Capítulo 20 — Jiang Ning: Vocês trouxeram dinheiro?
Página 1/3
“Crianças, não tenham medo. O irmão mais velho aqui não é nenhum homem mau.”
“É que estamos meio apertados de dinheiro ultimamente e pensamos em pegar um pouco emprestado com vocês.”
Num beco escuro, dois homens de aparência suspeita avançavam passo a passo na direção de Jiang Ning e Shenhe.
Como não havia ninguém por perto, eles já não se davam ao trabalho de esconder sua verdadeira natureza.
Eram vagabundos que abusavam dos fracos, faziam o que bem entendiam e costumavam bloquear a passagem dos outros para extorquir dinheiro.
Em resumo, eram os típicos arruaceiros de rua.
O magricela ao lado deu um chute no gordo, impaciente:
“Por que ficar falando tanta besteira? Vamos logo para cima deles.”
“Ah, sim, chefe.”
O gordo assentiu repetidamente.
Olhando para Shenhe e Jiang Ning, encurralados no beco, ele disse com uma expressão feroz:
“Isto é um assalto!”
“Entreguem toda a Mora que têm, ou não nos responsabilizaremos pelo que acontecer.”
Do começo ao fim, os dois arruaceiros não deram a menor importância a Jiang Ning e Shenhe. Para eles, não passavam de duas crianças inexperientes, fáceis de intimidar.
“E o que vocês pretendem fazer?”, perguntou Jiang Ning.
“Olha só, temos aqui um valentãozinho.”
As palavras de Jiang Ning fizeram o gordo rir de raiva.
Ele tirou do bolso uma adaga reluzente e a balançou de propósito diante dos dois.
“Estão vendo esta faca? Se não quiserem se meter em problemas, tratem de entregar o dinheiro.”
“E nem tentem dizer que não têm nada. Eu vi com meus próprios olhos vocês venderem um tesouro à Casa Xigu.”
O magricela acrescentou:
“Se tiverem juízo, entreguem o dinheiro por vontade própria. Não nos obriguem a revistar vocês. Entenderam?”
Mesmo naquele momento, os dois jovens delinquentes ainda não haviam percebido a gravidade da situação.
Continuavam se pavoneando diante de Jiang Ning e Shenhe, como se todo o Porto de Liyue estivesse sob seu comando.
Shenhe não disse nada. Apenas virou a cabeça para Jiang Ning. Ao vê-lo assentir levemente, abaixou-se e começou a procurar algo no bolso.
Os dois arruaceiros trocaram um olhar e sorriram ao mesmo tempo.
Aquelas duas crianças até que eram espertas. Sabiam que era melhor perder dinheiro do que sofrer um desastre, poupando-lhes algum trabalho.
Eles já começavam a pensar no que fariam depois de receber o dinheiro.
Iriam ao cassino jogar algumas partidas? Ou tentariam a sorte com pedras preciosas?
No entanto, no instante seguinte, Shenhe tirou do bolso uma moeda de cobre.
“O que isso significa? Vocês dois estão zombando de mim?”
O magricela praguejou, furioso.
“Estão me tratando como um mendigo qualquer, achando que uma moedinha vai me satisfazer?”
“Muito bem, muito bem. Então querem sofrer as consequências, não é?”
Página 1/3
Página 2/3
“Gordo, dê uma lição nessas duas crianças!”
Ao receber a ordem, o rosto do gordo escureceu. Ele arregaçou as mangas e preparou-se para atacar.
Sem alterar a expressão, Shenhe moveu o pulso e lançou a moeda de cobre. O projétil atingiu a adaga em cheio.
Crac.
Um enorme buraco surgiu na lâmina que o gordo segurava.
A força de Shenhe era tão absurda que ela atravessara a adaga com uma simples moeda de cobre!
Quanto à moeda, ela ficara quase inteiramente cravada na parede de pedra.
Por um momento, os dois arruaceiros permaneceram imóveis, completamente atônitos.
Engoliram em seco, já sem qualquer vestígio da arrogância de antes.
Ninguém jamais lhes dissera que uma moeda de cobre podia servir como arma de defesa.
O que havia de errado com aquelas duas crianças?
Como podiam ter tanta força?
Os dois arruaceiros quase choraram ao perceber que haviam provocado as pessoas erradas.
