Capítulo 6: Por que ainda não me chama de pai?
Ao ver os ovos de pato redondos e um par de patos selvagens gorduchos, até a sempre calma Senhora Ye ficou tão surpresa que arregalou os olhos.
Ela olhou rapidamente para os lados, certificando-se de que ninguém passava por ali, e ordenou ao Quarto Filho de Ye: “Amarre logo o bico dos patos selvagens, coloque-os naquela cesta de vime e cubra com alguma coisa. À noite, vamos procurar um lugar sem ninguém para pensar em como comer.”
Enquanto falava, os cinco meninos da casa se juntaram ao redor para observar o Quarto Filho de Ye amarrando os patos.
Ye Changnian estava com a boca semiaberta, fixando os olhos nos patos selvagens, como se já pudesse sentir o cheiro deles, com a saliva escorrendo pelo canto dos lábios.
“Guloso, pare de atrapalhar aqui e leve a irmã para brincar ali, precisamos arrumar tudo para continuar a viagem”, disse alguém.
Ye Changzhao e Ye Changnian, ao ouvirem isso, seguraram a mão de Qingtian, cada um de um lado, disputando para levá-la até o ninho de formigas que estavam cavando há pouco.
Ye Changrui seguiu atrás, alertando: “Caminhem devagar, não corram, não deixem a irmã cair!”
Apesar de estarem fugindo da fome, a alegria das crianças era sempre simples.
Os três se agacharam juntos, cabeça com cabeça, revezando-se para barrar as formigas com gravetos.
Ye Changxue sumiu por algum tempo, mas logo voltou com uma pequena sequência de frutas negras do tamanho de grãos de soja.
“Frutinhas pretas!” exclamou Ye Changnian, olhando com expectativa para o irmão.
Essas frutinhas eram um fruto silvestre comum, de sabor doce quando maduro, muito apreciado como petisco pelas crianças pobres.
Ye Changxue, generoso, entregou toda a sequência de frutinhas a Qingtian: “Irmã, coma!”
Qingtian pegou as frutinhas e colocou uma na boca.
“É doce?” Ye Changnian perguntou, olhando ansioso e engolindo saliva.
“É doce!” Qingtian respondeu, colocando uma diretamente na boca dele.
Ye Changnian abriu um sorriso radiante: “Muito doce.”
Qingtian distribuiu as frutinhas também para Ye Changrui, Ye Changzhao e Ye Changfeng.
Ye Changfeng recusou com um aceno, mas Qingtian acabou colocando uma na boca dele mesmo assim.
Um sabor suave e doce se espalhou instantaneamente, suavizando por um instante sua expressão de desagrado.
As bagagens do carro logo foram bem amarradas, e o Filho Mais Velho de Ye foi até lá, pegou Qingtian com uma mão cheia de carinho, e com o outro braço, ergueu Ye Changzhao e Ye Changfeng juntos, colocando-os todos no carro de bagagem.
“Qingtian vai andar de carro pela primeira vez, vocês dois precisam protegê-la, jamais deixem que ela caia, entendido?”
“Pode deixar, tio, eu vigio a irmã”, respondeu Ye Changzhao, segurando a mão de Qingtian e levantando-a alto, mostrando sua determinação.
Ye Changfeng manteve o rosto impassível, mas depois de lançar um olhar furtivo para Qingtian, acabou se sentando ao lado dela, deixando os dois irmãos a protegendo no meio.
O Filho Mais Velho de Ye acariciou a cabeça de Qingtian para tranquilizá-la: “Daqui a pouco o pai vai puxar o carro, a mãe vai caminhar ao lado, Qingtian não precisa ter medo, sente-se quietinha com seus irmãos, está bem?”
“Está bem!” respondeu Qingtian com voz suave.
O Filho Mais Velho de Ye, apesar da resposta, não ficou satisfeito; sua esposa já lhe dissera que Qingtian chamava-a de mãe, mas por que ainda não chamava ele de pai?
Vendo o olhar cheio de expectativa do Filho Mais Velho de Ye, Qingtian, sem entender, colocou a última frutinha preta na boca dele.
“Cof.” O Filho Mais Velho de Ye, sem receber o que queria, ainda acabou comendo o petisco da criança, ficando sem jeito ao se afastar.
Com o carro de bagagem preparado, o outro carro de plataforma levava a Senhora Ye, a Segunda Nora de Ye, Changrui, Changxue e Changnian.
Quando todos estavam prontos para partir, a Senhora Guo comentou de repente: “Está errado, por que a Segunda Nora pode andar de carro?”
