Capítulo 57: Xiyun desejava o apoio da família de sua mãe para a escolha de seu casamento

Embora Meizi estivesse feliz, ela não sabia como começar a falar sobre o assunto com Mingxiang.

Mingxiang era um homem casado, do qual Meizi tinha plena consciência, e ele nunca a enganara; fora ela própria quem decidira entrar nessa relação por vontade própria.

Como Meizi se importava demais, ela não conseguia imaginar qual seria a reação ou o estado de espírito de Mingxiang ao saber da gravidez. Ela própria não ousava contar-lhe com facilidade e desejava encontrar a oportunidade mais propícia.

Quando Mingxiang voltou do trabalho, Meizi já havia preparado o jantar. Hoje ela fizera macarrão com molho de carne e legumes. No que dizia respeito à alimentação, Meizi sempre sabia como atender às necessidades do corpo de Mingxiang, combinando carnes e vegetais em pratos ricos e variados.

Enquanto comia, Mingxiang comentou com Meizi:
— Acho que vou voltar para a minha terra natal daqui a algum tempo.

— Ah? — Meizi sobressaltou-se. — Você não vai voltar de vez, vai?

— Minha irmã vai se casar, com certeza tenho de ir para o casamento.

Mingxiang franziu a testa:
— Ela foi arrumar um segundo casamento com alguém do próprio vilarejo... Quem entende o que passa na cabeça dela?

— Mulher, o que mais poderia ser? É paixão! — disse Meizi, aproveitando a deixa para desabafar: — E veja eu, estou com você há tanto tempo, sabendo muito bem que você tem esposa e filhos e que nós dois não temos futuro algum?

Era uma tentativa de Meizi, que queria ver a resposta de Mingxiang. Como esperado, ao ouvir aquilo, Mingxiang emudeceu, baixando a cabeça para continuar comendo o arroz na tigela.

Meizi sabia que, se não o pressionasse e não usasse de artifícios, seria sempre uma concubina secundária, alguém que jamais ocuparia um lugar legítimo. Ela não se conformava.

Meizi sabia de algumas garotas de sua aldeia que haviam ido para as grandes cidades e se tornado concubinas de patrões — ou melhor, nem concubinas eram, apenas mantidas por eles, chegando a dar à luz filhos dos patrões no exterior e voltando à terra natal apenas para o parto.

Meizi não conseguia entender o que passava na cabeça dessas moças. Seria apenas por dinheiro? E depois? A criança ficaria sem pai, condenada a viver à sombra da mãe para o resto da vida, sem poder mostrar o rosto. Se alguém perguntasse "Onde está seu pai?", o que responderiam?

Mesmo em caso de divórcio, a pessoa pelo menos sabe o nome e o sobrenome do pai. Mas essas mulheres mantidas que têm filhos não estão arruinando a vida das crianças?

Quanto a ela e Mingxiang, ele não era nenhum grande empresário; se tivesse de sustentar os dois filhos que já tinha e mais a criança em seu ventre, certamente não conseguiria arcar com tudo. Além disso, ela buscava uma vida a dois com ele, e não depender de seu sustento.

— Então você vai ficar lá por quantos dias?

— Com tanta coisa acontecendo por aqui agora, não poderei ficar muitos dias lá, terei de voltar logo.

— Já que as férias estão chegando, sua esposa e seus filhos não querem vir a Pequeno passar uns dias? Nessa altura, eu volto para a casa dos meus pais.

Meizi disse aquilo de propósito. Mingxiang respondeu:
— Eles não vêm, precisam trabalhar, e as crianças ficariam sem quem olhasse por ellas aqui. De qualquer forma, depois vemos isso.

O que Mingxiang não havia contado a Meizi era que, durante o Festival da Primavera, Xiyun já descobrira que ele tinha outra mulher na cidade grande, e os dois haviam tido uma briga terrível por causa disso.

Mingxiang omitia o fato de Meizi para manter as coisas como estavam. Agora, ele se tornara uma figura de certo renome em seu círculo, muito mais bem-sucedido do que seu primo Wang Quan, que o trouxera para a cidade inicialmente! Mingxiang era inteligente e leal, o que fazia com que muitas pessoas quisesse negociar com ele. E os negócios, afinal, não se movem justamente à base de popularidade e relações?

