Capítulo Oitenta e Cinco: Caminhada sob a Chuva
Alguns pedaços de frango estavam espetados juntos, envoltos firmemente por uma folha de shiso. Os espetos já estavam assados, e o aroma do frango se misturava ao perfume peculiar do shiso, espalhando-se no ar. Uma mordida revelava uma carne tenra, saborosa e nada gordurosa, irresistível. Os espetos de frango com queijo também eram difíceis de recusar. O queijo derretido envolvia os espetos de frango empanados, polvilhados com um tempero especial e ervas, liberando camadas de sabor a cada mastigada.
Com um leve movimento, Naruse puxou o espeto, mastigou algumas vezes e engoliu o delicioso pedaço, soltando um suspiro de satisfação. Comer carne era uma felicidade simples e pura...
Os espetos de bambu acumulavam-se sobre a mesa, e aquele enorme copo de soda de Calpis já estava no fim; os dois comeram devagar, por quase uma hora. Depois de mais um gole de bebida, Kaisei pousou o copo e ficou olhando para a mesa, distraída. Já estava naquele estado de letargia pós-refeição.
Naruse também estava um pouco cheio, levantou a mão e chamou um funcionário, pedindo dois copos de água com limão para aliviar o excesso. A água com limão chegou rapidamente; ele tomou um gole e olhou para Kaisei: "Quer pedir mais alguma coisa?"
"Não, não consigo comer mais." Ela balançou a cabeça e também tomou um pequeno gole da água com limão.
"Então, vamos descansar um pouco e depois voltamos."
"Sim."
Comer carne era realmente algo que trazia felicidade e relaxamento, e, desde que começaram a comer, o diálogo entre eles havia se tornado mais frequente e natural. Se isso pudesse levar a uma relação completamente normal entre ambos, Naruse não se importaria de convidá-la para comer carne algumas vezes mais.
Após pensar um pouco, Naruse balançou a cabeça, afastando essa ideia inocente. Às vezes se aproximavam, mas inevitavelmente se afastavam de novo; antes de realmente tocar aquela linha chamada "passado", a relação deles sempre seria assim.
Kaisei segurava o copo de limão com ambas as mãos, olhando por detrás do vidro, intrigada com o repentino gesto de Naruse, mas não perguntou nada.
Ficaram sentados por mais de dez minutos, já haviam bebido quase todo o limão, descansaram o suficiente; Naruse levantou-se para pagar. Achava que, após comer e beber tanto, teria gastado uma boa quantia, mas ao conferir a conta viu que era menos de cinco mil ienes, realmente barato.
Pagou e ambos saíram, os que esperavam sentados do lado de fora agitaram-se um pouco ao ver que era a sua vez.
"Alguém saiu! Finalmente chegou nossa vez... Estou morrendo de fome."
"Foi você quem insistiu em esperar aqui, podíamos ter ido para a região de Sentocho."
"Disse que era eu quem ia pagar, então vamos fazer do meu jeito."
Delicioso e acessível, não era de se estranhar que, mesmo tão tarde, ainda houvesse muita gente esperando do lado de fora.
Ao atravessar a área de espera, para chegar à rua era preciso passar por um corredor estreito; Naruse e Kaisei estavam no meio do caminho quando um grupo entrou, exalando um cheiro de álcool que se sentia à distância.
Naruse franziu o cenho, prendeu a respiração e encostou-se à parede, pronto para deixar os bêbados passarem primeiro.
Kaisei fez o mesmo, encostando-se à parede.
"Ei, quanto falta ainda?"
"É aqui mesmo."
"O corredor é tão estreito, será que é um restaurante decente?"
"Fique tranquilo—"
Os bêbados avançavam cambaleando; o último, de braços abertos, ia tocando a parede, como se medisse a largura do corredor.
Naruse ficou meio passo atrás, posicionando-se à frente de Kaisei.
Como esperado, mesmo ao tocar em um estranho, o homem não retirou a mão, passando pelo braço e costas de Naruse até alcançar o próximo trecho de parede.
No corredor escuro, os dois trocaram um olhar.
"Ah, tinha gente aqui. Desculpe~"
"Não tem problema." Naruse não se incomodou em discutir com aquele senhor embriagado.
Permaneceu parado, observando o grupo entrar, só então voltou-se para Kaisei à sua frente. "Vamos."
Ela levantou os olhos para ele e depois baixou a cabeça.
"...Obrigada."
Continuaram caminhando para fora.
Seguindo atrás dele, Kaisei olhou para suas costas, os pensamentos embaralhados.
Há muito tempo, era ele quem caminhava à frente de todos;
Depois, foi ele quem disse para ela nunca mais segui-lo;
Foi ele quem, de repente, declarou gostar dela;
Foi ele quem disse que esse sentimento era falso;
Quatro anos de separação, retornou com uma postura madura, como se tivesse esquecido o passado, e agora, até a protegia... sempre ele.
