Capítulo 19 – Encontro Arranjado 8
Os jovens recuperaram o ânimo, conscientes de que aquela era certamente uma questão elaborada pelas senhoritas, posta na boca da criada para ser apresentada. O brilho literário era importante, mas a atitude diante da vida era igualmente essencial; nenhuma moça desejava um marido de temperamento explosivo, dominador, ou, pior ainda, propenso à violência doméstica, não é verdade?
Já haviam dado tudo de si na disputa de poemas e versos, e ninguém queria relaxar no momento decisivo, por isso todos se sentaram com postura digna, atentos. Apenas dois permaneceram indiferentes, os dois estudantes mais descompromissados.
O terceiro filho da família Li, por ter riqueza, achava que podia conquistar qualquer mulher; quanto à beleza, as moças das vielas populares não eram inferiores às das famílias nobres, e ele não precisava suportar humilhações ali. Estava ali por recomendação da família, mas, no fundo, não se importava; casar com uma dessas moças seria uma tragédia para a vida.
Luo Xiao Yi, por sua parte, rejeitava instintivamente todo tipo de “doce perfeição”; para ele, eram armadilhas das quais não se podia escapar. Acostumado à vida simples, valorizava a liberdade, mesmo que ela trouxesse solidão.
A criada falou com elegância: “Há uma questão a ser respondida, peço que cada jovem responda conforme seu coração. Imagine: três pessoas caminham à beira do rio, sua mãe e sua esposa caem na água. Quem você salva primeiro?”
Luo Xiao Yi quase cuspiu sangue; sabia bem como essa pergunta atormentara inúmeros heróis em sua vida anterior, e que não havia resposta correta. Será que aquela jovem também era alguém de outro mundo, capaz de formular tal dilema?
“Salvo minha mãe!” respondeu Wu Shuang sem hesitar, certo de que a resposta padrão devia ser dada rapidamente para demonstrar sua virtude filial.
“Uma em cada mão!” disse o ganancioso, não querendo ser tido como impiedoso nem perder a chance de agradar a moça.
“Retiro minha calça, rasgo ao meio, encho de ar e amarro, criando dois flutuadores; assim, mãe e esposa ficam seguras!” O prático não percebeu que, na vida real, enquanto preparava os flutuadores, ambas já poderiam ter se afogado.
“Salvo minha esposa! Minha mãe sabe nadar!” comentou o astuto, embora ninguém soubesse se a mãe realmente sabia nadar.
“Não salvo ninguém, tiro a roupa para aquecê-las! Minha mãe não só sabe nadar, como pesca peixes e tartarugas com as mãos! Provavelmente, antes que eu entre na água, ela já terá levado minha esposa à margem. Vida é pequena coisa, reputação é maior; nesse caso, envolvo minha esposa com todas as roupas!” Esse esperto, claramente inspirado pela resposta anterior, focou no valor da honra, algo que as senhoritas prezavam.
O último estudante respondeu calmamente: “Após casar, ensinarei mãe e esposa a nadar; então, essa situação não existirá.”
Todos eram brilhantes! Luo Xiao Yi admirava a astúcia dos estudantes daquele mundo, cujas respostas superavam em muito as de seu antigo lar.
Restavam apenas dois descompromissados. Ao perceber o olhar da criada, o terceiro filho da família Li, simples e honesto, ficou nervoso e disse a verdade: “Eu… eu… chamaria ajuda…”
“Chamaria ajuda?” A criada confirmou, surpresa com a resposta irresponsável.
Li explicou apressado: “Não sei nadar! Se eu pular, de uma tragédia de duas mortes vira três, todos perdidos, nem sobra alguém para recolher os corpos!”
Era uma resposta incrivelmente realista, mas não pontuava.
Luo Xiao Yi sorriu por dentro; o terceiro filho da família Li parecia rude, mas era perspicaz, e provavelmente não era tão ruim quanto os estudantes que se diziam virtuosos.
Então percebeu que todos olhavam para ele, recordando que também era um pretendente e deveria responder àquela pergunta constrangedora.
“Preciso mesmo responder?” Não queria dar resposta a um dilema tão sem sentido.
A criada foi firme: “Sim, senhor. Ao sentar-se aqui, aceita a proposta; os demais já responderam, por que seria diferente? E, pelo que sei, a senhora sua mãe, habituada ao conforto, provavelmente não sabe nadar. E devo lembrar: a senhorita também não!”
A criada era implacável, fechando todas suas saídas. Os outros podiam improvisar, mas ele não.
Mas Luo Xiao Yi não era alguém que se deixava pressionar sem reagir: “Então, eu pergunto: por que não levar servos? Por que andar à beira d’água? Não se diz que água e fogo são impiedosos, e que a desgraça é buscada? Um homem virtuoso não se coloca em perigo; por que levar mãe e esposa a tal risco de afogamento?”
A criada insistiu: “Sempre há acidentes, sempre há imprevistos…”
Luo Xiao Yi não cedeu: “Mesmo em acidentes, como filho e marido, deve-se prevenir. Não pensou que mãe e esposa não sabem nadar? Não evitou lugares perigosos? Não pensou, ao menos, em caminhar do lado mais afastado da água?”
A criada persistiu: “É só uma hipótese, uma imaginação, uma situação possível…”
Luo Xiao Yi foi impiedoso: “Hipótese? Imaginação? Isso é pior! Os pais o criaram com esforço, suportando dificuldades, cuidando de você; como pode imaginar que cairiam na água? Não seria melhor desejar saúde e longevidade? Isso é o que um filho deve desejar? É assim que um jovem deve pensar sobre seus mais velhos?”
A criada foi derrotada, sem saber como reagir ao bombardeio de perguntas de Luo Xiao Yi. Nem ela, nem as três senhoritas por trás da cena sabiam como responder.
Luo Xiao Yi sorveu o chá tranquilamente; era sua especialidade, desestabilizar. Para ele, o debate era puro divertimento.
“Hum…”
Uma voz feminina tossiu atrás da mesa de flores; a criada percebeu que era hora de encerrar. Escolhida para conduzir o evento, sabia que, diante de alguém inconveniente, o melhor era não prolongar o debate; quanto mais se discutisse, mais complicado ficava, e, pelo visto, Luo Xiao Yi estava fadado ao fracasso, então, não valia a pena insistir.
“Bem, o primeiro problema está encerrado. As respostas foram criativas, cada uma com seu valor, e não cabe à criada julgar. Agora, o segundo problema: a esposa está sempre certa. Como entendem essa frase?”
“O sábio está acima, o país em seguida, a família depois; para o indivíduo, ninguém é sempre certo, seja esposa ou esposo.” Wu Shuang manteve sua postura virtuosa, perfeita em termos morais.
“Em casa, a esposa está certa; fora, a lei é a medida.”
“Se a esposa está sempre certa, onde fica a sogra? Para mim, ambas estão certas!”
Chegou a vez do terceiro filho da família Li, que foi direto: “Se tiver um filho homem, está mais certa; se for filha, menos…”
Ao ver os olhares voltados para si, Luo Xiao Yi respondeu sem ser pressionado: “Sim, esposa está sempre certa, essa frase está sempre correta! Mas há um problema: esposa nem sempre é esposa para sempre…”