Se as coisas continuassem a progredir daquela maneira, trazer Xiyun, Zhezhe e Qianqian para cá, estabelecer um lar definitivo e deixar aquela aldeia de Ge não era algo totalmente impossível. Mingxiang ouvira dizer que o lugar onde moravam atualmente, embora afastado, parecia ser a região onde o governo pretendia construir um parque tecnológico. Se tivesse dinheiro agora, comprar um imóvel ali certamente traria uma grande fortuna no futuro.

Mingxiang agora tinha essa intenção; pretendia dizer a Xiyun para não construir mais a casa na aldeia natal e economizar o dinheiro para comprar um imóvel nos subúrbios de Pequim. Era preciso admitir que a visão e o raciocínio de Mingxiang estavam corretos.

Ele pretendia aproveitar a viagem de volta para o casamento de Mingzhu para resolver essa questão.

Por outro lado, a ambiguidade entre Xiyun e Ren Chong, após ser descrita com exageros e malícia por Mingxia à sogra Han Caiyun, fez com que a guerra familiar deflagrasse de vez.

A sogra Han Caiyun aguentara por vários dias, mas finalmente não conteve a irritação. Naquele dia, assim que Xiyun voltou do trabalho, a sogra interceptou-a na entrada:
— Eu fico cuidando da Qianqian o dia todo, e olha você, muito feliz na fábrica! Acho melhor você parar de trabalhar e voltar para cuidar dos filhos.

Sabendo o motivo da ira da sogra, Xiyun respondeu friamente:
— A senhora cuida da Qianqian porque avó cuidar de neto é o dever mais natural do mundo, não é?

Ouvindo aquilo, Han Caiyun enfureceu-se:
— É, cuidar de neto é meu dever, mas bem que você podia se dar ao respeito! Eu cuido dos seus filhos e você vai para a rua inventar o que fazer, só para envergonhar a nossa família Ge mais tarde!

— Mãe, fale claramente! O que eu fiz para envergonhar a família de vocês?

— Você sabe muito bem no seu íntimo! Meu filho rala até quase morrer, traz o dinheiro todo mês para você guardar, e nem imaginava que você seria assim!

— O dinheiro que seu filho me dá não é para os próprios filhos dele? Eu não gastei o dinheiro, e ele tampouco foi gasto comigo. A senhora não sabe que seu filho tem outra mulher na rua?

Ao ouvir tais palavras, o rosto de Han Caiyun alternou entre o vermelho e a palidez. Ela sabia muito bem da história de Mingxiang. Contudo, por maiores que fossem os erros do próprio filho, Han Caiyun sempre o defenderia, jamais tomando o partido de Xiyun. Assim como Mingxia, que costumava se dar bem com a cunhada, no momento decisivo escolhia apoiar o irmão. Mesmo que o irmão estivesse errado e a cunhada certa, por laços de sangue, ela ainda preferia defender o irmão.

Com a discussão, vizinhos começaram a espiar, atentos. Mingzhu, por sua vez, não estava em casa; prestes a se casar com Er Zhu, ela passava as noites na casa do noivo após o trabalho. Mingzhu era mais sensata e diferente de Mingxia; se estivesse em casa, certamente repreenderia a própria mãe.

Aquela foi a primeira vez, desde que se casara com a família Ge, que Xiyun discutia abertamente com a sogra Han Caiyun. Antes disso, o temperamento de Xiyun era suave, bondoso, propenso à transigência e avesso a conflitos. Era como a água morna: nem quente nem fria, mas capaz de transmitir um calor reconfortante.

Atingida em seu ponto fraco e sem coragem de admitir a verdade, a sogra Han Caiyun teve de engolir o orgulho e recolher-se à sua própria casa resmungando.

No dia seguinte, Xiyun foi à casa de Yanzi e pediu que esta lhe justificasse a ausência junto ao patrão, partindo em seguida para a casa de seus pais. Yanzi perguntou que urgência era aquela para ir embora num dia útil, ao que Xiyun respondeu que tinha de ser naquele dia, sem poder adiar nem por um só instante.

