Capítulo 49: Fu Wenjing era o mais jovem

Ao ouvir isso, Su Ruanruan compreendeu imediatamente.

Troca de mercadorias!

Além da cooperativa de abastecimento e dos grandes armazéns, era proibido fazer comércio em caráter particular em qualquer outro lugar, nem mesmo comprar pintinhos.

Embora não pudessem vender, podiam ajudar-se mutuamente.

"O meu alho-poró é mais do que suficiente, o seu gengibre é demais, vamos trocar e ajudar-nos um ao outro, como é que isso se pode chamar de comércio?"

"A cunhada realmente me abriu os olhos, eu quase estava a esquecer-me, vou já buscar um pouco."

Niu Guifang lembrou-a novamente: "Basta procurar uma bacia pequena para colocar, depois é só despejar diretamente, não vá procurar nenhum saco de tecido."

Naquela época, qualquer coisa era extremamente preciosa.

Mesmo um saco para guardar cereais era usado todas as vezes que se compravam grãos e não podia ser dado de qualquer maneira.

Caso contrário, da próxima vez que fossem comprar cereais, teriam de gastar dinheiro extra para comprar um saco.

Su Ruanruan concordou com a cabeça, colocou cerca de um quilo de quirera de milho numa bacia pequena que tinha usado para almoçar e, em seguida, saiu com Niu Guifang.

No caminho, Niu Guifang explicou a Su Ruanruan: "A casa para onde vamos daqui a pouco é a do líder do primeiro pelotão, Wang Aidang. A mulher do líder do primeiro pelotão chama-se Zhang Qiaoqin, e ela também é uma mulher muito capaz, vais ver daqui a pouco."

Para se familiarizar com um lugar e com as pessoas de um determinado círculo, se ninguém servisse de guia e se dependesse apenas da própria exploração, seria necessário gastar muita energia.

Agora, com Niu Guifang a acompanhá-la, Su Ruanruan não só pouparia muito tempo e energia, como também conseguiria familiarizar-se mais rapidamente com as pessoas que moravam naquele complexo residencial. Era impossível não sentir gratidão.

Su Ruanruan ouviu com atenção, enquanto calculava mentalmente como poderia retribuir a gentileza de Niu Guifang de forma discreta.

No entanto, ainda teriam muito tempo como vizinhas no futuro, por isso não havia necessidade de ter tanta pressa.

Após caminharem por pouco mais de dez minutos, Su Ruanruan seguiu Niu Guifang para dentro de um pequeno pátio.

Ela não sabia se todos os pátios dali eram iguais, mas pelo menos o pátio de Fu Wenjing, o pátio da casa de Niu Guifang e o pátio diante dos seus olhos eram exatamente idênticos.

Eram igualmente compostos por três cômodos principais, um pátio e, no canto do pátio, uma latrina seca.

Pouco depois do almoço, era o momento mais quente do dia; a luz solar escaldante cobria todo o pátio, deixando os vegetais plantados no chão murchos e caídos.

Diferente do silêncio ao longo do caminho, aquele pátio estava muito animado naquele momento.

Havia várias mulheres a conversar e a rir, além do som delicado dos pintainhos a piar.

Antes mesmo de se aproximar, Niu Guifang sorriu e falou em voz alta: "Vocês chegaram mesmo cedo, guardaram duas para mim?"

Niu Guifang falava com uma voz clara e ressonante, e as mulheres que conversavam sob o beiral viraram a cabeça ao mesmo tempo para olhar.

"A Guifang chegou?" Uma mulher com um coque no cabelo aproximou-se a sorrir: "Mataste a galinha velha de casa para comer carne?"

"Isso seria impossível! Quantos ovos ela põe por dia? Que tipo de família seria rica ao ponto de ter coragem de matá-la para comer carne?"

"Se não a mataste, para que queres pintainhos?"

"Eu não os quero para mim."

Niu Guifang virou-se ligeiramente para o lado, apontou para Su Ruanruan e disse: "Deixem-me apresentar-vos, esta é a camarada Su Ruanruan, esposa do líder do terceiro pelotão, Fu Wenjing. Ela acabou de vir para acompanhar o exército com o Pequeno Fu e quer criar duas galinhas, por isso trouxe-a comigo."

Assim que Niu Guifang terminou de falar, os olhares de todas recaíram sobre Su Ruanruan.

Estando a ser observada por cinco ou seis pessoas ao mesmo tempo, Su Ruanruan não se sentiu desconfortável.

Afinal, antes de atravessar para aquela época, ela também trabalhava com vendas, e ser o centro das atenções era algo comum, a que já estava habituada.

Su Ruanruan sorriu para elas e disse: "Olá a todas, sou a Su Ruanruan."

