Capítulo Quarenta e Um: Nobreza Simples, Viver na Opulência
Casar-se era, antigamente, um assunto tratado com grande informalidade, muitas vezes permitindo-se até mesmo a poligamia. Escolher uma esposa assemelhava-se a escolher legumes no mercado: bastava agradar aos olhos e garantir riqueza e status. No clássico dos ritos, há o ensinamento de Confúcio: sendo naturalmente rico e nobre, aja conforme a riqueza e a nobreza.
Assim, muitos acreditavam que, se alguém alcançasse riqueza e poder, mas não adquirisse algumas concubinas para seu próprio deleite, estaria, de fato, agindo como um pobre, e não de acordo com a sua condição. A verdadeira realeza, afinal, deveria seguir os sentimentos humanos, e não adotar uma postura excessivamente austera sem motivo.
Em termos atuais, se você tem dinheiro e influência, mas não coleciona mulheres, então você é, no mínimo, estranho ou afetado. Entretanto, o conceito de concubinas, antigamente tão comum, não se equipara ao de esposas nos dias de hoje; afinal, a posição das mulheres mudou significativamente. Se Liu Chang'an comesse até mesmo um cachorro, já seria alvo das críticas de Zhou Dongdong; quanto mais se ousasse mencionar antigos provérbios sobre riqueza e casamento, teria que aprender a suportar o escárnio alheio, pois limpar a própria imagem seria inútil.
Se An Nuan ouvisse tal coisa, provavelmente saltaria sobre suas costas, pronta para brigar.
Ao retornar para a sala de aula, Liu Chang'an encontrou Bai Hui no corredor, curiosamente sem a companhia de Qian Ning e Lu Yuan. Ela estava conversando com An Nuan, a garota mais alta da turma, que usava sapatos pretos de couro com salto, suficientes para fazer a maioria dos rapazes se sentir inferior.
Imaginou como An Nuan ficaria ainda mais bela usando saltos altos, de preferência brancos, com meias brancas até a metade da perna e saltos de bico quadrado, não daqueles finos e pontiagudos. Entre a saia e as meias, deveria brilhar uma luz atraente, tal qual vira certa noite no traje de Zhu Juntang.
“Nem sabia que você tinha uma prima tão bonita”, comentou Bai Hui, como se analisasse Liu Chang'an de novo. “Ouvi umas professoras comentando sobre o relógio dela, parece que é de uma tal de Vanke Ya, custa oitenta mil.”
As bochechas de Bai Hui, levemente rechonchudas, conferiam-lhe um ar encantador. Ainda mantinha no rosto uma expressão exagerada de espanto, com olhos e boca redondos, enquanto seu peito subia e descia, fazendo Liu Chang'an lembrar da palavra ‘fofoqueira’.
Jamais usaria tal termo para descrever uma bela jovem, então sorriu e disse: “Fofoqueira-mor, tudo bem?”
“Fofoqueira-mor?” Bai Hui não entendeu.
An Nuan, mais afinada com Liu Chang'an, não conteve uma risada. Bai Hui, olhando de um para o outro, percebeu que não era um elogio, sentindo-se deslocada e constrangida, lançou um olhar zangado para Liu Chang'an antes de voltar para a sala.
An Nuan, de cabeça inclinada, espiou Bai Hui entrar, então sussurrou, fingindo repreendê-lo: “Ela só estava curiosa, por que você a chamou de fofoqueira?”
“Vocês duas juntas são iguais”, respondeu ele.
“Você conseguiu irritar tanto sua ex quanto sua atual colega de carteira. Quero ver como vai ser quando falarmos de você pelas costas! Humpf!”
“Venha, quero te mostrar uma coisa”, chamou Liu Chang'an com um aceno.
“O que foi?” An Nuan olhou para os lados, voltou-se para a sala, viu que Bai Hui observava dali, então espreguiçou-se, imitando o modo relaxado de Liu Chang'an, antes de caminhar preguiçosamente até ele.
Liu Chang'an sentou-se sobre a mesa de pingue-pongue em frente à sala, onde havia uma mochila de tecido preto, de dono desconhecido. Do bolso, despontava uma revista em quadrinhos, cuja capa exibia uma bela garota de anime: olhos gigantes ocupando metade do rosto, pernas esguias e firmes como brotos de bambu, cintura fina curvando-se como galho de salgueiro junto à margem do rio. Era como se o corpo desenhado fosse inspirado na própria An Nuan.
