Capítulo Quarenta e Nove: A Tentação dos Sutras Budistas
Agradeço a generosidade daqueles que apoiaram com recompensas, como Pluma Implacável e Estudioso Sem Espada; meu agradecimento se estende a vocês, e aqui está a atualização!
Guo Zixing olhava para os sutras budistas, com uma avidez quase insaciável, e ao ver a expressão tranquila de Lin Yi, não parecia se importar. Mal sabia ele que Lin Yi já havia se recuperado da excitação inicial; sua calma era apenas aparente.
Guo Zixing sentiu-se no dever de compartilhar com Lin Yi um pouco do conhecimento sobre a coleção de sutras budistas, para que o jovem não desperdiçasse a chance de reconhecer o tesouro que encontrara. Com voz solene, começou: “Lin Yi, talvez você ainda não saiba, mas a coleção de sutras budistas é um destaque no universo dos livros encadernados. Por quê? Porque nós, chineses, desde tempos antigos, gostamos de buscar proteção espiritual. Os sutras budistas foram impressos em grandes quantidades, mas muitos também foram destruídos. Hoje, com a paz e prosperidade, os ricos procuram conforto de todas as formas. Quando tudo já perdeu a graça, surge o vazio, e é aí que, intencionalmente ou não, passam a colecionar sutras budistas. Sabe por quê? Porque esses livros têm uma aura especial; para eles, funcionam como amuletos, garantem segurança. Quanto mais alguém se sente culpado, mais gosta de colecionar sutras: pode guardá-los, apreciá-los e, ainda por cima, acredita que o protegem. Como não seriam populares?”
Apesar do tom exagerado, Guo Zixing não estava de todo errado. “Talvez você não acredite que sutras budistas estão em alta. Vou te contar uma história: conheci um abastado devoto do budismo, que colecionava sutras como tesouros. Seu escritório era inacessível; só me deixou entrar certa vez, mostrando edições raríssimas, desde exemplares da Dinastia Ming, Qing, até versões preciosas da República. Uma noite, embriagado, confessou que fizera muitas coisas questionáveis na vida e achava que na próxima encarnação não seria humano. Mas não se preocupava: quando morresse, queria se tornar uma traça de livros, incapaz de largar seus sutras. Tinha se perdido completamente!”
Guo Zixing falava alto, quase zombando daquele colecionador obcecado, mas aos olhos de Lin Yi, o próprio Guo já era vítima de sua mania, só que com histórias em quadrinhos. Dizem que, certa vez, hipotecou a casa para adquirir uma coleção rara, quase levando a família à miséria.
Ter um hobby é saudável, desde que não se torne obsessão e não comprometa o sustento.
Pensando nisso, Lin Yi teve um súbito entendimento.
Quando viu os sutras pela primeira vez, quase perdeu o controle, desejando tê-los para sempre, fantasiando em possuir cada vez mais, preenchendo todas as prateleiras. Olhando para aquela estante imensa, capaz de abrigar milhares de livros, Lin Yi finalmente percebeu a força de sua vaidade e ganância.
Mais de trezentos volumes pareciam insuficientes; queria três mil, depois talvez trinta mil, e assim, uma vida afogada em desejos, sem nunca atingir a satisfação.
O suor brotou em sua testa. Esses sutras realmente protegiam alguém? Quando se misturam com dinheiro, transformam-se em demônios sedutores, incitando à perdição.
Lin Yi enxugou o suor frio, e em poucos segundos, seu estado de espírito se tornou mais sólido, inquebrantável. Pelo menos, como colecionador, naquele instante ele ascendia a um novo patamar. Não mais obcecado, não mais seduzido; qualquer livro em suas mãos era apenas uma mercadoria negociável.
Guo Zixing não imaginava que, em tão pouco tempo, Lin Yi havia alcançado um novo nível, enquanto ele próprio admirava os trezentos sutras budistas alinhados, dizendo: “Só agora entendo por que tantos se apaixonam por esses livros. Basta tocá-los para sentir algo diferente. Coleciono quadrinhos há anos; os raros só despertam minha vaidade: penso ‘esse eu tenho, você não’. É um sentimento de posse exclusiva. Mas com os sutras, sinto paz; eu jamais venderia essas preciosidades.”
Guo Zixing concluiu: os sutras são valiosos demais para serem vendidos.
Infelizmente, ele disse isso tarde demais.
Se fosse o antigo Lin Yi, mesmo sem ouvir tal conselho, teria mantido os sutras como peças de coleção.
