando estavam fora do alcance de Fang Ru, Yu Zhile se aproximou, bloqueou a passagem com o corpo e segurou sua mão.

Os olhos de Xia Zhenyue tremiam, ela não ousou gritar, o rosto ficou vermelho, e ela olhava nervosa para a mãe do lado de fora.

Isso era tão emocionante! A mãe estava ali fora, e se a visse furtando a filha...

“Você, não faça isso...”

“Só um instante.”

“...”

“Vou embora.”

Apenas segurando sua mão por um momento, Yu Zhile ficou satisfeito.

Percebendo o olhar curioso de Li Xiaoluo, que parecia estar assistindo um filme proibido, Xia Zhenyue ficou envergonhada, como se a criança tivesse testemunhado sua intimidade com Yu Zhile.

Crianças não entendem, e Xiaoluo provavelmente não se importava, desde que a irmã Luoqing e a irmã Hui não descobrissem, porque Xiaoyue morreria de vergonha...

Mas por que...

Mesmo sendo um segredo dos dois, parecia que o mundo inteiro sabia.

.
.
Zhuobi Zhongwen Wang