Capítulo 79: Quero ver como você vai sair dessa quando não puder mais usar nenhum truque!
Nós nos levantamos antes do amanhecer, trabalhamos arduamente carregando água para irrigar os campos, enquanto eles ficam em casa se aproveitando do descanso, nem sequer aparecem quando o sol já está alto!
Hoje era para ser o dia da minha família! Já faz mais de dez dias que não irrigamos nossos campos, e agora o tal do Liu Quan quebrou a roda d’água.
Hoje todos lá em casa, dos mais velhos aos mais novos, vieram juntos, saímos ao raiar do dia carregando água, e até agora ainda não terminamos o serviço!
Esses que vivem dizendo que vão consertar a roda d’água estão bem à vontade, dormindo profundamente em casa!
Com poucas palavras, Wang Dalong conseguiu inflamar a raiva dos moradores do vilarejo.
A aldeia de Rongxi, embora não ficasse longe do rio, estava situada numa área mais baixa na margem, e carregar baldes de água até os campos era mesmo exaustivo.
Além disso, dois baldes de água não serviam para quase nada; para irrigar um campo de verdade, era preciso ir e voltar inúmeras vezes.
Antes, bastava trabalhar na roda d’água à beira do rio para buscar a água necessária, mas agora, com tanto esforço, era natural que os moradores guardassem ressentimento.
Instigados por Wang Dalong, sentiam-se ainda mais indignados.
“Pois é, amanhã é a vez da minha família usar a roda d’água. Vim até aqui para ver como estava o conserto, se amanhã já poderíamos usar!”
“Nem me fale, eu também vim dar uma olhada para ver como iriam consertar essa roda, mas quando cheguei, não tinha ninguém sequer à beira do rio, quanto mais alguém consertando coisa alguma!”
“É um absurdo!” aproveitou Wang Dalong, atiçando o fogo, “dizem que vão consertar a roda d’água, será que não estão só nos enganando?”
“Será que pretendem enrolar até a colheita do outono, quando ninguém mais precisar irrigar, e assim se livrar de tudo?”
Com isso, até quem antes não pensava por esse lado começou a se preocupar.
Alguém então gritou: “Ontem à noite vi Ye Dongkui e Liu Quan jantando e bebendo naquela casa fora da aldeia, os dois voltaram para casa completamente bêbados!”
Ao ouvirem isso, muitos logo se recordaram do cheiro de carne que atiçou a fome de quase toda a aldeia na noite anterior.
Agora, até as famílias que não estavam tão aflitas para usar a roda d’água sentiram certo descontentamento, criticando a família Ye em seus corações.
Fazer cozido de carne fora de época, e ainda por cima um cheiro tão tentador! Os adultos ficaram com água na boca e as crianças choraram, foi um tormento para todos os outros.
“Vamos lá, vamos tirar satisfação com eles!”
“Isso mesmo, vamos!”
“Não podemos deixar que nos enganem!”
“Tomara que a gente os pegue ainda deitados, senão...”
“Senão vamos arrastá-los para fora sem roupa, para ver se ainda têm vergonha na cara!”
“Isso, vamos carregá-los e dar uma volta pelo vilarejo!”
Ao perceber que já tinha inflamado a raiva de mais de uma dezena de pessoas, Wang Dalong esboçou um sorriso perverso.
Dali em diante, não precisaria fazer mais nada; as pessoas, cada uma com sua palavra, só faziam aumentar a fúria, querendo arrancar Ye Dongkui, Liu Quan e Ye Lao San de casa para uma boa surra.
Mas justo quando Wang Dalong pensava em “se retirar vitorioso”, foi abruptamente barrado por alguém.
Ao olhar melhor, viu que quem o detinha não era outro senão Ye Dongkui, que acabara de ser alvo de suas reclamações.
Apesar de Wang Dalong ter falado bravamente antes, ao encarar Ye Dongkui de frente, sentia-se um pouco intimidado.
