Capítulo 44 – Quando o Filho Cresce, É Hora de Dividir a Família

Apesar de a velha senhora da família Ye ter sido dura com Guo, ao sair do quarto delas não conseguiu evitar um suspiro. No início, quando viviam na aldeia, todos invejavam a união entre os irmãos Ye e a harmonia entre as cunhadas; quem poderia imaginar que acabariam trazendo para casa alguém tão problemática?

Ainda assim, a velha senhora Ye conservava certos pensamentos antigos; não importava o que acontecesse, sua primeira reação diante de um escândalo era tentar encobrir, resolver internamente, pois seria vergonhoso se aquilo viesse a público. Agora que Guo realmente estava grávida, por mais irritada que estivesse, precisava pensar na criança e acabou assumindo a responsabilidade para si.

Com isso em mente, levantou-se e foi pessoalmente ao quarto do filho mais velho. O chefe Zhang já havia partido, e só o filho mais velho estava deitado na cama.

— Mãe, por que veio até aqui? — disse ele, tentando se levantar ao vê-la entrar.

— Fique deitado, não precisa levantar — apressou-se ela em dizer. — Suas costas estão muito ruins? Está se recuperando bem?

— Mãe, não é nada — respondeu ele, virando-se para sentar-se, incapaz de conter um sorriso largo. — O doutor disse que eu precisava descansar mais alguns dias, e a Qing Tian não esqueceu. Hoje, nem foi estudar com o senhor Wei, ficou todo tempo vindo me ver. Sempre que tento me levantar e andar um pouco, sinto que estou fazendo algo errado.

— Ainda bem que ela consegue cuidar de você — sorriu a velha, acompanhando o filho. — Qing Tian é mesmo uma ótima menina, vocês dois tiveram um bom olho.

— E onde estão sua esposa e Qing Tian?

— Mãe, minha esposa levou as crianças para comprar doces — respondeu ele, percebendo que a mãe estava enrolando e devia ter algo mais a dizer. — Não há ninguém de fora aqui, pode falar diretamente.

A velha senhora suspirou fundo ao ouvir isso.

O filho, ao vê-la assim hesitante, antecipou-se:

— Mãe, eu também imagino o que veio dizer. Já conversei com minha esposa; já que os bilhetes de prata foram recuperados, vamos encerrar o assunto por aqui.

A velha senhora não esperava que o filho tomasse a iniciativa de propor isso. Quanto ao filho, ela já conhecia, mas a nora também pensar assim a surpreendeu de verdade.

— Ela disse isso mesmo?

O filho assentiu.

— Disse sim. Admitimos que também tivemos nossa parcela de culpa, fomos descuidados. Primeiro, agora morando com a família Qin, se fizermos muito alarde, seremos motivo de chacota e quem sai perdendo é o nosso nome. Segundo, por mais errada que a esposa do quarto irmão tenha sido, a culpa não é dele. Nós é que o vimos crescer, não queremos deixá-lo em situação difícil ou criar distância. Terceiro, a senhora já deve tê-los repreendido, e desde que não se repita, não há mais o que dizer.

Ouvindo essas palavras, a velha senhora não pôde deixar de refletir: como pode haver tanta diferença entre noras? Mas, apesar disso, tinha algo a esclarecer ao filho mais velho.

— Não é que eu não queira defender vocês ou que favoreça a família do quarto. Para ser sincera, quando soube do ocorrido, cheguei a considerar mandar o quarto irmão se divorciar. Quem diria que, por acaso, Guo está grávida! No começo achei até que era mentira, mas já pedi para o médico examinar, e é verdade. Nem pelo quarto, nem por ela, mas pela criança, tive de ceder e aceitar o incômodo para vocês.

— Mãe, desde que a esposa do quarto reconheça o erro e viva honestamente com ele daqui para frente, está tudo bem.

— Ainda bem que vocês têm bom senso; caso contrário, eu nem saberia onde enfiar a cara — disse a velha, aliviada.

Mas o filho mais velho disse de súbito:

— Porém, mãe, tenho algo a dizer, não sei se devo.

Essas palavras deixaram a velha inquieta; normalmente, quando alguém começa assim, o que vem depois não costuma ser bom.

— Entre mãe e filho não há o que não possa ser dito, diga logo.

Ele prosseguiu:

— Quando voltarmos para nossa terra e estivermos instalados, está na hora de pensar em dividir a família. Antes não fizemos por o quarto irmão ainda não ser casado, mas agora ele já vai ser pai. E, depois que viemos fugidos, sem casa nem terras, será até mais fácil dividir.

A velha ficou atônita diante daquela sugestão inesperada. Não que nunca tivesse pensado nisso — sabia que, quando os filhos crescessem, a separação seria inevitável. Mas não esperava ouvir isso justamente do filho mais velho, sempre tão dedicado e paciente.

Pensando bem, era compreensível: agora que tinham Qing Tian, e a esposa do quarto era tão problemática, as ideias do casal certamente mudaram.

Percebendo o silêncio da mãe, ele insistiu:

— Fique tranquila, mãe. Independente de dividir ou não, a senhora sempre será nossa mãe. Pode escolher com quem quer morar, tanto faz para nós dois. No que diz respeito à piedade filial, vamos cuidar da senhora, seja com dinheiro ou trabalho, nunca lhe faltará nada.

A mensagem estava clara, mas a velha senhora hesitou em dar uma resposta definitiva.

— Está bem, filho, vou pensar nisso. Mas, primeiro, não sabemos como estará a situação na nossa terra; segundo, dividir a família logo ao chegar pode pegar mal. Vamos esperar para ver como as coisas ficam, tudo bem?

— Claro, mãe, não se preocupe — ele respondeu, percebendo o desconforto da mãe, e amoleceu um pouco sua postura. — Só quis mencionar, não é para pressionar a senhora a decidir logo.

— Fique tranquila, sei o que faço.

Apesar das palavras, ao sair, seu semblante demonstrava um misto de solidão e tristeza.

O filho ficou um pouco preocupado, mas manteve sua posição. Mesmo entre irmãos, com o tempo surgem desavenças; quanto mais entre cunhadas. Mais cedo ou mais tarde, a separação seria inevitável. Deixar que a mãe fosse se preparando psicologicamente não era má ideia.

Assim que saiu, a velha senhora avistou a nora mais velha chegando com Qing Tian no colo e as crianças, todas voltando da rua.

Cada uma trazia um doce no palito, saboreando com alegria.

— Mãe, veio por algum motivo? — perguntou a nora, apressando-se ao vê-la junto à porta.

— Nada, só vim ver como estava o mais velho. Estava me perguntando o porquê de tanto silêncio na hospedaria; agora vejo que você levou esses macaquinhos para fora.

Qing Tian, no colo da mãe, estendeu um doce na direção da senhora:

— Vovó, quer um pouco!

— Ai, meu tesouro, até lembra de dar para a vovó! Como você é uma gracinha!

A velha acariciou o rostinho de Qing Tian.

— Mas vovó já está velha, não pode comer essas coisas. Depois que como, meu estômago fica ruim. Coma você, querida!