Capítulo Dez: Após Tomar Meu Remédio, Ascende-se à Imortalidade e Alcança-se o Caminho

Enquanto isso, no interior do Palácio do Rei Zhao.

Wanyan Honglie saiu do quarto de Bao Xiru. Os dois haviam conversado, discutido; ele se humilhou, mostrou-se submisso e paciente por muito tempo, até que finalmente conseguiu acalmar Bao Xiru, que, com as emoções restauradas, adormeceu. Se não fosse a preocupação com ela, já teria levado seus homens para perseguir e matar aqueles três. Agora, refletindo, percebeu que seria imprudente: se matasse Yang Tiexin, Bao Xiru poderia acabar tirando a própria vida por amor.

Era melhor agir como antes, arranjar um modo de incriminar outros.

Não sabia onde estava Duan Tiande; se ainda pudesse utilizá-lo...

— Majestade.

Uma voz à frente interrompeu seus pensamentos. Ao levantar a cabeça, viu Liang Ziwen e Sha Tongtian se aproximando. Entre os cinco grandes mestres do Palácio do Príncipe Wanyan — Lingzhi Shangren, Peng Lianhu, Liang Ziwen, Sha Tongtian e Hou Tonghai — os dois mais poderosos estavam acamados, restando apenas três com habilidades inferiores. O tal estudioso de sobrenome Chu era imune a lâminas, treinava técnicas corporais surpreendentes e ainda portava venenos raros — outro motivo pelo qual Wanyan Honglie não ousara perseguir com tropas.

— Como está Kang’er? — perguntou ele.

Liang Ziwen balançou a cabeça.

— Não és chamado de “Sábio do Ginseng de Changbai”, mestre em farmacologia? Como não consegues neutralizar o veneno de um garoto? — Wanyan Honglie demonstrava impaciência.

Liang Ziwen, constrangido, não soube como responder. O apelido fora invenção dele mesmo, e todos o chamavam de “Velho Monstro Ginseng”. Já experimentara todos os antídotos que possuía, sem resultado algum; ao ver Lingzhi Shangren e Peng Lianhu gemendo incessantemente, agradecia por não ter atacado o estudioso.

— Não é culpa tua, sou eu quem está demasiado ansioso — Wanyan Honglie percebeu o excesso de emoção e apressou-se a confortar. Considerava-se bom em tratar bem seus subordinados.

Liang Ziwen disse: — Majestade, é falta de capacidade minha.

Neste momento, Sha Tongtian, que estava ao lado, piscou: — Majestade, o jovem mestre da Mansão do Camelo Branco está chegando, não? Ele é sobrinho do Venenoso do Oeste, Ouyang Feng, certamente tem grande domínio sobre venenos; talvez possa resolver o problema do jovem príncipe.

Wanyan Honglie assentiu levemente: — Só não sei onde está o jovem Ouyang...

— Aviso! — Nesse instante, um criado de vermelho entrou correndo no pátio, sem tempo para se ajoelhar, e anunciou aflito: — Majestade, aquele estudioso de sobrenome Chu chegou!

Os três ficaram atônitos.

O sujeito que havia escapado de Yanjing há pouco retornava de surpresa? O que planejava?

Sha Tongtian exclamou: — Pequeno atrevido, ousa voltar? Vou cortar tua cabeça para alimentar os porcos!

— Calma. — Wanyan Honglie ponderou por um instante. — Onde está?

Não acreditava que o estudioso Chu teria vindo ao palácio buscar vingança. Por mais hábil que fosse, não poderia enfrentar milhares de soldados; matar dez homens seria fácil, cem ou mil o cansariam até a morte.

— Está no pátio da frente — disse o criado.

Sem mais palavras, Wanyan Honglie apressou-se em direção ao pátio.

Sha Tongtian e Liang Ziwen trocaram olhares, com certo temor, e seguiram atrás.

...

Pouco depois, Wanyan Honglie chegou ao pátio. Viu cerca de vinte soldados armados de lanças cercando um estudioso de manto azul; no chão, dois infelizes, com as pernas quebradas, gemiam de dor.

— Recuem.

Ao ouvir o comando, os soldados se entreolharam, confirmaram e recuaram alguns passos, dissipando parte da tensão.

Wanyan Honglie analisou Chu Pingcheng por um momento: — Antes permiti vossa partida por consideração à princesa; agora retornas por conta própria, achas mesmo que podes desafiar o Grande Jin sozinho?

— Vossa Alteza se engana, não vim para ser vosso inimigo, mas para tratar de negócios.

— Negócios? — Wanyan Honglie franziu o cenho.

Sha Tongtian ergueu sua pá de ferro: — Que truque preparas agora, rapaz?

