Capítulo Quarenta e Dois: Reunidos na Mansão das Nuvens Retornadas, a Persona do Jovem Herói Está Prestes a Ruir

“As flores das florestas murcharam na primavera, tão rápido, nada posso fazer contra a chuva fria da manhã e o vento da tarde. Lágrimas de rouge, embriaguez compartilhada, quando se repetirá? Naturalmente, a vida é cheia de lamentações, como águas que fluem sem fim.”

Sobre o Lago Tai, as ondas se dispersam sob uma névoa densa, a chuva fina se assemelha a fios de seda, e um pequeno barco avança cortando as águas. O barqueiro remava na popa, enquanto Chu Ping Sheng, de pé à proa com as mãos atrás das costas, olhava para longe, contemplando o horizonte nebuloso.

Mu Nian Ci, vestida de vermelho, segurava com cuidado um guarda-chuva de óleo, aproximando-se dele para protegê-lo da chuva persistente.

“Não é à toa que o segundo herói Zhu diz que você é ainda mais pobre que ele. Ficar na proa do barco num dia chuvoso, não teme que uma onda o leve para fora? Mesmo que não se afogue, com o frio úmido penetrando no corpo, terá que passar dois dias deitado na cama.”

Chu Ping Sheng respondeu: “Ele só diz isso porque não entende o que eu falo, então se valoriza dizendo que sou mais pobre que ele.”

“O que você estava dizendo agora há pouco?”

“Poesia delicada do último governante de Nan Tang, Li Yu.”

“Li Yu? Acho que já ouvi esse nome.”

Mu Nian Ci mostrava-se confusa; diferente das pessoas comuns, ela tinha o ensino de Yang Tie Xin, sabia ler e contar, mas comparada a pessoas como Zhu Cong ou Chu Ping Sheng, ela estava muito atrás.

Chu Ping Sheng disse: “Deve ter ouvido da boca de algum contador de histórias.”

“Parece que sim.” Mu Nian Ci pensou por um instante e, animada, exclamou: “Lembrei! O contador de histórias disse que ele amava beldades, não o império; ser imperador era só um trabalho secundário, escrever poesia e pintar era o principal.”

Chu Ping Sheng olhou na direção da Mansão Gui Yun, balançando a cabeça suavemente: “Guo Jing, Yang Kang, a humilhação de Jing Kang, ah…”

Mu Nian Ci sentiu algo: “O que houve?”

“Os habitantes da dinastia Song conhecem a humilhação de Jing Kang, mas poucos sabem do rancor de Li Yu. Quando Zhao Kuang Yin destruiu Nan Tang, Li Yu e sua consorte foram capturados e levados à capital. Depois, Zhao Kuang Yin morreu repentinamente, e seu irmão Zhao Guang Yi assumiu o trono. Este desejava a consorte há muito tempo, não apenas a sequestrou para o palácio, mas também mandou um artista pintar o momento em que a tomou, obra conhecida como ‘Ilustração da Felicidade sobre a Consorte Xiao Zhou’.”

“Isso… isso é verdade?”

As palavras de Chu Ping Sheng a impactaram profundamente. Ele não apenas citou os nomes dos imperadores Song Taizu e Song Taizong, mas o conteúdo posterior era repulsivo.

Se fossem nobres ou ricos, o máximo seria xingar uns palavrões; mas Zhao Guang Yi era imperador da dinastia Song.

“Não sei se é verdade, mas a história é bem detalhada. Se for, então a humilhação de Jing Kang, com os imperadores Hui e Qin capturados, as concubinas e nobres arrastados e abusados pelos invasores, parece uma retribuição do destino.”

Mu Nian Ci ficou sem palavras, pois as ideias de Chu Ping Sheng abalaram profundamente sua visão de mundo.

A conversa na proa ainda não havia cessado.

“Na antiguidade, Liu Bang iniciou uma revolta matando uma serpente branca, depois, Wang Mang, cujo nome se assemelha a ‘serpente’, usurpou o poder e dividiu o império Han. Mais tarde, Sima Yi jurou fidelidade no rio Luo, mas rompeu sua palavra; será que ele sabia, lá no submundo, que durante a queda da dinastia Jin Oriental, Liu Yu exterminou completamente sua descendência?”

Chu Ping Sheng balançou a cabeça: “Causa e efeito, ciclos de retribuição, ah…”

“Não pense nessas coisas, por favor. Seja mais alegre.” Mu Nian Ci observou suas costas, aproximou-se mais, trocou o guarda-chuva de mão e abraçou a cintura dele com a esquerda.

O que Yang Tie Xin lhe ensinou desde pequena era apenas ser bondosa e justa, nunca refletir como Chu Ping Sheng fazia.

Zhu Cong sempre visitava Yang Tie Xin para fumar após os acontecimentos, e ao falar de Chu Ping Sheng, gostava de dizer: “Não posso competir com seu genro.” O casal Yang acreditava que era mera cortesia, mas agora… parecia não ser.

“Está bem.”

Chu Ping Sheng estendeu a mão, demorando a captar uma gota de chuva. O clima do sul era assim, tão volúvel; há pouco, era um dia de chuva melancólica, mas de repente a chuva cessou, a névoa dissipou-se e o sol oculto nas nuvens tornou-se inquieto.