Primeiro porque Ye Dongkui gozava de grande prestígio entre os membros do clã Ye na aldeia.
Segundo porque a família de Ye Dongkui era numerosa e próspera.
Ye Dongkui tinha cinco irmãos, ele era o terceiro.
Hoje em dia, todos já tinham filhos e netos; se houvesse algum problema, bastava chamar os filhos, netos, irmãos e sobrinhos, e logo juntavam dezenas de pessoas.
Já a família de Wang Dalong era pequena, e Liu, a viúva, era notoriamente amarga e difícil, não mantinha boas relações nem com os seus.
No dia a dia, eram cordiais entre risadas e brincadeiras, mas na hora do aperto, não podia contar com ninguém.
Antes que Wang Dalong pensasse no que dizer, já estava cercado com Ye Dongkui no meio, todos falando ao mesmo tempo e apontando o dedo.
“Quietos, falem um de cada vez! Se todo mundo fala ao mesmo tempo, não entendo nada!” Ye Dongkui, imperturbável, agarrou Wang Dalong, que tentava escapar, “Venha, não era você quem estava gritando mais alto? Fale você!”
Depois de muita gritaria, todos perceberam que não adiantava falar ao mesmo tempo, só causava confusão.
Aos poucos, o grupo foi silenciando, e todos os olhares se voltaram para Wang Dalong.
Alguém ainda incentivou: “Dalong, fale em nome de todos.”
“Isso, suas palavras foram boas!”
“Pode falar sem medo, estamos com você!”
Todos da família Wang o olhavam fixamente; Ye Dongkui também não desviava o olhar.
Wang Dalong cerrou os dentes e se encorajou: “Pois bem, vou falar!
“Se vocês têm coragem de fazer esse tipo de coisa, não se queixem se forem criticados pelas costas!”
Ao ouvir isso, Ye Dongkui cruzou os braços e respondeu: “Certo, quero ouvir o que eu fiz de tão vergonhoso!
“Se você tiver razão, eu peço desculpas!
“Mas se não tiver, não venha depois reclamar comigo!”
Ye Dongkui deu um passo à frente.
O passo, cheio de autoridade, fez Wang Dalong recuar vários passos, assustado, até conseguir se firmar.
Quando Wang Dalong ia começar a falar, viu Liu Quan e Ye Lao San saindo juntos da aldeia em direção ao rio.
Apontou logo para os dois: “Vamos esperar os verdadeiros culpados chegarem para falarmos todos juntos!”
A intenção de Wang Dalong era tirar Ye Dongkui do foco.
Afinal, quem quebrou a roda foi Liu Quan, e quem prometeu consertá-la foi Ye Lao San.
Ye Dongkui, no máximo, era o fiscal dos dois, representando o vilarejo.
Não havia motivo para envolvê-lo.
Foi o que Wang Dalong pensou, mas Ye Dongkui não estava disposto a seguir seu roteiro, assumindo toda a responsabilidade para si.
“Todos vocês me conhecem há tantos anos, sabem que tipo de pessoa sou, não preciso dizer.
“No dia, garanti diante de todos que supervisionaria Ye Lao San no conserto da roda d’água, e mesmo que não conseguisse, não deixaria que estragasse a roda da aldeia.
“Só passou um dia e vocês já vêm aqui tirar satisfações? Por acaso minha palavra só vale por um dia?”
Essas palavras, acompanhadas do semblante fechado de Ye Dongkui, intimidaram o grupo; o ânimo inflamado por Wang Dalong esvaneceu de repente.
Nesse momento, Liu Quan e Ye Lao San desceram pela encosta e se aproximaram do grupo.
“Vamos conversar com calma, o que está acontecendo?” Liu Quan, sempre retraído, falava sem convicção, ainda mais por ter sido ele a quebrar a roda.
Ye Lao San olhava sem entender por que todos estavam ali.
“Por favor, abram caminho, preciso passar para consertar a roda d’água.”