Liang Ziwen, com poucos cabelos, superava até Sha Tongtian; era totalmente calvo, de rosto gordo e orelhas largas, barriga cheia.

Chu Pingcheng não se alongou; tirou um frasco de porcelana branca do bolso e lançou-o.

— Dentro há antídoto; uma cápsula para cada um, engolida com água e repouso por meio dia bastará para curar.

Wanyan Honglie recebeu o frasco e o entregou ao “Velho Monstro Ginseng”.

Liang Ziwen retirou uma cápsula, cheirou, não tinha cor nem odor, e observou o rótulo “OTC” no comprimido, sem compreender.

— O que é isso?

Decocção, pastilha, pó, emplastro... Era diferente de tudo que conhecia.

Chu Pingcheng explicou: — Chama-se “pílula de jujuba”.

As pílulas famosas de outros mestres costumam ter nomes grandiosos, como “Pílula da Paz Celestial”, “Jade Ginseng”, “Pó de Jade Verdadeira”, “Pílula dos Três Tesouros”, “Pílula da Energia Solar”, “Pílula Rejuvenescedora”, “Pílula Nutritiva”...

E a dele? Pílula de jujuba!

Até Wanyan Honglie franziu o cenho ao ouvir, não parecia nome auspicioso.

Chu Pingcheng, percebendo o que pensavam, explicou: — É uma tradução fonética, do dialeto Huishan, significa antídoto. Os nomes das pílulas mais famosas do mundo marcial, como “Pílula Nove Flores Jade”, “Pílula da Impermanência”, “Pílula da Criação”, são exagerados; muita propaganda enganosa. A minha, simples e direta, mas eficaz.

Após uma pausa, acrescentou: — Antes de vir, passei na Estalagem Laifu e também curei Guo Jing e o Mestre Taoísta Wang. Se duvidam, podem enviar alguém para verificar.

Wanyan Honglie ponderou: — Dê a Kang’er, Lingzhi Shangren e Peng Lianhu.

— Majestade... — Liang Ziwen hesitou, sentindo que o comprimido insípido era falsificado.

Wanyan Honglie afirmou: — Confio que ele não fará mal a Kang’er.

Neste ponto, pensava como Wang Chuyi: embora Chu Pingcheng quase tenha matado Yang Kang na arena, foi porque Yang Kang atacou primeiro com a Garra da Ossada dos Nove Yin; depois, com o reencontro entre Bao Xiru e Yang Tiexin, tudo se tornou mais complexo. Se Chu Pingcheng queria ser genro de Yang Tiexin, não teria motivo para envenenar o futuro cunhado, arriscando desagradar a futura sogra. Se não queria ser genro, apenas desejava a morte de Yang Kang, seria inútil vir ao palácio.

Dado o comando do príncipe, Liang Ziwen não tinha alternativa; pegou o frasco de pílulas de jujuba, com a expressão perplexa, e saiu.

Chu Pingcheng disse: — Estou hospedado na Estalagem Xinglong, perto do bairro Lishui. Quando os três estiverem recuperados, vossa alteza reconhecerá minha boa fé; então poderemos discutir os próximos negócios.

Wanyan Honglie tocou o anel no polegar e respondeu com voz grave: — E se eu não quiser?

— Garanto que se arrependerá para sempre.

Chu Pingcheng deixou estas palavras e partiu.

Sha Tongtian ergueu sua pá para barrá-lo, mas Wanyan Honglie o deteve.

— Majestade, esse rapaz é insolente demais!

— Não importa.

Arrepender-se para sempre?

Wanyan Honglie estava curioso: de onde vinha tanta coragem?

...

Naquele mesmo dia, ao entardecer, Chu Pingcheng retornou ao Palácio do Rei Zhao. Desta vez, ao contrário de antes, não entrou lutando, mas foi recebido como hóspede de honra por Wanyan Honglie.

Além de Sha Tongtian, seu irmão Hou Tonghai também estava presente. Os dois guardas olhavam para Chu Pingcheng com evidente desgosto.

Sha Tongtian era calvo; Hou Tonghai tinha poucos cabelos, apenas uma mecha amarrada que caía pelas costas. Mas o mais notável eram as três protuberâncias na testa, justificando seu apelido de “Dragão de Três Cabeças”.

Wanyan Honglie sorriu e ofereceu um assento: — Mesmo sendo tarde, peço desculpas por incomodar o senhor Chu.

Chu Pingcheng foi direto: — Os três jovens príncipes já estão recuperados?

Wanyan Honglie assentiu.

— Então, vossa alteza me chamou porque está disposto a negociar?

— Exatamente.

Após o servo servir chá perfumado, Wanyan Honglie indagou: — Que tipo de negócio deseja tratar comigo, senhor Chu?