Capítulo 6: A invasão que resultou em vazio

“Por ordem do Céu, o imperador decreta: o príncipe guerreiro Nangong Yunteng, durante seu mandato como grande general das tropas, foi descoberto em conluio com inimigos estrangeiros, com intenções de traição à pátria. Agora comprovado, meu coração está profundamente ferido. Considerando a fidelidade e feitos heróicos da família Nangong por gerações, poupo-os da pena de morte, porém a família Nangong será rebaixada à condição de plebeus, seus bens confiscados, e exilados a três mil li para a região de Lingnan, sem permissão para retornar à capital por toda a vida...” Su Niyue realmente queria enterrar esse velho eunuco e o imperador maldito!

A senhora idosa era a única dama de primeira classe do Reino Dayun, e seu cajado com cabeça de dragão fora presente do antigo imperador, dispensando-a da obrigação de se ajoelhar. Ela balançou o corpo, apoiando-se no cajado para não cair, mas instantaneamente envelheceu muito. Ruan Mingyu também estava pálida, tremendo levemente, e mesmo sob o sol quente de junho, sentia um frio cortante no corpo. Su Niyue agachou-se entre a multidão, abaixando a cabeça para diminuir sua presença, temendo que alguém notasse que ela não se ajoelhou.

Após a leitura do decreto imperial, os soldados da guarda imperial, empunhando longas lanças e com olhar feroz, cercaram todos os membros da família Nangong. Uma mulher soltou um grito, prestes a chorar, mas um general alto e armado bradou com raiva: “Cale a boca, pare de chorar!” A mulher estremeceu, engolindo o pranto.

Su Niyue pensou no enredo: na obra original, quem vinha saquear a casa era a guarda Jinwu do imperador, mas hoje eram os soldados da guarda imperial. Seria porque ela havia esvaziado o palácio na noite anterior? A linha da história parecia ter mudado.

“Pessoal!”

“Aqui!”

“Comecem a busca! Por dentro e por fora, sejam minuciosos! Todos os bens serão confiscados!” O comandante Yang Cheng da guarda imperial acenou com a mão, e seus homens dispersaram-se pelos pátios.

Su Niyue virou os olhos e disse: “Yunqi, vá buscar um carrinho de mão, seu irmão ainda não pode andar!”

“Sim, cunhada!”

“Não permito que saiam!” O soldado bloqueou a saída com sua espada longa.

“Senhor oficial, meu marido está gravemente ferido e inconsciente. Precisamos de um carrinho para levá-lo, pois somos mulheres frágeis e ninguém conseguiria carregá-lo. Se atrasarmos, não será algo que possamos suportar!” Su Niyue falou com firmeza.

Yang Cheng olhou com desprezo e respondeu em tom seco: “Não!”

“General, o decreto imperial diz que a família Nangong foi apenas rebaixada a plebeus, não são prisioneiros. Além disso, o imperador ama seu povo como filhos e certamente não quer que Nangong Yunteng morra antes de sair da capital. General...” Su Niyue encarou-o com sinceridade, deixando espaço para ele imaginar.

Yang Cheng ponderou por um momento. De fato, o imperador claramente não queria que Nangong Yunteng morresse rapidamente. Se morresse em suas mãos, certamente o culparia por incompetência. Então, ele acenou para que dois soldados o acompanhassem.

Su Niyue agradeceu e, junto com Nangong Yunqi, dirigiu-se ao jardim dos fundos para buscar o carrinho. Yunqi, sem esperar ordens, começou a empurrá-lo. No início, teve dificuldades, mas logo dominou o equilíbrio.

Ao voltarem ao pátio de Nangong Yunteng, os soldados já haviam terminado a busca. O lugar estava em completo caos. Su Niyue franziu a testa, seus olhos cheios de raiva. Felizmente, ela já havia se vingado do imperador maldito; caso contrário, teria perdido o controle.

“Yunqi, traga alguns cobertores. O carrinho é duro, seu irmão pode ficar desconfortável.”