“Ah, então você ainda sabe que tem que consertar a roda?” respondeu Wang Dalong, sarcástico, “Pensei que fosse dormir até o meio-dia, e que só viesse quando fôssemos à sua casa chamá-lo humildemente!”
Seu tom irônico era evidente, e os outros também exibiam expressões de escárnio.
Ye Dongkui, sabendo que Ye Lao San era reservado, temeu que não soubesse responder, e preparava-se para ajudá-lo.
Mas Ye Lao San, com toda a sinceridade, respondeu a Wang Dalong: “Com a colheita se aproximando, todos na aldeia precisam da roda d’água para irrigar os campos. Naturalmente, devo aproveitar o tempo para consertá-la, não faz sentido dormir até tarde!”
“Poupe-nos de palavras bonitas!” resmungou Wang Dalong, “Como diz o ditado, não importa o que se diz, importa o que se faz!
“Você chegou tarde, que desculpa tem?”
Ye Lao San, então, respondeu: “Acordei cedo e já estava trabalhando em casa.”
Enquanto falava, tirou das costas um cesto de onde retirou duas peças de madeira em formato de engrenagem.
Embora fossem partes, como a roda era enorme, as peças eram maiores que a cabeça de um adulto.
Por isso Ye Lao San trouxera o cesto.
Assim que Ye Dongkui viu as peças, não conseguiu desviar os olhos e esqueceu de responder à provocação de Wang Dalong.
Abaixou-se, examinando uma das peças: “O que é isso, teve uma nova ideia?”
“Sim, tio Dongkui, veja só!” Ao falar disso, Ye Lao San animou-se, agachando-se para explicar, “Antes pensávamos em fazer a peça inteira, mas seria difícil encaixá-la na roda.
“Ontem à noite, deitado sem conseguir dormir, fiquei pensando nesse problema.
“Hoje cedo, vi meu irmão mais velho arrumando os bancos novos no quintal.
“Notei o encaixe de espiga e mortise no banco, e tive uma ideia.
“Agora dividi a peça em duas partes, assim é mais fácil ajustar e instalar na roda.
“Depois de tudo pronto, basta unir as duas partes com o encaixe, e fica uma peça só!”
“Que ótima ideia!” exclamou Ye Dongkui, batendo na coxa, “Vocês jovens têm mesmo cabeça boa, nunca me ocorreu isso!”
Só então percebeu que a ideia de Ye Lao San, surgida de manhã, já havia sido quase totalmente executada. Enquanto todos achavam que ele dormia, na verdade acordara cedo e trabalhou sem parar.
Se Ye Dongkui percebeu isso, os outros também notaram.
Aqueles que reclamavam do conserto da roda agora sentiam o rosto arder de vergonha.
“Viram só? Ele não ficou parado!” Ye Dongkui, animado, apontou para Wang Dalong e os outros, “Ainda têm algo a dizer? Abram caminho para que Lao San continue o conserto!”
Ye Lao San, desde cedo, só pensava em arrumar a roda d’água, sem se dar conta de que estavam ali para reclamar dele.
Ainda achava que os moradores só estavam preocupados com a demora.
“Não se preocupem, se tudo correr bem, amanhã todos já poderão usar a roda para irrigar os campos.”
Ao ouvir isso, as famílias que usariam a roda no dia seguinte logo se alegraram, desistindo de qualquer queixa e dizendo que voltariam pela manhã para conferir.
Os demais, alguns envergonhados, voltaram para casa.
Outros, curiosos para ver o conserto, acompanharam Ye Lao San até o rio.
E assim, mais de vinte pessoas se dispersaram, restando apenas Wang Dalong, de rosto fechado, rangendo os dentes de raiva.
Olhando para Ye Lao San cercado pelo grupo, Wang Dalong pensou, furioso:
Vamos ver se amanhã realmente funciona.
Quero só ver como você vai se virar se não conseguir!