Capítulo 45: Como ele teria coragem de maltratá-la?
— Já dei uma olhada.
A tia caçula Song desfez o sorriso no rosto, expressando um misto de melancolia e alívio:
— A Yao-yao tem cuidado do Qing-feng muito bem.
Apesar de o sobrinho estar naquela situação, o estado de espírito dele e todos os outros aspectos permaneciam inalterados.
O mais raro era que ela não conseguia notar a menor sombra de abatimento ou ressentimento na esposa do sobrinho. Pelo contrário, a jovem transbordava uma energia contagiante. Era uma vitalidade vibrante que dava ânimo a qualquer um ao redor!
Parecia que nada no mundo era capaz de derrubá-la, como se, mesmo que o céu desabasse, ela ainda seria capaz de levar uma vida plena e feliz!
O sobrinho tinha feito uma escolha excelente ao se casar com ela, sem dúvida alguma.
— Quanto à Yao-yao, não há o que discutir. Mas você não faz ideia da dor de cabeça que este rapaz me dá! Acabei de dar uma bronca nele hoje cedo!
A tia caçula Song franziu o thell, confusa:
— O que aconteceu com o Qing-feng?
— Eu mandei ele apressar as coisas e ter um filho com a Yao-yao. Enquanto eu ainda tenho forças para ajudar, posso cuidar do resguardo dela e dar uma mãozinha para criar a criança. E adivinha o que ele me respondeu?
— Ele não quer?
A tia mais velha Song ainda estava fervendo de raiva só de lembrar, mas baixou a voz, para evitar que a nora — que com certeza estava com as orelhas em pé do lado de fora — escutasse.
— Pense bem: ele já está nessa idade, e a Yao-yao também não é mais nenhuma menina. Mas, quando peço para terem um filho, ele me diz para esperar mais um pouco!
— Esperar o quê? Será que a saúde dele ainda não se recuperou totalmente?
— Onde é que não se recuperou? A Yao-yao me garantiu outro dia que está tudo perfeitamente normal. Ele só quer dar tempo para a esposa pensar direito, dar a ela a chance de voltar atrás se quiser. Eu conheço esse rapaz como a palma da minha mão! — disse a tia mais velha Song.
A tia caçula Song não pôde deixar de comentar:
— Será que este menino perdeu o juízo? A Yao-yao acabou de me dizer na cara dele que sabe que a vida vai ser um pouco mais cansativa daqui para frente, mas que o cansaço físico não importa, desde que o coração esteja em paz. Meu coração se acalmou só de ouvi-la! O sentimento dela pelo Qing-feng é totalmente sincero!
A tia mais velha Song suspirou:
— Converse sério com ele também. Já estou com idade avançada, e minhas forças diminuem a cada ano. Preciso ajudar enquanto ainda consigo me mover! Se nos esforçarmos agora, nesta mesma época do ano que vem a criança já estará fazendo um mês, e nos anos seguintes já estará correndo por toda a casa, crescendo num piscar de olhos!
A tia caçula Song concordou:
— Vou voltar lá daqui a pouco e dar uma boa bronca nele. Além de deixar a Yao-yao servi-lo e cuidar dele, ele ainda quer que ela viva como uma viúva de marido vivo? Isso não se faz, é muita falta de consideração.
A tia mais velha Song concordava plenamente.
Deng Fu-hai, que ouvia tudo aquilo boquiaberto diante da conversa intensa daquelas duas senhoras experientes, não sabia se ria ou se chorava:
— Se o boi não quer beber água, não adianta forçar a cabeça dele para baixo, né? É preciso que o primo mude de ideia por conta própria.
— O que você entende disso? — retrucou a tia caçula Song, sem paciência. — Com uma esposa perfeita como a Yao-yao, que não o abandonou, ele ainda se faz de rogado?
Se a esposa do sobrinho estava disposta a ficar, era uma bênção que nem rezando a vida inteira se conseguia, e ele ainda não corria para ter um filho logo? Esperar o quê? Estava esperando o pato assado voar para longe?
Deng Fu-hai esfregou o nariz e decidiu ficar calado.
A tia mais velha Song suspirou:
— O Fu-hai tem razão. A cabeça dura desse fedelho é igualzinha à do nosso falecido pai. Se ele empacar em uma ideia, não há argumento no mundo que o faça mudar. É uma verdadeira mula teimosa!
— Vou falar com ele na volta — garantiu a tia caçula Song.
Como Deng Fu-hai precisava trabalhar à tarde e a tia mais velha Song já havia passado o dia anterior visitando a casa na cidade, elas decidiram ir embora logo depois de um breve descanso.
— Tia caçula, por que não fica mais um pouco? Vai tão cedo assim, tem que ficar para o almoço! — apressou-se em dizer Chen Gui-hua.
O convite para almoçar era sincero; afinal, tratava-se de parentes vindos diretamente da cidade!
