Capítulo Vinte e Cinco: Cafeteria, Parte Três
Quando o atendente da cafeteria voltou, trazia uma xícara de chocolate quente.
“Obrigada.”
Narusé tomou um pequeno gole, pousou a xícara e continuou a olhar pela janela.
Antes de descer, o atendente acendeu as luzes do segundo andar, tornando o céu lá fora ainda mais sombrio. A chuva diminuíra em relação a antes, mas ainda não era possível sair.
“E então?” Ele voltou o olhar para Kaisei.
“Hã?”
Ela ficou confusa por um instante, mas logo percebeu que ele perguntava sobre o “rio da história” que ele a pedira para desenhar.
Na verdade, ele podia ver o resultado do outro lado da mesa: além de uma linha sinuosa, não havia mais nada.
“Ainda está pensando?” Narusé perguntou novamente.
Kaisei murmurou algo afirmativo.
“Na verdade, há um jeito bem simples: usar o índice da história do Japão como referência para as curvas do ‘rio’.”
“Hmm...” Ela o olhou, sem entender sua serenidade naquele momento.
Afinal, ela ainda estava tomada pela vergonha de ter sido pega espionando suas anotações.
“Você ainda está pensando naquilo de antes?” Narusé perguntou de repente.
“Ah... sim.”
Já que ele foi direto ao ponto, Kaisei não escondeu mais e perguntou: “O que você está investigando?”
“Você não viu agora há pouco?”
O caderno permanecia ao lado, e Narusé o empurrou em sua direção novamente.
Kaisei sentiu o rosto esquentar, achando que ele estava zombando dela por ter espiado, mas, ao notar sua expressão habitual, percebeu que talvez fosse apenas impressão sua.
“Não preciso.” Ela não pegou o caderno, nem quis admitir que, além de notar atitudes hostis ou bondosas das pessoas em relação a Shouko, não havia percebido mais nada. “E você, o que pensa?”
Narusé recolheu o caderno. “Como você viu.”
A irritação tomou conta de Kaisei, que não resistiu e lançou-lhe um olhar fulminante.
Narusé não percebeu, mas continuou a falar:
“Por acaso ouvi algumas pessoas do clube de artesanato falando mal da Shouko, e foram bem cruéis. Então resolvi investigar se era algo pessoal delas ou se era uma situação mais ampla.”
Ao ouvir “falando mal”, Kaisei encolheu o pescoço instintivamente e o olhou de soslaio.
Se era para falar “coisas cruéis”, ela mesma já tinha dito várias, e sempre na frente dele.
Narusé continuava sem encará-la, olhando de lado para o caderno: “Agora, já tenho alguns resultados preliminares.”
“Então, você marcou aquele encontro com as meninas por causa disso?” Kaisei perguntou.
Narusé assentiu. “Elas fazem parte do clube de artesanato. Convidei para tomar um café e, conversando, consegui descobrir algumas coisas sobre a Shouko.”
“E já chegou a uma conclusão?”
Narusé respirou fundo, sem responder.
Kaisei considerou o silêncio o pior cenário e disse: “Nesse caso, não seria melhor a Shouko sair do clube?”
Ele balançou a cabeça. “Não.”
“Por quê?”
“Porque, para a Shouko, o ambiente do clube ainda é ótimo. Embora às vezes sofra alguma hostilidade, a felicidade que ela encontra lá é maior... Essa é a conclusão a que cheguei observando.”
Pela primeira vez, Kaisei foi rápida em entender: “Então a Shouko ainda não sabe disso?”
“Claro que não.”
“Por que não pergunta direto para ela?”
“Porque Shouko não escolheu me contar espontaneamente.”
“O quê?” Kaisei voltou a não compreender.
Porque ela é uma tola que, às vezes, se perde em seus próprios pensamentos, pensou Narusé.
Kaisei o encarou por um tempo, mas, vendo que ele não pretendia explicar, conteve o desagrado e perguntou: “E o que pretende fazer?”
Narusé abriu a boca, como se fosse dizer algo, mas acabou não dizendo.
Ele olhava de lado para a janela, e era impossível saber se não queria responder ou se realmente não tinha ideia do que fazer.
Quando a conversa cessou, o silêncio se espalhou, o som da chuva preenchendo todo o espaço e dissipando o clima, que momentos antes ainda era agradável.
Do lado de fora, o barulho dos carros passando era tão nítido que quase se podia imaginar a água espirrando.
Era por causa do assunto Shouko que conseguiam fingir que o passado não importava, pensou Kaisei.
Quando se tratava de si mesmos, restava apenas uma confusão emocional mil vezes mais complexa do que o antigo constrangimento.
Antes, eram meio-irmãos que se detestavam. Agora, mesmo com o passar do tempo, jamais se tornariam amigos...
Kaisei tocou os lábios distraidamente.
O passado voltou como uma maré noturna, submergindo-a de repente, sufocando-lhe o peito.
Ela baixou a cabeça e, ao levantar o olhar, o chocolate quente de Narusé já não soltava nenhum vapor.
