Capítulo Cinquenta e Cinco: Com um gesto, faço surgir as nuvens; com outro, desencadeio a tempestade

Após um breve momento de silêncio, os Seis Estranhos do Sul exclamaram em uníssono, surpresos: “Você matou Shi Miyuan?”
Chu Pingsheng assentiu com a cabeça: “Sim, foi quando peguei a espada Zhanlu.”
...
...
...
Acontece que esse rapaz não só pegou a espada Zhanlu de passagem, como ainda aproveitou para matar o primeiro-ministro da dinastia Song.
Han Baoju perguntou: “Por que não mencionou isso quando estávamos na cidade de Yixing?”
“Naquele momento, vocês também não perguntaram.”
De fato, eles não haviam perguntado, mas dita dessa forma, Han Baoju sentiu vontade de xingá-lo.
Chu Pingsheng disse: “Shi Miyuan conspirou com os jin, não merecia morrer?”
“Merecia.”
Quem ousaria dizer o contrário? Mas o problema era: e depois de matá-lo, o que fazer?
Han Xiaoying massageava as têmporas sem parar, pensando que aquele rapaz era mesmo um caso perdido. Aprendera a Nove Yin com Mei Chaofeng, ousara negociar com um tigre, usara Wanyan Honglie para buscar o manuscrito de Wu Mu; agora, ainda fora a Lin'an matar o primeiro-ministro, sempre agindo fora de qualquer lógica.
Lu Guanying disse: “Traga o antídoto, ou entregamos você.”
Chu Pingsheng lançou-lhe um olhar de desprezo: “Nem vou falar se a família Lu tem capacidade de me prender, só pergunto: você teria coragem?”
“Guanying!” Lu Chengfeng lançou um olhar severo ao filho impulsivo.
Por que a Vila Retorno às Nuvens conseguia liderar os bandos do Lago Tai? A resposta era simples: baseava-se no lema de ajudar os pobres e punir os corruptos. Se hoje entregassem o jovem herói que matou Shi Miyuan, a reputação da família Lu na região do lago estaria arruinada.
“Viu só? Nem preciso agir; sua vila já estaria acabada.”
...
...
Pai e filho da família Lu estavam lívidos de raiva, percebendo que, da seita da Ilha das Flores de Pêssego, do mestre Huang Yaoshi ao jovem Lu Guanying, todos estavam sendo manipulados por Chu Pingsheng.
Olhando para Huang Rong, que cobria o rosto, Chu Pingsheng disse: “Se eu posso matar o primeiro-ministro da dinastia Song, você acha mesmo que terei piedade do seu pai?”
Uma frase que desmoronou toda a teimosia dela.
Sim.
Como pudera esquecer? Aquele rapaz era um fora da lei; ousara matar um príncipe em plena rua na capital de Yan, por que se importaria com seu pai? Quem sabe, ao prometer massacrar a vila, não estivesse mesmo falando sério.
Mu Nianci estava ali, assim como Han Xiaoying; não era possível ameaçar Chu Pingsheng usando a vida delas.
Por mais astuta que fosse, mesmo que seu cérebro girasse como um pião, não conseguia pensar em nenhuma forma de forçá-lo a ceder em poucas horas.
“Está bem... eu lhe peço, peço que me dê o antídoto.” – disse Huang Rong, cheia de mágoa.
“Agora sim.” Chu Pingsheng afagou-lhe a cabeça como se fosse um animal de estimação e, mudando o tom: “Mas ainda não é suficiente.”
“Você! Chu Pingsheng, não cumpre sua palavra.”
“Eu, não cumpro?” Chu Pingsheng apontou com a boca para a mesa de chá tombada: “Ainda há pouco, o golpe que você deu quase me acertou. Agora, vendo que não pode me intimidar, vem me pedir por favor. Huang Rong, quando foi que te dei a impressão de ser fácil de lidar?”
Huang Rong ficou em silêncio.
