Capítulo 109: Entre a Vida e a Morte

Página (1/3)

Diante das palavras da jovem garota, Liu Chang’an permaneceu imperturbável. Vivera tantos anos, salvando inúmeras pessoas, uma terra, uma cidade, uma linhagem, um país; incontáveis feitos assim. Naturalmente, também causara muitos danos e não foram poucos os casos de destruição de nações e extinção de povos. Desde tempos antigos até hoje, o céu e a terra não são benevolentes, tampouco os sábios; nunca houve divindade ou santo que, com coração compassivo, visse todos os seres como iguais e os salvasse com misericórdia.

Seria ela quem se enganou de pessoa, ou realmente o reconheceu?

Essa situação, por outro lado, despertava um interesse profundo. Nem mesmo ele, se visse um retrato seu de determinada época, provavelmente o reconheceria como aquele que fora no passado. Nomes mudam, rostos mudam, somente o interior permanece eterno.

Se ela realmente o reconhecera, seria algo para confortar e suspirar, afinal alguém atravessou o longo rio da história, colheu uma onda que guardava sua imagem e a trouxe diante de seus olhos do outro lado.

Mas e essa expressão finalmente morta de raiva que ela exibia agora? Essa rancorosa aura era assustadora. Liu Chang’an sentiu que aquilo era a expressão verdadeira de alguém morto de raiva.

“Moça?” Liu Chang’an saudou com as mãos juntas, a voz calma como de costume.

“Senhorita?”

“Olá.”

Após essas formas de tratamento, ela não demonstrou reação alguma. Liu Chang’an então voltou a observar cuidadosamente a jovem dentro do caixão.

O rosto da jovem ainda guardava traços de inocência, mas era impossível precisar sua idade. Certamente tinha mais de dois mil anos. Determinar a idade em que fora lacrada naquele caixão era impossível, pois naquela época muitas mulheres adultas ainda mantinham formas delicadas. Muitas princesas e damas nobres, de status altíssimo, agiam à vontade; não raro havia deusas como Zhu Juntang.

Na testa, trazia um ornamento de jade branco com laços de ouro vazado. Sua franja era perfeitamente alinhada, algo raro, pois na dinastia Han as mulheres costumavam usar penteados que deixavam a testa descoberta, fazendo o rosto parecer redondo como um disco.

Além disso, seu cabelo estava dividido ao meio, preso em um coque alto, com mechas torcidas em forma de serpente, entrelaçadas uma a uma, adornadas por delicadas presilhas esculpidas e finas folhas douradas em forma de pássaros voadores.

Ela vestia múltiplas camadas de roupa, entre as quais uma túnica de seda branca entrelaçada com fios de ouro e jade. O peso dessa vestimenta superava em muito a túnica de seda da senhora Xin Zhui, que pesava menos de um liang, mas em esplendor e delicadeza superava-a com facilidade.

A túnica de seda cobria um manto de brocado negro com detalhes vermelhos, cujos bordados reluziam vagamente, embelezando o conjunto. Os padrões, porém, combinavam misteriosamente com os desenhos externos do caixão, emanando uma aura enigmática.

A princípio, parecia realmente uma mulher do período da dinastia Han Ocidental. A rigor, durante o reinado do imperador Ming e o período de Yongping da dinastia Han Oriental, os trajes já estavam regulamentados rigorosamente. Esse estilo aparentemente luxuoso, porém descontraído, indicava uma época anterior.

Mesmo quando Liu Che alterou o calendário e a cor dos trajes para amarelo, não havia regras tão rígidas quanto se imagina, e a lembrança mais marcante era que Liu Bang proibira que pessoas de patente inferior usassem o chapéu de bambu que ele mesmo fabricara... algo raro e valioso.

Olhando para o rosto da jovem, Liu Chang’an teve dificuldade em reconhecê-la. Tentou organizar as memórias fragmentadas, vasculhando imagens e lembranças que residiam em sua mente.

Página (2/3)

Comparativamente, as memórias do período da Primavera e Outono e dos Estados Combatentes estavam mais claras, pois então mantinha uma identidade por mais tempo, sem as frequentes trocas de corpo e identidade que fragmentaram suas lembranças. Por causa de Liu Bang e seus descendentes, Liu Chang’an mudou diversas vezes de identidade em curto espaço de tempo, tornando muitas memórias menos nítidas.

Não sabia há quanto tempo refletia, sentindo a cabeça levemente inchada, e decidiu parar para perguntar diretamente a ela. Não acreditava que ela tivesse morrido de raiva por ele, mesmo depois de comer tantas galinhas pequenas. Como poderia simplesmente morrer assim? Tinha que voltar à vida para se vingar desse grande inimigo de dois mil anos atrás. Morrer de raiva assim era um fracasso, uma desonra para aqueles que construíram o caixão para abrigar sua alma.

Liu Chang’an testou sua respiração, não havia. Sentiu seu pulso, nenhum sinal. Colocou a mão sobre o peito, nada de batimentos cardíacos. Contudo, sua pele permanecia quente, o que indicava que, mesmo após a morte aparente, ela não estava verdadeiramente morta — caso contrário, já teria esfriado.