Agora, com um novo estado de espírito, ao olhar os trezentos sutras, Lin Yi reconhecia seu valor, mas sabia que podia vendê-los para fortalecer-se. Só com mais poder poderia colecionar ainda mais tesouros.
Naturalmente, se chegasse a vendê-los, Lin Yi buscaria o melhor destino para eles: alguém que realmente os amasse, compreendesse e valorizasse. Afinal, alguns dos sutras foram restaurados por ele com energia vital, praticamente dando-lhes uma nova vida; eram como filhos. Jamais os entregaria a qualquer um, tudo dependeria do acaso.
Apego sem poder manter; paixão que precisa ser deixada.
Para Guo Zixing, depois de ver a coleção de Lin Yi, a inveja era inevitável, e ele queria perguntar se os livros estavam à venda, mas sabia que, mesmo se estivessem, não teria dinheiro suficiente. Se tivesse, não teria perdido a compra dos manuscritos de Wu Song para Lu Feiyan.
Ao pensar em Lu Feiyan, Guo Zixing comentou: “Naquela vez, você e o velho Cao enganaram aquela garota esperta; ela percebeu tudo. Voltou para Jinling, mas não esquece você. Esses dias, seus problemas no mercado de livros usados são obra dela.”
Lin Yi finalmente entendeu quem havia espalhado o feito de ganhar um milhão e meio, fazendo com que todos os vendedores o tratassem como um ladrão, temendo que ele encontrasse barganhas.
“O mais azarado foi Xu Dashao, que perdeu cinquenta mil à toa. A garota virou as costas e nem um suspiro deixou para ele. Queria ser o favorito, o súdito aos pés da musa? Sonhe!”
“O Xu Dashao é como um sapo querendo comer carne de cisne; acabou expulso de casa. O velho ficou furioso, algo raro; antes, desperdiçava milhões sem consequências, mas agora exigiu que pagasse cinquenta mil, alegando ser salário dos empregados. Xu Dashao, que sempre se vangloriava, agora está completamente perdido; nem a mãe pode ajudá-lo! Procurou amigos, mas ninguém quis emprestar dinheiro; enquanto se divertia, todos eram irmãos, mas para pedir dinheiro, o sinal falha, todos estão longe.”
Ao ouvir sobre Xu Tianyou, Lin Yi perguntou: “E agora, o que ele faz?”
“O que poderia? A família exige os cinquenta mil, ou não o reconhecem como filho. Saiu, gastou tudo, sem ajuda, voltou e agora vende molho de soja na rua.”
“O quê, vende molho de soja?”
“Sim, só quando juntar os cinquenta mil pode voltar.”
Lin Yi ficou atordoado; Xu Dashao, que costumava ‘buscar molho de soja’ virou vendedor, uma mudança rápida demais.
“Para mim, é uma coisa boa. Nascido em família abastada, não sabe o quanto custa o arroz, o óleo. Muitos nunca tocaram água fria com as mãos. Agora, ao passar dificuldades e vender molho de soja, só pode lhe trazer benefícios.”
Dessa vez, Lin Yi concordou. O trabalho transforma as pessoas; mesmo que não mude a alma, pode modificar o caráter, mostrando a dificuldade real de ganhar dinheiro.
Guo Zixing era um grande conversador, e Lin Yi o ouvinte ideal, preferindo escutar do que falar. Assim, Guo Zixing sempre o considerou um confidente: alguém que escuta atentamente é digno de amizade.
Depois de admirar os sutras e devorar metade de uma melancia, Guo Zixing estava satisfeito, pronto para partir.
Mas Lin Yi o chamou, entregando-lhe um maço de dinheiro, dez mil.
Guo Zixing apressou-se em dizer que não estava ali para buscar vantagens.
Lin Yi insistiu; era o pagamento pela indicação dos manuscritos.
Diante da insistência, Guo Zixing aceitou, mostrando o polegar: “Irmão, você é leal!”
Dez mil era justo, pensava Lin Yi; sem Guo Zixing, Lu Feiyan nunca teria comprado os manuscritos.
Suspeitava, inclusive, que Guo Zixing viera sob o pretexto de ver os sutras, mas de olho na comissão.
O intermediário sempre recebe dos dois lados; é a regra.
Lin Yi valorizava o dinheiro, mas não era mesquinho, principalmente sabendo que, neste mundo, relações baseadas em dinheiro às vezes valem mais que laços de sangue.
Além do mais, Guo Zixing não era tão astuto assim.