Capítulo Dezoito: Satisfação

Página (1/3)

“Agora que você já me viu, por que ainda está chorando?” O imperador queria continuar provocando Shunhua.
“Eu não estou chorando.” Shunhua esfregou o nariz e as lágrimas na roupa do imperador para expressar sua insatisfação.
‘Hum! Eu só chorei por sua causa. Se não fosse você querendo punir meu tio, como eu poderia chorar!’
O imperador percebeu que ela ainda o mal interpretava e seu humor azedou imediatamente. Voltando-se para Zhen Huan, disse: “Você teve uma boa ideia sobre o príncipe Dun, eu vou conversar com a imperatriz viúva, pode ir agora.”
Zhen Huan ficou um pouco confusa; ela acabara de falar e ainda queria usar sua inteligência, mas já a mandaram embora!
“Ah... sim... eu me retiro.” Zhen Huan piscou os olhos, fingindo descrença, sorriu constrangida e fez uma reverência para sair.
Ao ouvir isso, Shunhua percebeu a situação, fungou e pensou: ‘Então não é para punir meu tio, tudo bem então.’
Vendo que o mal-entendido foi esclarecido e tudo estava bem, o imperador, ao ver as lágrimas nos olhos de Shunhua, quis provocá-la mais um pouco.
“Ouvi dizer que Nian Gengyao está treinando tropas no noroeste. Não sei como está a situação.” Disse isso enquanto observava a expressão de Shunhua.
De fato, os olhos de Shunhua brilharam imediatamente, apesar do rosto molhado, ela parecia animada: “Meu tio certamente está treinando soldados para proteger o Grande Qing e o Imperador.”
‘Espero que meu tio não me decepcione, eu sacrifiquei minha atuação e ainda inventei histórias para você.’
“Sim~ Deve ser isso, faz tempo que não recebo relatórios de Nian Gengyao cumprimentando o imperador.”
‘Pai inútil, não se preocupe, vou pedir para minha mãe escrever cartas para meu tio, e ele vai mandar relatórios todos os dias.’
“Então, seu tio é muito irresponsável, nem sequer cumprimenta o imperador!”
O imperador riu muito com Shunhua, ele gostava demais dessa filha.
Ao contrário das outras pessoas, o imperador não entendia os pensamentos delas e sempre tentava adivinhá-los.
Mas ele conseguia entender Shunhua, que era uma criança, filha de Shilan e dele, simples de coração. Enquanto ele estivesse ao lado dela, podia entender o que ela pensava.
Logo, o imperador mandou que levassem Shunhua de volta ao Palácio Qingliang. A consorte Hua ouviu dizer que Shunhua ainda tinha chorado no Palácio Qinzhen e ficou sem entender.
O imperador, ao ficar sozinho, lembrou-se do que Zhen Huan dissera, que de uma forma sutil sugeria a conivência entre o príncipe Dun e Nian Gengyao.
O príncipe Dun só se atrevia a ser tão insolente porque tinha o apoio de Nian Gengyao e não respeitava o imperador.
O imperador pensou profundamente, mexendo nos rosários de jade em suas mãos: Nian Gengyao, príncipe Dun...
“Shunhua, por que você ainda está chorando hoje?” A consorte Hua não conseguia entender; por que a criança ainda chorava depois de sair um pouco?

Página (2/3)

