Capítulo 7: Socorrer a urgência, não a pobreza
A carreira militar era valorizada, esse era um fator. Outro motivo era que Song Qingfeng tinha boas condições externas: corpo forte, alto, aparência harmoniosa, e além disso, era filho único, órfão de pai e mãe. Isso significava que, ao casar, a noiva passaria a ser a dona da casa.
Por isso, na época, muitas famílias estavam de olho nele! Muitas jovens prestes a se casar olhavam umas para as outras com desdém. Mas quem imaginaria que Song Qingfeng ficaria fora por tantos anos? As moças não podiam esperar! Quem quisesse esperar, que esperasse!
Há dois anos, ele voltou e pagou quinhentos yuans para se casar com Qiao Nianyao, o que despertou inveja e ciúmes em muitas das moças já casadas. Partiu o coração de muitas delas.
Elas não podiam esperar, por isso a família Qiao ficou com essa filha valiosa! Mas o quanto sofreram na época, tanto agora se alegravam. Ainda bem que não esperaram, senão hoje seriam elas chorando em casa! E os pais também, não é? Quase que a própria filha deles teria se casado com Song Qingfeng. Graças a Deus não aconteceu, porque se tivesse, como lidariam? Viveriam para sempre na cama aquecida, fazendo tudo ali, precisando de alguém para cuidar delas o tempo todo! Nem ousavam imaginar!
Do lado de fora, havia quem se alegrasse, quem zombasse, quem sentisse pena, mas nada disso afetava Qiao Nianyao. O tempo já não era mais jovem.
Tia Song e os outros também precisavam ir embora. Ela segurou a mão de Qiao Nianyao e disse: “Yao Yao, tia sabe que você tem sofrido muito. Enquanto tia ainda pode ajudar, vou dar uma mãozinha para você!” Se um dia não puder mais, não haverá jeito, mas enquanto puder, vai ajudar.
Qiao Nianyao balançou a cabeça: “Sou esposa do Qingfeng, devo cuidar dele. Tia não precisa se preocupar, quando tiver tempo, venha conversar com ele, ele ainda não superou tudo.”
“Tia sabe disso, vou aconselhá-lo bem. Se ele falar algo rude com você, não se irrite, me conte, eu vou repreendê-lo!”
“Está bem.”
Tia Song e os outros voltaram para casa.
Quando Chen Guihua, esposa de Zhou Dashan, viu que eles tinham voltado, logo perguntou: “Por que demoraram tanto? Como está o Qingfeng? Ouvi dizer que ele perdeu as duas pernas, é verdade?”
Mal terminou de falar e já levou um olhar cortante de Tia Song: “Se você não falar, ninguém vai achar que é muda!”
Chen Guihua ficou com a cara queimada e, prestes a responder, foi interrompida por Zhou Dong: “Mãe, a senhora está de mau humor, fale menos, por favor.”
Na frente deles, Chen Guihua não perguntou mais, mas não conseguiu evitar de seguir Zhou Dashan até o quarto para conversar.
“E então? Como está? Realmente está ruim?”
“Sim.” Zhou Dashan suspirou.
Embora o primo fosse de uma geração diferente, ele conhecia bem a pessoa. Olhando para ele agora, deitado na cama, já desesperado, não dava para imaginar pior situação.
“E agora, o que faremos?” Chen Guihua logo disse: “Será que ele vai depender da nossa família? Vou avisar, a nossa casa também não é fácil, não podemos assumir essa responsabilidade!”
Zhou Dashan baixou a voz: “O que você está dizendo? Qingfeng é o único sobrinho da sua mãe. Ele não quis que isso acontecesse. Entre parentes, não é para ajudar uns aos outros? Na última vez que ele veio, trouxe tantas coisas para a mãe. Aquela perna de porco de dez quilos, você comeu bastante! Agora que ele está assim, você quer fugir?”
“Eu comi a carne da perna de porco, mas nesses dois anos, quantas vezes Zhou Dong e Zhou Liang ajudaram a esposa dele? Seja cortando lenha ou dividindo comida, os dois nunca reclamaram. Ainda temos que retribuir! Eu comer algumas mordidas não significa que vou pagar por toda a vida!”