Ele pegou o guarda-chuva de Mu Nian Ci e jogou ao lado.

“A chuva ainda não terminou, você vai se molhar.”

“Já molhou.”

“Molhou.”

Ela respondeu com uma nota de afeto.

…

Duas horas depois.

Às portas da Mansão Gui Yun.

O remador movia o barco, o casco aproximou-se lentamente do cais.

Mu Nian Ci entregou a espada Zhan Lu para Chu Ping Sheng e saltou junto com ele.

Três empregados vestidos de azul os viram de longe e avançaram com espadas em mãos.

“Posso saber o motivo da visita à Mansão Gui Yun?”

“Não ouso dizer que venho ensinar.” Chu Ping Sheng apertou os punhos em saudação: “Ouvi falar que sobre o Lago Tai existe a Mansão Gui Yun, cujo mestre Lu é generoso e valoriza a justiça. Hoje, passando pelo Lago Tai, venho visitá-lo.”

“Senhores,” o líder saudou: “Ultimamente a mansão está agitada, nosso mestre está ocupado e não pode receber visitas. Peço que retornem.”

Chu Ping Sheng sorriu: “Ontem chegaram seis visitantes à mansão? Sou amigo deles.”

No dia anterior, Ke Zhen E soube que Guo Jing e Huang Rong estavam na Mansão Gui Yun, e no dia seguinte trouxe seus irmãos para procurá-los. Ele vinha treinando o arranjo celestial com os cinco discípulos de Quanzhen, e na noite anterior finalmente dominou o segredo, vindo ao amanhecer com Mu Nian Ci de barco.

Quanto a Ma Yu e os demais, aguardavam o sexto irmão, Hao Da Tong, e chegariam mais tarde.

Ao ouvir que ele era amigo dos seis visitantes, o empregado trocou olhares com os companheiros.

“Por favor, aguardem.”

Dito isso, virou-se e correu rumo à mansão.

Cerca de meia xícara de chá depois, Lu Guan Ying, trajando branco e de feições nobres, chegou junto com Han Xiao Ying.

“Ping Sheng? Nian Ci? São vocês mesmo!”

Han Xiao Ying acenou de longe.

Ao ver que se conheciam, Lu Guan Ying sorriu, saudando: “Sou Lu Guan Ying, prazer em conhecê-los. O mestre da Mansão Gui Yun, Lu Cheng Feng, é meu pai.”

“Saudações, jovem Lu. Sou Chu Ping Sheng, ela é Mu Nian Ci.”

“Saudações, jovem Chu, senhorita Mu.” Lu Guan Ying demonstrava humildade e gentileza, nada lembrando um chefe de piratas do Lago Tai: “Já que somos conhecidos, entrem, por favor.”

Chu Ping Sheng e Mu Nian Ci acenaram e seguiram Lu Guan Ying.

“Irmão Lu, ouvi dos porteiros que a mansão está agitada? O mestre está exausto? Poderia nos contar?”

Lu Guan Ying mostrou preocupação ao ouvir.

“Para ser franco, hoje cedo meu pai recebeu uma mensagem ameaçadora dos Irmãos Gêmeos do Vento Negro. Acredito que logo virão buscar vingança.” Olhou para Han Xiao Ying: “Os seis heróis do sul, justos e altruístas, insistiram em ficar para nos ajudar.”

“Irmãos Gêmeos do Vento Negro?”

Chu Ping Sheng ficou surpreso.

Mei Chao Feng não estava brigando com Ouyang Ke por querer que ele fosse seu discípulo? Como ela soube que Yang Kang estava aqui? Por que vir à Mansão Gui Yun?

Será que a força do destino é tão poderosa?

Nos últimos dias, ele estava ocupado demais para ir ao templo abandonado encontrar Mei Chao Feng, não sabia o que Ouyang Ke pretendia.

Um problema: ela se metendo aqui, ao encontrar os seis heróis do sul, será que não vão brigar?

E ele, como ficaria entre os dois grupos?

E os sete de Quanzhen também virão; se descobrirem sua relação com Mei Chao Feng, será um problema sério.

Tantos acasos e tropeços, o privilégio de jovem herói acumulado por tanto tempo pode ruir.

“Velho canalha, de que adianta ter grande habilidade? Você acha que os seis heróis do sul vão temê-lo?” Ao entrar no pátio frontal, antes mesmo de chegar ao salão de visitas, ouviram Jin Quan exclamando furiosamente.

Han Xiao Ying ficou surpresa, sem entender o motivo; saiu para buscar visitantes, em pouco tempo o sexto irmão já havia virado a mesa?

“Deixe-me desafiar você em nome dos mestres.”

Aquele era… Guo Jing?

Enquanto ela hesitava, uma sombra negra derrubou o biombo e correu do restaurante para o salão.

Os olhos de Chu Ping Sheng brilharam: não era o falso líder do Grupo da Palma de Ferro, Qiu Qian Zhang?

Ora, chegar cedo não é melhor que chegar na hora certa.

Diga-se que esse impostor era resistente; vagou pela vida enganando na jianghu por tanto tempo, sem ser descoberto nem morto.