“Mamãe, eu não chorei.” Shunhua não admitiria que chorou, e dizia que aquilo era um sacrifício.
Vendo que a consorte Hua queria continuar a perguntar, ela rapidamente mudou de assunto: “Mamãe, quando fui procurar o imperador, também vi a consorte Wan.”
“Oh~ O que ela e seu pai estavam fazendo?” Imediatamente a atenção da consorte Hua foi desviada.
Shunhua suspirou aliviada: “Não sei, mas ouvi o eunuco Su dizer que o décimo príncipe pediu uma ordem ao imperador.”
“O príncipe Dun?”
“Sim, sim, no final, o imperador disse que a sugestão da consorte Wan era boa e que depois iria procurar a imperatriz viúva.”
A consorte Hua ficou pensativa, mas depois olhou para Shunhua com um olhar um pouco severo: “Está bem, vá brincar, hoje você não pode sair de novo, entendeu?”
“Entendi...” Shunhua, tendo sido proibida de sair, só pôde andar sem ânimo pelo Palácio Qingliang.
Zhen Huan voltou para o Pavilhão Baitong com a expressão desanimada; a alegria e o nervosismo que sentira antes agora deram lugar a uma profunda decepção.
“Senhorita, o que aconteceu?” Liuzhu olhou para Zhen Huan, confusa.
“Não é nada, você pode ir.” Zhen Huan entrou no quarto.
Ela lembrava-se da sugestão que dera sobre o príncipe Dun e Nian Gengyao, o imperador parecia satisfeito, mas por que Shunhua entrou e a fez sair?
Mas não importa, é só uma criança, e a consorte Hua também não vai se sentir orgulhosa por muito tempo.
Ela logo será promovida a consorte, e quando tiver filhos, poderá rivalizar com a consorte Hua. O que ela precisava fazer era permanecer firme ao lado do imperador.
Assim que a consorte Hua for eliminada, ela poderá vingar seu filho falecido!
Jardim das Flores de Pêssego
“Consorte, como você previu, a princesa Shunhua entrou há pouco e Zhen Huan já saiu.”
“Hmph! Ela também mereceu isso, não foi fácil, mas Shunhua é apenas uma criança, acho que Zhen Huan não vai se importar com uma criança.”
A imperatriz finalmente se sentiu aliviada; ser expulsa não é fácil de suportar!
“Vá falar com An Changzai, para que ela fique perto de Zhen Huan. No futuro, isso será útil para ela, afinal, elas entraram no palácio juntas.”
“Sim, senhora, vou agora.”
À noite, o imperador falou com a imperatriz viúva sobre a promoção póstuma da consorte Wenxi; a imperatriz viúva não se importou muito, e o imperador ordenou que todas as concubinas do imperador anterior fossem promovidas.

Página (3/3)

Zhen Huan viu que os acontecimentos se desenrolavam conforme esperava e sentiu-se vitoriosa, embora mantivesse a calma no rosto.
Ela foi até a imperatriz para cumprimentá-la, e nas conversas com as concubinas do harém, sua postura estava mais firme do que o habitual. Até a consorte Hua e a consorte Qi notaram algo diferente em Zhen Huan.
Mas a consorte Hua mais assistia ao espetáculo, com uma pitada de admiração.
Admirava a expressão de triunfo de Zhen Huan agora, e ao imaginar o futuro sombrio dela, achava divertido.
Por outro lado, Zhen Huan tratava a consorte Hua da mesma forma; ambas achavam que a outra logo perderia poder, e não tinham mais a rivalidade intensa de antes.
A imperatriz, porém, enviou An Lingrong para se infiltrar perto de Zhen Huan, planejando dar um golpe fatal quando ela retornasse ao palácio.
A antipatia da imperatriz por Zhen Huan agora superava a da consorte Hua, porque a imperatriz sabia que enquanto a família Nian não caísse, a consorte Hua permaneceria firme.
Sendo assim, ela decidiria primeiro enfrentar a outra, e depois, ao cultivar uma nova favorável, voltaria a atacar a consorte Hua.
Agora que Zhen Huan repetidamente ultrapassava seu status, seja por ser promovida mesmo sem filhos, ou por interferir nos assuntos do harém, a imperatriz já não a tolerava.
A dama Cao, acompanhada da princesa Wenyi, passeava pelo jardim quando encontrou Zhen Huan; seu rosto ficou um pouco rígido.
“Concubina saúda a consorte Wan, desejo-lhe muita saúde e felicidade.”
“Cao, não precisa ser tão formal.” Zhen Huan foi até Cao e a ajudou a se levantar.
“Obrigada, senhora.”
“É raro ver você trazendo Wenyi para passear.” Zhen Huan olhou para Wenyi, que estava próxima, acompanhada da ama.
“O dia está bonito, por isso trouxe Wenyi para caminhar, não esperava encontrar a senhora aqui.”
“O Jardim Yuanming é realmente mais fresco que o palácio. Eu vejo a princesa Shunhua frequentemente entrando e saindo do Palácio Qinzhen, mas nunca a vejo trazer Wenyi.”
O rosto de Cao mudou, mas logo recuperou a compostura: “Shunhua é filha da consorte Hua, não posso ser comparada, eu sou apenas uma concubina menor.”
“Lembro quando entrei no palácio, Wenyi ainda era a filha mais querida do imperador, agora nem é fácil para ela vê-lo.”