Zhou Dashan lançou-lhe um olhar: “Deixe pra lá. Quem vai te fazer pagar? Você que cuide de si mesma, não consegue nem se sustentar com os poucos créditos de trabalho que ganha.”
Chen Guihua ficou irritada: “O que você quer dizer com isso?”
“Não quero dizer nada. De qualquer forma, não vai depender de você. Você pode ficar tranquila. A prima dela já declarou na frente de todos que quer ficar para cuidar do Qingfeng.”
Zhou Dashan falou isso com emoção. A esposa do primo realmente não era ruim. Embora eles não quisessem deixá-la ir, há uma grande diferença entre forçar alguém a ficar e ela querer ficar por vontade própria.
Chen Guihua resmungou: “Isso é o mínimo que ela deve fazer. Seu primo gastou quinhentos yuans para trazê-la para casa. Se ela ousar abandoná-lo e fugir, verá! Estou falando da comida, com ele daquele jeito, quem vai sustentá-lo?”
“Não é você quem vai sustentar.”
Chen Guihua ficou furiosa.
Mas ela não era a única preocupada. Wu Meilan, esposa de Zhou Xiaoshan, também se preocupava. Quando Zhou Xiaoshan voltou, ela o seguiu para dentro da casa para conversar sobre isso.
“Se ele ficar deitado na cama sem poder se mexer, será que vamos ter que revezar para cuidar dele?” Ela não aguentou perguntar.
Zhou Xiaoshan respondeu: “Fique tranquila, ele ainda tem esposa. No máximo, vai pedir ajuda aos irmãos Zhou Zuo e Zhou You para dar uma mãozinha.”
Wu Meilan sabia o quanto a sogra amava aquele sobrinho: “Pode ajudar, mas se ele não puder mais trabalhar no futuro, como vai se sustentar? Não vai acabar dependendo de nós, né?”
Zhou Xiaoshan também estava incomodado. Quando o primo estava bem, a família não se beneficiava, mas agora que está mal, não podem fugir. “O velho secretário é tio dele e já disse que amanhã vai falar com o secretário da comuna. Deve haver algum subsídio.”
Mas ele sentia que a família também teria que dar um pouco de comida.
“Pode ajudar, mas sem comida!” Wu Meilan disse. “Dizem que socorro é para emergências, não para a pobreza. Isso é para cuidar dele para o resto da vida. E se tiver filhos, também teremos que ajudar a criá-los? Como vamos viver assim? Nós mesmos estamos apertando o cinto para sobreviver!”
“Vamos ver como as coisas vão acontecer.” Zhou Xiaoshan respondeu.
Mal tinham terminado o jantar quando Zhou Dong veio chamá-los para conversar sobre o tio. O tio precisaria da ajuda deles; contar só com a esposa não seria suficiente.
Eles precisavam combinar um plano, dividir as tarefas para cuidar bem do tio, deixando o restante para a esposa, assim tudo ficaria mais fácil.
Wu Meilan não gostou da ideia, mas não teve escolha a não ser ir.
Zhou Xiaoshan, Zhou Zuo e Zhou You, e os três irmãos Zhou Zhong também apareceram.
A filha Zhou Xiaoyun ficou em casa, não precisava vir.
Quando todos estavam reunidos, Tia Song não perdeu tempo: “Chamei vocês para falar algo que vocês já devem saber. Vocês, como família, que atitude demonstraram para com Qingfeng?”
Wu Meilan ficou calada, sabendo que alguém não resistiria.
E, realmente, Chen Guihua foi a primeira a se manifestar: “Mãe, o que você está dizendo? Que atitude? Não é suficiente eles, os irmãos Zhou Dong, cuidarem dele?”
“Eles cuidam do Qingfeng, isso não é o esperado? Ele é o tio deles! Mas isso é o que os irmãos Zhou fazem. E vocês, o que fizeram?” Tia Song olhou para eles.
Wu Meilan falou: “Mãe, estamos tristes e preocupados com Qingfeng. Se tivéssemos condições, não ficaríamos de braços cruzados. Mas você sabe como é nossa situação, nos últimos anos a safra foi boa, mas antes disso, nossa família mal tinha o que comer. Até hoje estamos devendo à minha família por causa da fome. Só esperamos que este ano possamos receber algum dinheiro para quitar essa dívida.”