Queriam fugir, mas temiam a moeda nas mãos de Shenhe e não ousavam fazer nenhum movimento brusco.
Por um instante, a atmosfera no beco tornou-se extremamente estranha.
Os dois homens tremiam diante das duas crianças, sem se atrever sequer a mexer.
Por fim, foi Jiang Ning quem rompeu o impasse.
“Vocês têm dinheiro?”
O gordo e o magricela trocaram um olhar e começaram a vasculhar os bolsos das roupas.
“Nós dois temos apenas dez mil Moras ao todo.”
“Obrigado.”
Sem a menor cerimônia, Jiang Ning guardou as dez mil Moras.
Era uma quantia pequena, mas, de qualquer forma, continuava sendo uma fortuna caída do céu.
Obrigado, natureza, pelo presente!
“Ah, a propósito, como chegamos ao Restaurante Wanmin?”
Ele não conhecia bem a geografia de Liyue. Além disso, havia dado algumas voltas antes e já não fazia ideia de como chegar ao restaurante.
Só lhe restava perguntar a alguém da região.
“Saindo do beco, vire à esquerda. Você verá uma encruzilhada. Continue em frente e, depois de atravessar duas ruas, terá chegado”, respondeu o magricela, com toda a deferência.
A força aterradora demonstrada por Shenhe havia destruído completamente sua resistência psicológica. Agora, ele estava disposto a contar tudo o que sabia, sem esconder nada.
“Irmã mais velha, vamos comer”, chamou Jiang Ning, acenando.
“Está bem.”
Shenhe o seguiu de perto.
Página 2/3
Página 3/3
Ao passar pelos dois arruaceiros, ela deliberadamente diminuiu o passo.
Se estivesse sozinha diante daqueles dois malfeitores, não teria lançado uma moeda apenas para intimidá-los.
Teria agarrado a cabeça de cada um e batido com ela três vezes contra o chão.
Seria muito mais simples e prático.
Mas Jiang Ning dissera que aquilo não era certo, então Shenhe desistira.
Tudo o que Jiang Ning dizia, ela obedecia.
……
Somente depois que Jiang Ning e Shenhe desapareceram completamente ao longe os dois arruaceiros soltaram um suspiro de alívio. Em seguida, suas pernas amoleceram e eles desabaram no chão.
Foi então que perceberam, atônitos, que suas costas estavam completamente encharcadas de suor frio.
“Chefe, nós fomos assaltados agora há pouco?”, perguntou o gordo, hesitante.
“O que você acha?”, respondeu o magricela.
“Então devemos voltar e chamar os irmãos para recuperar nosso território?”
“Recuperar o quê, seu idiota?”, berrou o magricela, exasperado.
“Se os outros bandidos descobrirem que fui assaltado — e ainda por cima por duas crianças —, como vou continuar vivendo neste meio?”
Ele fez uma pausa e continuou:
“Além disso, basta observar a habilidade daquelas duas crianças para perceber que elas não são pessoas comuns.”
“Você quer se vingar delas? Está cansado de viver?”
“Está bem.”
Depois de ouvir aquilo, o gordo também não se atreveu a continuar pensando em vingança.
“Então, o que faremos agora?”
“O que mais? É claro que vamos procurar o próximo alvo”, respondeu o magricela sem hesitar.
“Não acredito que hoje estamos com tanto azar a ponto de não encontrarmos sequer uma ovelhinha gorda!”
Assim que terminou de falar, um grupo de soldados da Milícia dos Millelith invadiu o beco escuro e prendeu os dois arruaceiros.
“Recebemos uma denúncia identificada. Vocês são suspeitos de extorsão, roubo de crianças e vários outros crimes, violando gravemente as leis de Liyue!”
“Agora, venham conosco.”
“Senhor soldado, e se eu disser que não roubamos aquelas duas crianças e que, na verdade, fomos roubados por elas? O senhor acreditaria?”
Naquele momento, o magricela encontrava-se como alguém que engolira uma erva amarga: sofria em silêncio, sem ter como explicar sua desgraça.
O soldado soltou uma risada fria e respondeu com outra pergunta:
“Você acha que eu acreditaria?”
…….
A todos os que dizem que não existem moedas de cobre em Teyvat: pesquisem imediatamente uma imagem de Qiqi e observem o que ela usa como adorno na cabeça.
Página 3/3