Chu Pingsheng disse: “Posso te perdoar, mas daqui em diante, toda vez que me vir, terá que me chamar de bom irmão.”
Todos ficaram boquiabertos.
Huang Rong chamava Guo Jing de “irmão Jing”. Agora teria que chamar Chu Pingsheng de “bom irmão”?
Esse tratamento soava, no mínimo, estranho.
“O quê? Está achando embaraçoso demais para dizer? Parece que ainda não reconheceu seu erro.”

“Bom... bom irmão.”
Ao imaginar a expressão de dor em Huang Yaoshi, Huang Rong cedeu.
“Boa menina, o bom irmão te dará o antídoto.”
Chu Pingsheng tirou do bolso uma pílula anti-inflamatória e jogou-a para ela.
Han Baoju e os demais ficaram totalmente sem palavras.
Bater em Huang Rong diante de todos e ainda fazê-la chamá-lo de bom irmão...
A julgar pelo que se via, se houvesse alguém capaz de domar essa pequena feiticeira, só poderia ser Chu Pingsheng.
Lu Chengfeng, vendo Huang Rong pegar o antídoto, aliviou-se, mas logo começou a se preocupar com o cerco dos soldados.
“Herói Ke, Taoísta Wang, na opinião de vocês... o que devemos fazer a seguir?”
A atitude de Lu Guanying para com Chu Pingsheng também melhorou: “Desta vez, os soldados vêm em força total. Que tal nos retirarmos em barcos velozes para evitar o confronto?”
“Não precisa.” Chu Pingsheng soltou uma risada: “Considerando que vocês costumam atacar só corruptos e tiranos, vou lhes mostrar o caminho.”
“O caminho?”
Ele olhou para Yang Kang, que permanecia calado: “Cunhado, você deve ter provas da conspiração de Shi Miyuan com Wanyan Honglie, não?”
“Tenho sim.” Yang Kang não negou.
Ao ouvir isso, pai e filho da família Lu entenderam na hora: se Yang Kang testemunhasse, os soldados ainda arriscariam tantas vidas para lutar até o fim contra os bandos do lago?
“Guanying, leve imediatamente o irmão Yang para falar com o comandante dos soldados.”
“Sim, pai.”
Depois que Huang Rong e Guo Jing partiram, Lu Guanying e Yang Kang também saíram.
Ke Zhen’e virou-se para “enxergar” Chu Pingsheng, batendo suavemente sua bengala de subjugação. Antes, achava que aquele rapaz precisava de orientação, mas agora até ele se via obrigado a admirar a habilidade de Chu Pingsheng de manipular as situações.
Mu Nianci observou os dois sumirem ao longe, suspirou aliviada e murmurou: “Pelo visto, Yang Kang mudou mesmo.”
Chu Pingsheng duvidava, mas nada disse.
“Herói Zhu.”
Sem perder tempo com isso, ele foi até Zhu Cong e estendeu a mão.
“O que significa isso?”
“Entregue.”
“Entregar o quê?”
“Aquilo que você roubou de Mei Chaofeng.”
Os outros ficaram confusos.
Zhu Cong também; o que o deixava intrigado era como Chu Pingsheng soubera do roubo, já que naquele momento ele estava preso.
“Aquilo era do Guo Jing.”
“O punhal sim, mas a pele que o envolvia, não.”
Zhu Cong tirou o objeto e, ao verificar, viu que realmente havia uma pele amarelo-alaranjada ao redor do punhal.
Se Chu Pingsheng não tivesse dito, ele teria pensado que era só um estojo feito por Mei Chaofeng.
“Tome.”
Han Xiaoying percebeu que havia algo escrito na pele e perguntou curiosa: “O que está escrito aqui?”
Chu Pingsheng respondeu: “O Clássico dos Nove Yin.”
“O quê? O Clássico dos Nove Yin?”

Todos na sala ficaram atônitos por um bom tempo antes de recobrarem o sentido.