— Não precisa, o Fu-hai tem que trabalhar à tarde e precisamos voltar logo — sorriu a tia caçula Song.
— Entendi. Da próxima vez que o tio Lao-Hu vier à cidade, peço para ele mandar os picles junto.
A tia caçula Song sorriu e assentiu:
— Dessa vez não vou recusar mesmo. Seus vegetais em conserva são crocantes e refrescantes, eu adoro.
Chen Gui-hua ficou radiante com o elogio.
Despedindo-se da tia mais velha Song, a tia caçula veio ao encontro dos outros.
Qiao Nian-yao já havia preparado a massa:
— Tia caçula, irmão Fu-hai, que bom que voltaram bem na hora! Eu estava justamente prestes a chamá-los. Venham comer enquanto está bem quente, para pegarem a estrada depois.
Eram duas tigelas enormes e fartas de macarrão, cobertas com várias fatias de carne de boi temperada, um ovo cozido, algumas folhas de verduras verdes e uma generosa pitada de cebolinha picada.
— Você caprichou demais — comentou a tia caçula Song ao ver aquilo.
— Não é toda vez que recebemos visitas — sorriu Qiao Nian-yao.
Já que estava tudo pronto e era um gesto de carinho genuíno da esposa do sobrinho, a tia caçula Song não recusou e sentou-se com Deng Fu-hai para saborear o macarrão.
Terminada a refeição, ela entrou no quarto para falar com o sobrinho, Song Qing-feng.
O assunto continuava sendo a cobrança por um herdeiro:
— Sua tia velha já não tem mais idade, embora ainda esteja com boa saúde agora, você precisa correr atrás de ter um filho para que ela possa ajudar. E isso também é bom para a Yao-yao. Mulher ter filho mais velha é considerada gestação de risco, é muito perigoso. Sendo jovem agora, o corpo se recupera rápido após o parto. Você não pode ser tão inconsequente!
Song Qing-feng manteve a mesma resposta:
— Tia, eu sei muito bem o que estou fazendo.
A tia caçula perdeu a paciência:
— Você diz à sua tia velha que sabe o que faz, mas se soubesse, teria deixado ela daquele jeito?
Song Qing-feng balançou a cabeça:
— Não se metam nisso.
Ele também queria ter um filho. Se estivesse bem de saúde, será que deixaria uma esposa tão doce e adorável intacta daquele jeito? Já a teria puxado para os braços para abraçar e beijar mil vezes.
Mas, do jeito que estava agora, ela teria que cuidar dele e ainda criar uma criança no futuro, com todo o peso da família sobre os ombros dela.
Song Qing-feng desejava sinceramente que ela tivesse tempo para pensar muito bem em tudo aquilo.
— Com essa sua teimosia, se a sua esposa realmente for embora, você nem vai ter onde chorar!
Song Qing-feng permaneceu em silêncio.
— Uma esposa como a Yao-yao não se acha nem com uma lanterna na mão. Não faça desfeita com ela, tenha um filho logo para que ela também tenha esperança no futuro — suspirou a tia caçula Song.
— Já está tarde, tia, é melhor vocês voltarem para não atrapalhar o trabalho do irmão Fu-hai — disse Song Qing-feng, olhando para o relógio de pulso.
Ao notar o relógio, a tia caçula perguntou:
— Isso é novo? Foi sua esposa que comprou para você ontem quando foi à cidade?
— Sim. — A expressão de Song Qing-feng suavizou-se; era a prova de amor dada por sua esposa.
— De qualquer forma, você é quem sabe. Mulher como a sua esposa é raridade no mundo. Se você a fizer ir embora por maltratá-la, nunca mais encontrará outra igual!
*Onde é que ele teria coragem de maltratar sua esposa…* pensou Song Qing-feng.
Como já passava um pouco das dez da manhã e a tia caçula precisava pegar a estrada, com uma bicicleta a velocidade era alta; mesmo parando para descansar no caminho, em duas horas chegariam e conseguiriam voltar a tempo.
Qiao Nian-yao não tinha muitas coisas de valor para oferecer, mas separou um frasco de licor medicinal com ginseng para dar à tia caçula.
Exceto pela segunda tia, cada uma das outras três tias ganharia um frasco.
A tia caçula tentou recusar, mas foi em vão.
— Quando tiver um tempo livre, tia, volte para ver o Qing-feng. Não precisa trazer essas coisas, não gaste dinheiro à toa, e não se preocupe com ele, está tudo bem — disse Qiao Nian-yao, acompanhando-os até a porta.
A tia caçula segurou as mãos dela:
— A tia sabe. Se tiver qualquer dificuldade, procure sua tia mais velha; o que ela não puder resolver, venha à cidade me procurar. Vamos todas dar uma ajuda!
— Eu entendi, tia, vão com cuidado.
Sabendo que precisavam pegar a estrada sem demora, a tia caçula não prolongou a conversa, acenou com a mão e montou na garupa da bicicleta do filho.