Ela não estava na mesma situação da senhora Xin Zhui, que realmente morreu e não voltou à vida.

Esse estado nunca antes visto, nem ouvido falar, não podia ser definido pelos conceitos comuns de vida ou morte.

“Uma moça muito bonita. Não poderia ao menos abrir os olhos e falar comigo? Dizer como eu te prejudiquei? Matei sua família inteira? Destrui seu país?” Liu Chang’an disse com pesar, mas também esperança.

“Por que se matar de raiva? Veja você, nessa aparência de morta, e eu tão tranquilo. Você não deveria estar pulando para fora do caixão? Essa expressão popular foi feita para você!”

“Dizem que bons não vivem muito e que as desgraças duram mil anos... Então, sou mesmo uma desgraça. Mas você seria um bom? Se não fosse por mim, você também teria causado a morte de muita gente. Estamos no mesmo barco.”

A jovem permaneceu imóvel, mas Liu Chang’an tinha dois planos em mente. Por ora, não se apressava; primeiro a levaria de volta.

Cobriu o caixão, fechou a porta do compartimento e dirigiu de volta.

Luzes brilhavam como dragões à noite. O banco do motorista do veículo de transporte era mais alto que o de veículos comuns. Olhou para os motoristas ao lado, que mostravam rostos desconhecidos e indiferentes. Liu Chang’an recordou o instante em que a jovem abriu a boca para falar.

Sentiu uma alegria diferente de todas as outras, cheia de expectativas e sentimentos profundos, sem ilusões, apenas uma satisfação um tanto nervosa.

Ela falou uma frase e ficou em silêncio. O conteúdo não importava; o que importava era se ela abriria os olhos para falar com ele novamente.

“Se soubesse disso, nunca teria te prejudicado... Mas se não fosse assim, não teríamos nos encontrado hoje. Já não somos mais as pessoas de antes. Esse encontro que rompeu o tempo, para que guardar rancor?”

Liu Chang’an falava consigo mesmo, ciente de que a jovem, ao abrir os olhos após dois mil anos, veria seu grande inimigo de sempre — e isso explicava sua raiva.

De qualquer forma, continuaria cuidando dela. Se não desse certo, usaria seu sangue ou sua essência — um dos dois — para trazê-la à vida.

Página (3/3)

“Pum!”

Um som profundo e distanciado ressoou. Liu Chang’an viu o semáforo verde, passou e sentiu-se aliviado. O caixão atrás voltou ao seu estado original, emanando uma aura que cobiçava a vida. Não importava o humor da jovem, o caixão cuidaria dela por conta própria.

Liu Chang’an temia que ela se tornasse como a senhora Xin Zhui.

No caminho de volta, passou pelo mercado e comprou uma galinha pequena para colocar dentro do caixão. Planejava esperar o dia seguinte para receber outra, mas pensando que a jovem morrera de raiva por sua causa, decidiu ser generoso.

Não parou o carro sob a árvore de choupos, mas um pouco afastado, perto de um muro discreto. Voltou caminhando, planejando comer apenas um macarrão simples à noite, quando viu Zhou Dongdong usando suas lindas galochas floridas, segurando um grande alicate para pegar algo em uma poça d’água.

O alicate fora dado a Zhou Shuling para apanhar carvão. Para Zhou Dongdong, era pesado, e Liu Chang’an achou que ela cairia na poça a qualquer momento, mas ela resistiu.

“O que está fazendo?” perguntou Liu Chang’an.

“Estou pegando minhocas,” respondeu Zhou Dongdong, cheirando o nariz e apontando para as minhocas que flutuavam mortas na água. “Todas morreram.”

Zhou Dongdong estava muito triste, afinal, ela havia alimentado as minhocas com farelo de soja, dia após dia, sem faltar.

“Houve um raio hoje, matou todas,” disse Liu Chang’an, que não havia checado antes.

“As minhocas são tão coitadas,” Zhou Dongdong apontou para o balde de areia ao lado, onde já tinha algumas minhocas mortas, e disse tristemente: “Só podemos comê-las agora.”

“Não podem ser comidas,” balançou a cabeça Liu Chang’an. “Minhocas mortas por raio não liberam sangue, e ficaram na água tanto tempo. Não dá para comer.”

Zhou Dongdong olhou para Liu Chang’an em choque. O alicate caiu na poça. Nunca estivera tão desesperada. Pensava que, apesar da morte das minhocas, poderia ao menos comê-las e se consolar um pouco. Agora sabia que nem isso era possível!

Chorou descontroladamente, despejando as minhocas mortas do balde de volta na poça.

“Vamos enterrá-las,” disse Liu Chang’an, trazendo uma pá para cobrir a poça.

Zhou Dongdong ficou parada sobre a poça preenchida, sem querer ir para casa. Era um momento realmente triste... Será que realmente não dava para comer?