Capítulo 14: Casar com uma esposa tão extraordinária, realmente tive uma sorte imensa
As roupas de verão são fáceis de fazer; depois de cortadas, a costura fica ainda mais simples. Nesta época, ninguém compra botões; as roupas de frente aberta usam botões de tecido, que podem ser feitos à mão, são mais resistentes que os de plástico e também mais bonitos.
Su Ruansuan, em sua vida passada, só tinha visto esse tipo de botão em qipaos, mas agora, herdando a habilidade da antiga dona, podia fazer um botão de tecido muito bonito com facilidade. Embora o botão tenha sido feito por ela mesma, Su Ruansuan ainda achava incrível e ficou olhando para ele por um bom tempo.
Enquanto observava, ouviu a voz sorridente de Fu Wenjing:
"Ruansuan, você está olhando para esse botão porque gosta mesmo? Então fique com ele!"
Su Ruansuan estava imersa em seus pensamentos e, ao ouvir isso, respondeu automaticamente:
"Eu só estava pensando como sou tão habilidosa, como consegui fazer um botão tão bonito."
No momento em que falou, percebeu que parecia estar se vangloriando. Ela estava tão concentrada em seus pensamentos que, ao ouvir a pergunta de Fu Wenjing, respondeu sem pensar. Agora, se tentasse explicar, será que Fu Wenjing acharia que ela estava se gabando?
Ela levantou o olhar para Fu Wenjing, hesitando se deveria explicar, mas ele apenas sorriu e assentiu com concordância no rosto.
"Também acho que você é muito habilidosa, capaz de fazer um botão tão bonito. Ter uma esposa tão talentosa é uma grande sorte para mim."
Se essa frase viesse de outra pessoa, Su Ruansuan talvez tivesse se sentido ofendida. Mas vindo de Fu Wenjing, que era sinceramente verdadeiro, era impossível não se sentir tocada. A sinceridade sempre é uma arma infalível!
Su Ruansuan decidiu não dizer mais nada, abaixou a cabeça e continuou a costurar. Roupas de verão são realmente rápidas de fazer; antes do anoitecer, ela já havia terminado dois conjuntos.
Na família Fu, havia muita mão de obra disponível, então Wang Maoni naturalmente não precisava trabalhar.
Mesmo que uma nora cozinhasse e alimentasse as galinhas, ainda havia muitas outras tarefas domésticas, e Wang Maoni nunca ficava parada o dia todo. Su Ruansuan ouviu a voz dela vindo do quarto principal, pegou as roupas recém-feitas e se levantou, dizendo a Fu Wenjing, que estava lendo:
"Vou levar as roupas para minha mãe."
Fu Wenjing virou-se para ela:
"Quer que eu vá junto?"
Su Ruansuan ficou feliz com a oferta, mas recusou:
"Não precisa, é dentro de casa, eu mesma levo."
Se ela fosse levar as roupas para Wang Maoni e Fu Wenjing a acompanhasse, pareceria que ela tinha medo de Wang Maoni, o que certamente a incomodaria.
Depois que Su Ruansuan recusou, Fu Wenjing não insistiu, apenas a acompanhou com o olhar até sair. Ao entrar no quarto principal com as roupas, Liu Xiue saiu do quarto oeste, olhando fixamente para as roupas nas mãos de Su Ruansuan.
"Ah, minha nossa!" exclamou Liu Xiue. "Irmã do sétimo irmão é rápida mesmo! Comprou o tecido pela manhã e já fez roupas novas agora! Fez as roupas, tudo bem, mas por que trouxe aqui? Quer mostrar para a gente?"
Diante do sarcasmo de Liu Xiue, Su Ruansuan não demonstrou nenhum aborrecimento:
"Dona, estas são roupas novas que fiz para papai e mamãe. Trouxe para a mamãe ver se servem. Você tem alguma objeção?"
Liu Xiue ficou surpresa:
"Para papai e mamãe? Irmã do sétimo irmão é realmente filial!"
Su Ruansuan sorriu:
"Ser filial com os pais é o que devemos fazer. Dona, não vou falar mais, vou levar as roupas para a mamãe agora."
Ela então caminhou para o quarto leste, onde Wang Maoni estava sentada na cama. A porta estava aberta e não havia isolamento acústico, então Wang Maoni já ouvira toda a conversa entre Su Ruansuan e Liu Xiue.
Mal entrou no quarto, Su Ruansuan foi interrompida por Wang Maoni:
"Já te disse, o sétimo irmão me deu um bilhete para tecido. Se quero roupas novas, compro o tecido eu mesma. O que sobrou é para você fazer as suas roupas."
Su Ruansuan sorriu e respondeu:
"Sei que a senhora está cuidando de mim, mas se a senhora me ama, eu também quero cuidar da senhora. Fu Wenjing viu as roupas que fiz e disse que elas combinam muito com papai e mamãe. Quer ver primeiro, mamãe?"
Como Su Ruansuan previu, Wang Maoni ficou interessada assim que ouviu isso. O filho mais novo, a quem amava profundamente, aprovava, então mesmo sem ver as roupas claramente, Wang Maoni já achava que eram boas:
"Se Fu Wenjing aprovou, com certeza são boas. Deixe-me ver."
Su Ruansuan, apesar de ter experimentado e visto muitos estilos diferentes, não tentou ser excêntrica. Naquela época, quanto mais única e chamativa a roupa fosse, mais perigoso era; o simples e discreto era o caminho para uma vida segura e estável.
As roupas feitas para Wang Maoni e Fu Chunshan eram do estilo mais tradicional da época, sem nenhuma modificação. O tecido era bom e as costuras finas e bem feitas, com as pontas dos fios bem escondidas, tornando as roupas de qualidade excelente.
No começo, Wang Maoni elogiou as roupas apenas por consideração a Fu Wenjing, mas quando as viu de fato, seu elogio foi sincero.
"Ouvi dizer que você faz todas as roupas da sua família e que é uma exímia costureira. Não me enganei, essas roupas estão realmente muito bem feitas."
Ela segurou as roupas contra o corpo:
"O tamanho está perfeito. Você não me mediu, como fez para acertar tão bem?"
"Não tenho outro talento, só sou boa em medir," explicou Su Ruansuan.
Wang Maoni elogiou sinceramente:
"Isto é uma habilidade rara. Com esse talento, se você conseguisse um emprego numa loja de costura, ganharia muito."
Su Ruansuan sorriu educadamente, mas não respondeu. As lojas de costura daquela época não eram particulares, mas estatais, com cargos fixos e disputados. Muitos tentavam conseguir uma vaga, mas uma jovem sem dinheiro e sem conexões como ela não teria chance.
Wang Maoni, que viveu a vida inteira, sabia disso, e apenas comentou sem insistir.
Quando Su Ruansuan não respondeu, Wang Maoni não insistiu no assunto. Quando as duas ficaram em silêncio, Liu Xiue apareceu discretamente.
Assim que entrou, ela elogiou:
"Mamãe, não é por nada, mas a irmã do sétimo irmão é realmente habilidosa. Veja como ela fez essas roupas, as costuras são muito delicadas. Eu já vivi tantos anos e não faço tão bem quanto ela!"
Wang Maoni lançou um olhar frio para Liu Xiue:
"Se sabe que não faz bem, então aprenda direito."
"Eu também quero aprender!" suspirou Liu Xiue. "Mas não tenho tecido para fazer roupas."