Capítulo 30: Imortal

Na Palma da Mão Jin Yi 2429 palavras 2026-07-30 00:06:41

A Sra. Huo parecia ter chegado ao limite da sua paciência. Ela arrancou bruscamente o que a criada que a acompanhava trazia nas mãos e empurrou para o colo de Huo Rou.

"Eu esperava que você aceitasse a carta de divórcio e partisse, mas já que prefere me desobedecer e ficar aqui, então fique! De agora em diante, se você viver ou morrer, não terá a menor relação com a nossa família Huo!"

"Mãe..."

A Sra. Huo sentiu uma dor aguda no peito. Com um ranger de dentes, virou-se e partiu, mas Su Jinyuan viu que, enquanto ela mordia os lábios com força, lágrimas escorriam pelo seu rosto, e seus passos apressados ao se afastar eram trôpegos.

Huo Rou, abraçando o embrulho, tinha os olhos vermelhos. Ela deu dois passos atrás da mãe, mas parou.

Su Jinyuan hesitou por um longo tempo e, ao ver Huo Rou de cabeça baixa, chorando, aproximou-se e disse em voz baixa: "Você está bem?"

"Estou bem."

"A Sra. Huo ela..."

"Minha mãe tem uma língua afiada, mas um coração de manteiga."

Os olhos de Huo Rou estavam vermelhos, mas sua voz soava calma.

Ao abrir o embrulho, viu que estava repleto de joias de ouro e prata, além de notas promissórias; o maço era tão grosso que pesava em suas mãos. A família Huo não era uma casa de grande prestígio, seu pai não ocupava um cargo elevado e não havia muito dinheiro na residência. Aquele embrulho provavelmente esvaziara a maior parte das economias da família.

Huo Rou respirou fundo, mas não conseguiu conter as lágrimas.

Ao ver o que ela trazia, o coração de Su Jinyuan também estremeceu. A Sra. Huo parecia estar tentando levar a filha embora, mas provavelmente sabia bem da personalidade dela e que não conseguiria convencê-la. Contudo, a situação da família Xiao não era nada otimista. A Sra. Huo tinha outros filhos e outros membros na família. Ela não podia permitir que a filha comprometesse a família Huo, mas não suportava vê-la sofrer; por isso, encenou aquela despedida. Parecia uma ruptura entre mãe e filha, uma forma de a família Huo se desvincular da família Xiao, mas aquele embrulho carregava todo o afeto e a relutância que a Sra. Huo não conseguiu expressar em palavras.

Huo Rou sussurrou: "Sou eu quem falhou com meus pais."

Su Jinyuan hesitou: "Na verdade, você ainda pode voltar..."

Huo Rou levantou a cabeça abruptamente para encará-la: "Por quê? Só porque você pode viver e morrer com a família Xiao, eu não posso ficar? Ou você acha que eu sou como Qi Lanzhi, alguém que teme pela própria vida?"

"Não foi isso que eu quis dizer..."

Su Jinyuan tentou se explicar apressadamente, mas Huo Rou a interrompeu, fungando: "Eu, Huo Rou, não tenho grandes habilidades, mas entendo o significado de lealdade e afeto. Agora que a família Xiao está em desgraça, se eu partir, estarei traindo o Quarto Irmão e a mim mesma."

"Eu amo o Quarto Irmão e prometi a ele que não o abandonaria. Não quero manchar esse sentimento, nem quero que ele descanse inquieto no além."

"Ficar aqui, no pior dos casos, significa a morte. Eu não tenho medo!"

Su Jinyuan notou que, ao mencionar Xiao Yunxin, os olhos de Huo Rou brilhavam. Embora suas mãos tremessem enquanto apertava o embrulho, ela insistia que não sentia medo.

Su Jinyuan silenciou por um momento e disse com ternura: "Ninguém vai morrer."

Ninguém morreria.

Huo Rou inclinou a cabeça e, depois de um tempo, abriu um sorriso: "Certo, nós não vamos morrer e a família Xiao não vai cair!"

Aquele bando de canalhas que queria destruir a família Xiao e levá-los à ruína estava apenas sonhando!

Huo Rou, com seu rosto levemente redondo e olhos amendoados ainda vermelhos, sorriu e entregou o embrulho a Su Jinyuan: "Ouvi o que a avó disse sobre você e sei que é mais capaz do que eu. Fique com isso."

"Cunhada, precisamos salvar o Sexto Irmão!"

Su Jinyuan sentiu o peso daquele embrulho, como se pesasse mil quilos, mas, ao encontrar o olhar esperançoso dela, assentiu com firmeza: "Está bem."