Chu Pingsheng guardou o objeto no peito: “Vou encontrar uma oportunidade para devolvê-lo a ela.”
“Nianci, Pingsheng, vocês devem estar cansados, vão descansar um pouco.” Han Xiaoying disse, apoiando-se em Ke Zhen’e para sair.
Chu Pingsheng, no entanto, não foi para o quarto; seguiu os dois até o lado de fora e de repente chamou Han Xiaoying: “Irmã Han, tenho algo a lhe dizer.”
“O que foi?”
Certificando-se de que Ke Zhen’e podia ir sozinho, ela aproximou-se.
Chu Pingsheng baixou a voz e sussurrou algumas palavras.
Han Xiaoying franziu o cenho, pensou um pouco e respondeu: “Está bem, eu aceito.”
Chu Pingsheng segurou-lhe a mão: “Obrigado, irmã Han.”
Ela olhou ao redor e se apressou em soltar a mão, correndo atrás de Ke Zhen’e.
...
Naquela noite.
O céu escuro, as estrelas cintilando.
Num pequeno pátio ao noroeste da Vila Retorno às Nuvens, os Seis Taoístas de Quanzhen estavam reunidos.
“Nos colocaram logo num canto tão afastado.” Sun Bu’er bateu a espada na mesa de madeira, o rosto alvo e austero estampando indignação; seus olhos de fênix eram bonitos, mas também frios e cortantes.
Ma Yu disse: “Irmã, já temos onde ficar, o importante é a tranquilidade. Para quem cultiva o Dao, este lugar é ótimo.”
Wang Chuyi também aconselhou ao lado: “É verdade, viemos aqui para lidar com o Velho Demônio Huang, Lu Chengfeng já foi cortês em não nos expulsar.”
“Hmph.”
Sun Bu’er bufou, limpou o pó da cadeira antes de sentar-se, a mão pousada sobre a preciosa espada que Wang Chongyang lhe deixara, ainda com uma expressão de descontentamento.
“O mestre Wang está aí?”
Nesse momento, ouviu-se uma voz suave do lado de fora do pátio. Todos se viraram e viram Chu Pingsheng, vestido de azul, caminhando sob a luz da lua.
Hoje, ele era a estrela da Vila Retorno às Nuvens.
Conseguiu deixar tanto os autoproclamados justos — os Seis Estranhos do Sul, os Seis Taoístas de Quanzhen — quanto os que se consideravam do mal — Ouyang Ke, Liang Ziwen — e até Huang Yaoshi e sua filha, de fama ambígua, todos arrasados, sem saber como reagir.
No final, ainda feriu o orgulho da corte Song; pode-se imaginar como o povo reagiria quando Yang Kang entregasse as provas da conspiração do primeiro-ministro com os jin, e quanto o governo perderia em prestígio.
“É você, Pingsheng.”
Wang Chuyi sorriu e foi ao seu encontro: “Entre, venha se sentar.”
Embora ele não aceitasse ser discípulo deles, qualquer um que tivesse visto as ações de Chu Pingsheng naquele dia não o consideraria um vilão, mas sim um jovem de espírito heróico e orgulhoso.
Ma Yu também alisou a barba e olhou-o com benevolência: “O ferimento do herói Ke já está bem?”
“Já sim.”
Na verdade, Chu Pingsheng nem visitara Ke Zhen’e, mas acreditava que estava tudo certo.
Sun Bu’er, vendo os irmãos tratando-o como uma joia, virou o rosto em protesto.
“Sentar não é preciso. Vim pedir que os mestres sirvam de testemunhas.”
Wang Chuyi franziu a testa, sem compreender: “Testemunhas? De quê?”
“Em Yixing, apostei com a mestre Sun: se, ao enfrentar Huang Yaoshi, eu me saísse melhor, ela deixaria que eu ensinasse seu discípulo. Todos lembram disso, não?”