Niu Guifang apontou novamente para a mulher ao seu lado para apresentar a Su Ruanruan: "Irmã Ruan, esta é a Zhang Qiaoqin de quem te falei, podes chamá-la de cunhada também. E aquelas ali são Wang Fang, Li Qiuju, Chen Lanlan, Zhang Erfeng... podes chamar a todas de cunhada."

O sorriso no rosto de Su Ruanruan permaneceu inalterado, e a cada apresentação feita por Niu Guifang, ela correspondia chamando-a de cunhada.

Nesse momento, Su Ruanruan já tinha conseguido perceber a situação.

Entre todos os oficiais, a patente de Fu Wenjing não era a mais baixa, mas ele era o mais jovem de todos.

Era a primeira vez que todas viam Su Ruanruan, e os olhares que lançavam sobre ela carregavam inevitavelmente uma certa curiosidade e avaliação.

Su Ruanruan não se importava com aqueles olhares.

Afinal, quem não tinha curiosidade?

Zhang Qiaoqin também era uma pessoa calorosa e entusiasta; puxou Su Ruanruan para mais perto e disse: "Já que a Guifang te chama de irmã Ruan, eu vou chamar-te assim também. Irmã Ruan, tu também queres criar galinhas, não é? Elas já escolheram as delas, por acaso ainda há quatro, escolhe tu duas também!"

Su Ruanruan tinha ido exatamente por causa daqueles pintainhos, por isso é claro que não deixaria de tratar do assunto principal, acompanhando imediatamente Zhang Qiaoqin para escolher as aves.

Os quatro pintainhos restantes estavam cercados por uma cerca de bambu e piavam incessantemente.

Com corpos de um amarelo tenro, gordinhos e redondos, pareciam muito saudáveis.

Quando os pintainhos eram muito pequenos, era impossível distinguir o sexo.

Alguns criadores mais experientes tinham muita certeza ao escolher as galinhas poedeiras, mas isso ainda dependia da probabilidade e não garantia cem por cento de sucesso.

Com receio de que Su Ruanruan não soubesse escolher, Niu Guifang aproximou-se especialmente para ajudar a observar e selecionou duas delas.

Su Ruanruan não hesitou mais e colocou-as diretamente na cesta: "Então que sejam estas duas."

Su Ruanruan não entendia de escolha de pintainhos, e a dona anterior do corpo também não tinha essa habilidade, restando-lhe confiar na sorte.

Depois de escolher os pintainhos e entregar a quirera de milho que tinha trazido a Zhang Qiaoqin, Su Ruanruan partiu com Niu Guifang.

Ainda havia muitas coisas para tratar em casa, e ela realmente não tinha tempo para ficar ali a deambular.

Mesmo que quisesse socializar e ambientar-se, ainda teria muito tempo no futuro, sem necessidade de apressar as coisas naquele preciso momento.

Assim que saíram do pátio, Su Ruanruan ouviu vozes a comentar nas costas.

E o tema principal da conversa delas era exatamente ela própria.

"Irmã Ruan, não leves a mal, elas só têm curiosidade. Não sabes há quanto tempo não vinha nenhuma nova esposa militar para o nosso complexo; de repente, ao verem-te, é natural que tenham assunto para falar."

Su Ruanruan sorriu, assentiu com a cabeça e demonstrou compreender: "Não diga isso, cunhada, se elas têm curiosidade sobre mim, eu também tenho curiosidade sobre todas elas!"

"Isso não é nada, quando arrumarem e organizarem a vossa casa, terão todo o tempo do mundo para conversar."

Conversando pelo caminho, as duas não demoraram muito a regressar a casa.

O portão do pátio já estava trancado, o que indicava claramente que Fu Wenjing tinha saído.

Ainda bem que Su Ruanruan trazia a chave consigo, abrindo diretamente o portão para entrar no pátio.

Assim que entrou, Su Ruanruan viu várias ferramentas agrícolas encostadas à parede.

Niu Guifang também as viu e prontificou-se imediatamente a ajudar Su Ruanruan a capinar e a arar a terra, mas Su Ruanruan conseguiu impedi-la com muito custo.

Niu Guifang era prestativa, mas tinha três filhos para cuidar em casa, e Su Ruanruan não podia aproveitar-se da boa vontade dela para a fazer abandonar os filhos em prol do seu próprio trabalho.

O pátio era pequeno, por isso ela própria começaria a tratar dele aos poucos; quando Fu Wenjing regressasse, os dois juntos conseguiriam arrumar o pátio numa única tarde.

Depois de se despedir de Niu Guifang, Su Ruanruan fechou o portão do pátio e, em vez de se apressar a capinar, tratou primeiro de acomodar os dois pintainhos.