Naruse parou de repente; Kaisei ainda distraída, acabou esbarrando nele. "Ah."
"Eu achei que tinha ouvido errado..."
Naruse virou-se, Kaisei sem entender, quase perguntou, quando uma onda de ar úmido veio ao encontro deles.
Ela ficou surpresa, em seguida também ouviu o som da chuva fina lá fora.
"Está chovendo?"
"Está."
Ao sair, o ruído da chuva ficou mais intenso.
O lampião na entrada da casa de espetos seguia aceso, iluminando as folhas molhadas no chão.
"Parece que a chuva está forte."
Naruse olhou para o céu, talvez o otimismo vindo da carne ainda o influenciasse; mesmo sem guarda-chuva, não se preocupou muito.
"E agora..." A água refletia luzes no chão, Kaisei olhou para baixo, distraída.
"Você já tomou banho hoje?" Naruse perguntou de repente.
"Ah... não."
"Então vamos assim mesmo. Quando chegarmos ao hotel, tome um banho e tudo certo."
Naquele horário, não havia onde comprar guarda-chuva por perto, e Kaisei não tinha alternativa.
"...Está bem."
Ambos olharam para o céu e, um após o outro, entraram na chuva.
Que frio...
Algumas gotas escorreram pela gola, Naruse encolheu o pescoço, e Kaisei soltou um gritinho baixo atrás dele.
Ele olhou para trás; ela ficou um pouco constrangida e, com o olhar, o incentivou a seguir em frente.
Apesar de decidirem enfrentar a chuva, procuravam avançar o máximo possível sob as proteções das calçadas.
Toldos não recolhidos das lojas, beirais das antigas construções de Quioto, ou mesmo uma árvore de galhos pouco densos serviam de abrigo temporário, apenas para serem logo deixados para trás.
Ao sair daquele beco, a situação melhorou muito. Nos lados da Rua Shijo, as calçadas eram quase todas cobertas, impedindo a chuva de entrar.
Ambos pararam ao mesmo tempo, respirando um pouco.
Os postes iluminavam o chão, onde as gotas de chuva explodiam e sumiam, e a Rua Shijo, naquela noite, era só o som da chuva.
Naruse olhou para Kaisei.
Após uma breve pausa, continuaram caminhando, agora sem precisar correr.
"Parece que ficou bem mais frio com a chuva."
"Sim..."
"Mas não se compara ao Nordeste."
"Lá já está quase nevando."
Caminhando sob as proteções da calçada, os lampiões acima lançavam uma luz amarela suave, não muito intensa, mas uma após outra, afastavam toda a escuridão.
Kaisei olhou para Naruse.
Vruuum—
Um táxi passou pela rua encharcada e, um pouco à frente, acendeu as luzes de freio, depois virou para a Rua Hanamikoji.
Lembrando do breve olhar na esquina quando chegaram, Kaisei comentou: "As gueixas geralmente andam de táxi."
"É mesmo." Naruse também observava as luzes do táxi sumindo na esquina. "Com aquela roupa, andar a pé não deve ser fácil."
Prosseguiram até a esquina da Hanamikoji.
Não havia carros, e a proteção da calçada terminava ali.
A luz do poste refletia na cerca de bambu e na parede vermelha, a chuva fina formava uma rede cristalina sob a luz.
Naruse olhou para os lados; ninguém, nenhum carro. "Vamos correr."
"Sim..."
E mais uma vez mergulharam na chuva, só parando quando a proteção da calçada voltou a cobri-los.
Naquele trecho não havia como evitar, ambos se molharam bastante.
O cabelo louro grudou no rosto, durante a corrida entrou até na boca, Kaisei cuspiu duas vezes e limpou a água do rosto.
A Rua Shijo estava quase no fim e as proteções acima eram cada vez mais escassas. Adiante, já era o hotel deles.
Naruse olhou para a Kaisei encharcada, ela retribuiu o olhar.
"Este é o preço de sair para um lanche noturno sem chamar Hikaru."
Ela não conteve um sorriso, logo disfarçando.
"Hikaru dormiu cedo hoje?"
"Talvez... não sei."
No último trecho, sem proteção acima, caminharam até o hotel.
"Ainda tem alguém na recepção... Não olhe para lá, se puxarem conversa é bem chato."
"Ah, ok."
O cabelo pingava água, ao seguir Naruse até o elevador, Kaisei olhou para o perfil dele, fixando-se nos brincos pretos.
Ding—
O elevador chegou rápido demais...
Naruse só olhou para ela novamente ao chegar à porta do quarto. "Vai logo tomar banho, boa noite."
"Sim... boa noite."
Queria acabar com o designer do win11.
Depois da atualização, o plugin de transparência da barra de tarefas não funciona mais, que incômodo.
(Fim do capítulo)