Xiyun sabia que, se a história daquela relação ambígua com Ren Chong chegasse aos ouvidos de sua família materna, ganharia contornos imprevisíveis. Talvez o branco fosse transformado em preto, e sua mãe, com certeza, entraria em pânico.

Sua mãe sofria de hipertensão e era a pessoa menos indicada para sofrer fortes emoções. Diante de um choque daquela magnitude, se desmaiasse, restava saber se conseguiria ou não recobrar os sentidos.

Por isso, ela precisava agir primeiro. Além disso, já havia decidido que aquele seu casamento estéril e sem utilidade precisava mudar. No passado, ela ponderara demais sobre tudo e todos; a família de origem, naturalmente, estava entre as prioridades, mas ela própria jamais fora considerada.

Naquele período, observando Yanzi, Ma De Ming, Er Zhu, Mingzhu e até mesmo Xiaofang, ela percebera que o ser humano precisa mudar, aceitar a transformação e ir em busca daquilo que habita o próprio coração.

Ao longo daquele ano, Xiyun vivera atormentada e dilacerada por aquele casamento. No entanto, não tinha com quem desabafar nem quem a guiasse sobre qual rumo tomar. Agora, ela mesma fizera sua escolha.

Decidira revelar a verdade sobre seu casamento aos familiares maternos e buscar o apoio deles, pois, naquele momento, apenas os parentes de sangue constituíam seu refúgio seguro. Contudo, ela não tinha certeza se os pais apoiariam ou reprovariam sua atitude; o terreno sob seus pés era incerto.

Ao chegar à porta de casa, encontrou-a aberta, como de hábito. Sendo verão, ali não havia o costume de trancar portas. A menos que alguém empreendesse uma longa viagem, as entradas permaneciam destrancadas.

Ao cruzar a soleira, o ambiente parecia simultaneamente familiar e estranho. Ali ela passara da infância balbuciante à juventude, vivendo os momentos mais felizes e alegres de sua vida, mimada e amada, apesar da escassez material daquela época.

Agora, porém, ao retornar, só podia fazê-lo na condição de visita à casa de seus pais. O destino das mulheres era implacável.

— Ora veja, você voltou, Xiyun! — A voz da mãe soou do lado de fora.

O nariz de Xiyun ardeu. Sim, ela havia voltado. Aquele lugar agora pertencia à casa de seus pais, e não mais ao seu próprio lar.

— Onde está meu pai? — perguntou Xiyun.

— Seu pai foi para a roça, logo mais volta. Fui agorinha mesmo ao armazênio da vila comprar um pacote de sal, que tinha acabado em casa.

— Meus irmãos estão em casa? Vou lá dar uma olhada.

O irmão mais velho morava logo ao lado. Ele era quem mais a mimava, e Xiyun pretendia envolvê-lo no assunto; as cunhadas, evidentemente, eram estranhas que não a ajudariam com sinceridade, pensava ela.

— Irmão... — No instante em que pronunciou a palavra, Xiyun sentiu vontade de chorar novamente, mas conteve-se.

— Xiyun! — disse o irmão com uma expressão de surpresa agradável. — Venha, sente-se, tome uma água.

Sendo o que mais estimava a irmã caçula, ele naturalmente alegrou-se ao vê-la.

— Irmão, venha daqui a pouco à casa da mãe, tenho uma coisa para contar a vocês. Vou indo na frente, venha logo em seguida.

— Está bem — concordou o irmão.

Quando o pai, o irmão mais velho e o segundo irmão — chamado pela mãe a pedido de Xiyun — reuniram-se, a tensão já se fazia sentir.

— Fale logo, que história é essa? O Mingxiang não está em casa, aconteceu alguma coisa e você precisa de ajuda? — inquiriu o irmão mais velho, impaciente por natureza.

— Eu vou contar, mas por favor não fiquem zangados. Vim falar com vocês primeiro justamente porque temo que fiquem aflitos se souberem por outros meios.

Ao contemplarem a expressão de Xiyun, todos perceberam que não se tratava de boa notícia, e a atmosfera tornou-se subitamente opressiva.