“Você não vai voltar?”
Depois de tanto tempo calada, sua voz soava diferente.
O céu estava mais escuro ainda; Narusé olhou pela janela e, só depois de um tempo, virou-se para ela.
“Estou sem guarda-chuva.”
“...”
“Mas de fato já está na hora de ir.”
Ele se levantou, mostrou a ela a previsão do tempo no celular. “O tufão está se aproximando, a chuva não vai parar hoje.”
Juntou suas coisas — na verdade, só o caderno —, pegou a mochila e se preparou para sair.
Só então, ao ser encarada por ele, Kaisei percebeu e, apressada, enfiou as provas e os livros na bolsa, levantando-se para acompanhá-lo.
Lá embaixo, havia menos pessoas na cafeteria, muitos já conscientes da forte chuva.
Pagaram a conta; na porta, Narusé olhou para o céu e saiu direto para a chuva.
Kaisei hesitou um instante, mas não teve escolha senão segui-lo, protegendo a cabeça com a mochila.
Correram, pulando poças, até o ponto de ônibus a alguns quarteirões dali, já completamente encharcados.
Narusé já havia conferido o horário antes de sair, e logo o último ônibus parou para eles.
Subiram, Narusé sentou na primeira vaga livre. Havia lugar ao lado, mas Kaisei preferiu ir um pouco mais à frente, não muito perto, nem longe demais.
Só quando o ônibus voltou a andar, ela tirou um lenço de papel para secar o rosto e o cabelo molhados.
Tac, tac, tac, tac —
A chuva tamborilava nas janelas, escorrendo em filetes.
Riachos e pingos, todos frios e cristalinos sob as luzes confusas do ônibus.
Quase não havia passageiros, ninguém conversava; só o ronco do motor preenchia o ambiente.
Uma gota de chuva fria escorreu pelo cabelo até o pescoço, fazendo Kaisei estremecer.
Observando as costas de Narusé por um instante, ela olhou o pacote de lenços nas mãos, apoiou-se no banco e levantou-se.
Aproximou-se; ele estava com a cabeça baixa, enviando mensagens no celular.
Shouko: Já entrou no ônibus?
Narusé: Sim.
Shouko: Deve estar todo molhado...
Narusé: Estou bem.
Enquanto Kaisei hesitava em como se aproximar, ele levantou os olhos, viu que era ela e relaxou a expressão, dizendo: “Se você continuar espionando, vou acabar me importando.”
Kaisei ficou vermelha de vergonha e raiva, mas não conseguiu rebater.
Mesmo que não fosse sua intenção, ela vira a conversa entre ele e Shouko, e, da outra vez, realmente espionara de propósito.
Tantas desconfianças, tanta cautela — de fato, não conseguiam lidar um com o outro como pessoas normais.
Ela largou o pacote de lenços, virou as costas e foi para o fundo do ônibus, afastando-se várias fileiras dele.
Narusé pensou que ela tinha jogado algo fora por raiva, mas, ao pegar, percebeu que era um pacote de lenços e logo entendeu sua intenção.
Que situação complicada...
Achou que sua frase era uma brincadeira, mas esqueceu que eles nem amigos eram.
Ele virou-se. “Obrigado.”
Com o cabelo molhado grudado no rosto, Kaisei olhava friamente para a janela, sem responder.
Narusé não insistiu, voltou-se para frente, tirou um lenço para secar o rosto e guardou o restante no bolso.
Depois de deixar o centro, o ônibus avançava rápido pela escuridão.
A chuva não cessava.
Sem conseguir ver direito lá fora, Narusé avisou o motorista com antecedência.
“Próxima parada, Aoyanagi—”
Logo depois, o ônibus encostou e parou.
Narusé se levantou e chamou: “Kaisei.”
Ela não respondeu, mas pegou suas coisas e desceu.
Lá fora, a chuva continuava forte e escura. Por isso, ao avistar uma sombra no abrigo, Narusé tomou um susto.
“Harumi.”
Era Shouko.
Ela segurava um guarda-chuva. “Vim te buscar.”
“Idiota!”
Narusé lembrava claramente de ter recusado o guarda-chuva e pedido que ela ficasse em casa.
Shouko sorriu de leve e entregou-lhe o outro guarda-chuva. “Vamos para casa.”
Foi então que viu Kaisei descendo atrás dele.
“Kaisei? ...Você também está sem guarda-chuva?”
Kaisei a olhou, mas, como Narusé estava por perto, preferiu não falar, apenas assentiu em cumprimento e preparou-se para encarar a chuva de volta para casa.
Narusé empurrou o guarda-chuva para Shouko.
Ela foi atrás de Kaisei, que, sem resistência, aceitou logo.
“Obrigada.”
“Você está encharcada, Kaisei. Vá para casa e tome um banho quente.”
“Hmm…”
Kaisei abriu o guarda-chuva e partiu. Shouko a observou, enquanto Narusé se aproximou e entrou debaixo do guarda-chuva dela.
“Vamos para casa.”