Temendo que a Velha Senhora e as outras vissem o inchaço em seu rosto, Huo Rou deu uma desculpa e não foi ao Pátio Jintang. Su Jinyuan pediu a Xing'er que levasse as coisas enviadas pela Sra. Huo para o Pátio Yuqing, enquanto ela própria foi encontrar a Velha Senhora Xiao.

A Velha Senhora Xiao vestia seu traje de batalha e parecia cheia de energia ao caminhar com suas botas de couro de cervo, enquanto a Primeira Esposa evitava seu olhar ao vê-la. Depois que Su Jinyuan prestou suas homenagens, a Segunda Esposa puxou a menina ao seu lado: "Xuan'er, venha cumprimentar sua cunhada."

Xiao Yunxuan tinha apenas oito anos. Com o cabelo penteado em dois coques adoráveis, vestia um casaco simples de cor clara e fitas brancas no cabelo. A menina, um pouco tímida, com seus grandes olhos arregalados, escondeu-se atrás da Segunda Esposa e chamou baixinho: "Cunhada".

Era a primeira vez que Su Jinyuan via Xiao Yunxuan desde que retornara à família Xiao. Ela disse suavemente: "A pequena Sétima está melhor?"

A Segunda Esposa respondeu: "Muito melhor. Era apenas um resfriado, mas como não tínhamos remédios, acabou se prolongando. Graças ao remédio que você trouxe quando voltou, ela tomou por alguns dias e se recuperou."

Xiao Yunxuan olhou curiosa para Su Jinyuan e disse com uma voz doce: "Obrigada, cunhada."

A Velha Senhora Xiao guardou o chicote que segurava, lavou as mãos e enxugou-as com um lenço, dizendo: "Vejo que você está com um semblante muito melhor hoje, a cor não está tão ruim. Dormiu bem ontem à noite?"

Su Jinyuan sorriu imediatamente: "Obrigada pela preocupação, avó, dormi muito bem."

A Velha Senhora Xiao pediu a Mamãe Chen que mandasse servir o café da manhã. Quando todos estavam sentados à mesa, ela disse: "Chamei vocês aqui hoje porque tenho duas coisas para comunicar."

"A administração da casa sempre esteve nas mãos da Primeira e da Segunda Esposa, mas, dadas as circunstâncias atuais, decidi que a administração financeira passará para as mãos de A-Yuan."

A Primeira Esposa e as outras já esperavam por isso e não se opuseram. Wei Wanyun compreendia que a razão pela qual a Velha Senhora passava a gestão para Su Jinyuan era facilitar o acesso aos recursos da casa para que ela pudesse lidar com as relações necessárias, por isso não contestou.

"A segunda coisa é que recebemos notícias de Linchuan."

Todos à mesa ficaram tensos ao ouvir a velha senhora continuar: "Os restos mortais de Jin e de seu pai foram encontrados. Apenas os de Yunxin não foram localizados; encontraram apenas fragmentos de sua armadura de batalha e alguns vestígios. O pessoal de Linchuan está transportando os restos mortais de volta para a capital. Sua Majestade autorizou o Sexto Irmão, na qualidade de filho adotivo da família Xiao, a sair da cidade para buscar os caixões e permitiu que as mulheres da família Xiao abram as portas para recebê-los..."

Os olhos da Primeira Esposa se encheram de lágrimas, mas, após o desabafo da noite anterior, ela já estava mais calma. Com a voz rouca, perguntou: "Sua Majestade perdoou A-Yan?"

A Velha Senhora Xiao balançou a cabeça: "Ele apenas permitiu que ele saísse para buscar os caixões. Assim que os caixões forem entregues à residência Xiao, ele terá que retornar imediatamente à prisão."

"Originalmente, isso nem seria permitido. Foram He Ying, o Marquês de Jian'an e vários generais militares que, na audiência matinal, peticionaram em conjunto, mencionando os anos de serviço da família Xiao ao país e suas conquistas heroicas. Argumentaram que, como a linhagem masculina da família Xiao estava praticamente extinta, mesmo que fossem culpados, mereciam ter seus corpos trazidos de volta para a cidade."

"Só então Sua Majestade permitiu que o Sexto Irmão saísse temporariamente da prisão."

A Primeira Esposa olhou bruscamente para Su Jinyuan.

Su Jinyuan também ficou surpresa: "Qi Sheng conseguiu resolver isso tão rápido?"

Ela tinha ido ao Pavilhão Pengyun apenas ontem. Pensava que, mesmo que a Mansão do Príncipe Duan concordasse, levaria alguns dias. Não esperava que Qi Sheng fosse tão eficiente, resolvendo tudo em apenas uma noite conforme ela havia pedido.