“Sim!” Yunqi saiu rapidamente, pegando uma pilha de cobertores na ala lateral e os colocou sobre o carrinho, ainda levando um guarda-chuva de papel oleado.

Su Niyue aprovou com um aceno, admirando a sensibilidade de Yunqi. O jovem mordia os lábios, com os olhos vermelhos, desejando poder suportar tudo por seu irmão.

“Vamos! Ajude a cunhada a tirar seu irmão daqui!”

“Sim!”

Com cuidado, eles colocaram Nangong Yunteng sobre o carrinho. Su Niyue retirou a fina manta que o cobria. O sol brilhava forte, e expô-lo ao sol beneficiaria sua recuperação, além de mostrar aos curiosos o quão cruel era o imperador.

“Yunqi, de agora em diante, seu irmão está sob sua responsabilidade. Se ele mostrar qualquer sinal, me avise imediatamente. Estou preocupada com febre. E ninguém pode se aproximar dele, entendeu?”

“Sim! Pode confiar, cunhada!” Yunqi assentiu solenemente, entendendo que havia razões por trás das palavras dela.

Eles empurraram o carrinho até o pátio da frente. As mulheres presentes haviam perdido todos os seus ornamentos de pérolas e jóias. No chão, caixas continham apenas itens de pouco valor, além de vasos imperiais. Su Niyue observou as inscrições nos vasos, que indicavam serem presentes imperiais – essencialmente sem valor para revenda. Vender esses objetos era crime grave. Para ela, tudo que não pode ser convertido em dinheiro é inútil.

Yang Cheng, com raiva, estava na entrada da sala principal: “Continuem a busca! Sejam minuciosos, verifiquem câmaras secretas e porões!” Sem encontrar nada, não poderia reportar-se; felizmente, não só a mansão do príncipe guerreiro foi saqueada, mas outras famílias nobres também na capital. O imperador provavelmente não os acusaria de traição.

Su Niyue compreendeu que provavelmente descobriram que os depósitos estavam vazios.

“Senhora Nangong, desde quando houve furto na mansão?” Yang Cheng perguntou, ciente de que provavelmente elas não sabiam de nada, mas não perguntar seria suspeito; era preciso seguir o protocolo.

“Furto? Não houve furto.” Ruan Mingyu estava pálida, com olhar vazio, incapaz de pensar claramente.

“Senhora Su da família Nangong!” Yang Cheng aumentou o tom, bradando.

“Ah?” Su Niyue olhou para ele, confusa.

“Por que o depósito da sua mansão está completamente vazio?”

“Vazio? Como isso é possível?”

Yang Cheng olhou para o choque no rosto de Su Niyue e acreditou em sua sinceridade: “Sim, o depósito e os armazéns particulares estão vazios!”

“Não sei, só me casei ontem. Talvez tenham feito um dote para mim? Não faz sentido. Mesmo que os bens do príncipe guerreiro tenham sido enviados para a linha de frente, a mansão não poderia estar vazia. Meu dote foi levado ontem para o depósito da mansão, será que sumiu?” Su Niyue perguntou, intrigada, sabendo bem, por ter assistido a inúmeras séries no passado, que isso era comum.

Yang Cheng também pensou que elas realmente poderiam não saber. O anúncio do confisco e exílio foi feito na audiência matinal de hoje; elas não poderiam saber. Além disso, as famílias nobres da capital foram praticamente saqueadas, e a mansão do príncipe guerreiro não foi exceção.

Yang Cheng avaliou Su Niyue, que usava apenas um simples pente de madeira no cabelo, sem maquiagem, vestida como uma dama comum. Ele não a incomodou, pensando que, por ser uma peça descartável, não receberia atenção. Mas Su Niyue já tinha seus planos.

Logo, o mordomo, as amas, as criadas e os servos foram levados por soldados da guarda imperial, provavelmente para serem vendidos!

A família Nangong, entre soluços baixos, foi acorrentada e levada embora.