“Talvez sejamos capazes de enfrentar corajosamente as leis humanas, mas somos incapazes de resistir às leis naturais”, declarou Liu Chang'an olhando para ela, com uma seriedade rara. Quando decidia convencer alguém, citava sempre os clássicos, pois só se tornam clássicos aquilo que encerra verdades profundas.
Meninas também sabem discutir, não é verdade?
An Nuan franziu levemente a testa, surpresa: “Jules Verne, 1870, Vinte Mil Léguas Submarinas. Depois de Viagem ao Centro da Terra, mais uma obra-prima, expandindo a ficção científica da Terra ao universo.”
“Está recitando o livro? Quero saber qual a lei humana que você e Bai Hui enfrentam juntas”, insistiu Liu Chang'an.
An Nuan percebeu algo estranho, sobretudo pela menção específica a Bai Hui. Qual seria a característica dela? Primeira impressão: uma adolescente de desenvolvimento precoce. Mas nisso, não tinham nada em comum. Mesmo assim, respondeu docilmente: “Liu Chang'an, está me provocando de novo.”
“Não”, ele negou. “Estou apenas conversando com você. Você e Bai Hui são garotas, e hoje em dia, o desenvolvimento dos caracteres secundários femininos é amplamente observado. A lei natural irresistível é: os machos consideram as fêmeas com melhor desenvolvimento dos caracteres secundários como mais aptas a serem companheiras. Portanto, as fêmeas, inevitavelmente, precisam lidar com essa lei natural.”
Os olhos de An Nuan se arregalaram tanto quanto os da garota na capa da revista.
“Da outra vez, você ficou com a energia presa e...”
“Eu estava usando almofadas de espuma!”, protestou An Nuan, indignada.
“Isso funciona?”, Liu Chang'an pareceu surpreso por uma solução tão simples superar todas as suas tentativas da manhã.
An Nuan, irritada, tentou empurrá-lo da mesa de pingue-pongue, mas do outro lado Huang Shan se aproximava, apontando para eles. An Nuan, porém, não se atreveu a provocá-lo, já que Huang Shan adorava contar para sua mãe tudo o que acontecia entre ela e Liu Chang'an. Era compreensível: com uma mãe tão bela, qualquer homem gostaria de se exibir para ela.
“Acho que usar almofadas não é o melhor. Com o calor, pode dar brotoeja e estragar tudo”, ponderou Liu Chang'an, entregando-lhe algumas folhas arrancadas do caderno.
An Nuan esperou Huang Shan virar a esquina para empurrar Liu Chang'an com mais força. Pegou as folhas e, ao abri-las, ficou com o rosto todo vermelho.
“Espere só, vou te morder até a morte!” exclamou ela, mordendo os lábios, o rubor em seu rosto tão intenso quanto as flores que desabrocham nesta estação. O desenho que Liu Chang'an fizera, de uma pessoa nua, não tinha o rosto detalhado, mas o corpo... era como se fosse uma cópia exata do dela.
“Pratique como no desenho, vai funcionar”, garantiu ele, sério. “Passei a manhã toda desenhando.”
“E se eu não conseguir?”, perguntou An Nuan, ainda envergonhada, mas com um sorriso travesso nos olhos. “Você vai me ensinar?”
“Deixe-me pensar...”
“Pensar o quê? Liu Chang'an, vou te dar uma surra!”
...
No fim da tarde, ao soar a campainha, Liu Chang'an foi o primeiro a sair. An Nuan passara a tarde toda procurando encrenca com ele e, conhecendo-a bem, sabia que se fosse ao ginásio vê-la treinar, ela não hesitaria em atirar a bola de vôlei contra ele.
Ao chegar à ponte, com a brisa suave acariciando o rosto, Liu Chang'an diminuiu o passo. Olhou para longe: a enorme estátua do grande homem continuava ali, como guardião, fitando com solenidade os caminhos da montanha ao longe, a cidade próxima e a terra sob seus pés.
Hoje, ao ver Qin Yanan, foi inevitável lembrar de Ye Sijin; essas duas pareciam impossíveis de desvincular em sua mente.
Parado ali, as lembranças e emoções de Liu Chang'an começaram a borbulhar mais uma vez.