Normalmente, as noras não tinham direito ao carro, mas hoje a Segunda Nora de Ye estava sentada ali, o que despertou inveja.
“Você só sabe se comparar com os outros!” repreendeu a Senhora Ye. “A Segunda Nora vai ajustar as roupas de Qingtian, se não for no carro, você vai carregá-la?”
A Senhora Guo respondeu contrariada: “Ajustar roupa não é difícil, qualquer uma faz! Se me deixar andar de carro, eu também ajusto!”
A família ficou em silêncio diante dessas palavras, até o Quarto Filho de Ye mostrou uma expressão de pesar.
Ye Changxue riu alto: “As roupas que a Quarta Tia faz são ótimas, as mangas costuradas na cintura, podem ser usadas como cinto!”
Todos não resistiram e riram.
Quando a Senhora Guo se casou, segundo o costume, deveria fazer uma roupa para os sogros, usada no banquete de casamento.
Isso mostrava a intenção de respeitar os sogros e demonstrava sua habilidade de costura à vizinhança.
Na época, o patriarca da família Ye já havia falecido, então ela só precisou fazer uma roupa para a Senhora Ye.
Ainda assim, procrastinou até o dia anterior ao casamento, quando finalmente enviou a roupa.
Quando a Senhora Ye abriu o pacote, a família inteira caiu na gargalhada.
Os pontos de costura eram grosseiros, as mangas estavam desiguais, impossível de usar.
Foi a Segunda Nora de Ye que passou a noite ajustando a roupa, salvando a reputação da Senhora Guo e da família Ye no banquete.
A Senhora Guo ficou constrangida, murmurando: “Ajustar bem ou mal, tanto faz, se dá para usar já basta, não é como se fosse para escolher uma concubina.”
A Senhora Ye então disse: “Chega, vamos andando, o frio está aumentando a cada dia, se não chegarmos à fronteira antes do início do inverno, vamos morrer de frio neste ermo.”
O inverno se aproximava, os dias eram cada vez mais curtos, era preciso aproveitar o tempo para avançar.
Nem ao meio-dia paravam para cozinhar, a Primeira Nora de Ye assou batatas pela manhã, para que, quando a fome apertasse, todos comessem um pouco para enganar o estômago.
Como haviam comido bem no dia anterior, o Filho Mais Velho de Ye e o Segundo Filho puxaram o carro com vigor, ultrapassando muitos outros refugiados, atraindo olhares de inveja durante todo o caminho.
Só pararam quando a noite caiu e já não se podia enxergar o caminho, a Senhora Ye mandou procurar um lugar para descansar.
O Filho Mais Velho de Ye escolheu um local afastado da estrada principal para estacionar.
As crianças, presas no carro o dia todo, finalmente puderam correr livremente ao redor.
Os adultos, cada um com sua tarefa, começaram a trabalhar: recolher lenha, acender o fogo, preparar o jantar.
A Segunda Nora de Ye trouxe as roupas ajustadas: “Primeira Nora, experimente em Qingtian, veja se servem.”
A roupa era originalmente um casaco florido da Primeira Nora de Ye, mas, com suas habilidosas mãos, a Segunda Nora transformou-o em um conjunto de algodão, tão bem feito que parecia novo.
“Ah, sua habilidade é incrível, mesmo com o carro balançando, os pontos ficaram tão uniformes, se fosse eu, já teria costurado tudo torto.”
Ao vestir Qingtian, ficou perfeito.
O mais admirável era que, além de bem feito, o algodão interno foi todo refeito, tornando a roupa bonita e quentinha.
“Ter uma filha faz toda a diferença!” comentou a Segunda Nora de Ye, encantada com Qingtian vestida.
Ela mesma teve três meninos, que brincavam enlameados todos os dias, e qualquer roupa boa ficava limpa só por poucos minutos.
Tinha habilidade de sobra, mas nunca podia praticar.
Agora, com uma menina delicada para vestir, tinha vontade de fazer vários conjuntos de uma vez.
“Qingtian gostou?” perguntou a Primeira Nora de Ye.
“Gostei! Obrigada, tia!” respondeu Qingtian, tocando a roupa nova e sorrindo com os olhos.
“Que bom que gostou, depois a tia vai fazer um casaco para você, para não sujar o de dentro.”
O Filho Mais Velho de Ye passou com a lenha, ouvindo isso sentiu um aperto no coração.
Já chama de tia, mas por que ainda não me chama de pai?