Capítulo Nove: O Último Descendente da Família Sun

O sol já estava alto quando Li Muyang despertou lentamente em sua cama, sentindo-se perdido no tempo, como se não soubesse que noite era aquela. Enquanto sua mente vagava, Li Muchen, que dormira no chão, também acordou. “Irmão, onde estamos?”

“Ah? Bom, não conseguimos encontrar a Pousada Número Um, então passamos a noite na casa de um bom samaritano.” Na verdade, ele nem sequer procurara a pousada. Na noite anterior, ao saltar para aquele pátio, o dono da casa estava prestes a se enforcar.

Li Muyang rapidamente o impediu. Depois de tentar persuadir sem sucesso, perdeu a paciência e deu-lhe uma surra, deixando-o quase irreconhecível. Rasgou uma peça de pano grosso e amarrou o homem, amassando o restante e enfiando-o na boca do anfitrião para evitar que ele mordesse a língua e morresse.

Li Muyang anunciou que iria se hospedar ali, deixando claro que não queria ninguém por perto, especialmente durante o sono. Deitou Li Muchen no chão, tomou a cama para si e, antes de dormir, não confiando no dono da casa, foi até ele e acertou-lhe um golpe preciso, suficiente apenas para deixá-lo inconsciente, não para matá-lo.

“Bom samaritano? É aquele ali no canto, amarrado e todo machucado?” Li Muchen, ao se levantar, viu o sujeito no canto, bem próximo, o rosto inchado e roxo.

Ele pensou que talvez precisasse redefinir a utilidade de seu irmão. Li Muyang estava longe de ser um bonzinho; na Pousada Número Um, ao pedir que o chamasse de irmão, era mera nostalgia. O que ele estava pensando? Amnésia, substituição?

“Em que você está pensando? Está ouvindo o que digo?” Li Muyang desceu da cama descalço e deu um tapa forte na cabeça de Li Muchen. “Estou falando com você, rapaz!” Ao perceber a expressão confusa de Li Muchen, perguntou com austeridade.

Advertiu-o com seriedade: “Muchen, quando o irmão fala, é preciso ouvir com atenção. Não fique distraído. Mesmo que sua mente vague, espere eu terminar antes de se perder nos pensamentos, entendeu?”

“Entendi, irmão, pode repetir o que disse agora? Não haverá próxima vez, Muchen promete.” Li Muchen bateu no peito, garantindo.

Li Muyang se sentou na cama, calçou os sapatos e foi até o dono da casa, dando-lhe um chute: “Ei, acorde, os salteadores estão chegando!”

O anfitrião, ainda atordoado, despertou de repente ao ouvir isso. “Hum, hum, hum!” Ele ergueu o queixo, indicando que queria que Li Muyang tirasse o pano de sua boca. Li Muyang, vendo que o pano já estava quase todo molhado de saliva, franziu o cenho e, em vez de ajudá-lo, sentou-se na cadeira.

“Irmão, e ele?” Li Muchen queria perguntar como deveriam lidar com o anfitrião, mas Li Muyang, achando que ele queria interceder, disse: “Não se preocupe, não precisamos nos ocupar dele. Um homem que não assume responsabilidades merece aprender uma lição. Não se preocupe, ele não morre de fome em um ou dois dias.”

Ao ouvir isso, o anfitrião gritou ainda mais. Li Muyang, irritado, foi até ele e deslocou-lhe o maxilar. O homem arregalou os olhos, piscando desesperadamente. Empurrou o pano para fora com a língua, dizendo com dificuldade: “Por favor, me deixe ir! Não quero mais morrer!”

“É, eu sei que não vai tentar se matar de novo. Eu disse bem claramente, mas você insistiu, teimoso, não quis ouvir. Fiquei irritado. Agora fique aí no canto, reflita sobre o seu futuro!” Li Muyang batia na mesa, com um sorriso malicioso.

O anfitrião, depois disso, não lutou mais, cabisbaixo, mais abatido que um cão sem dono.

“Hum, madeira podre não se esculpe, você não é nada. Acho que viveu muito bem até agora. Se eu te jogasse no campo de batalha, nem digo que conseguiria glória, mas sobreviver já seria difícil.” Li Muyang, de mau humor, tinha uma língua especialmente afiada.

“Está brincando, irmão. Desde a batalha de Guan de Ruankangjia, há dezesseis anos, os governantes firmaram um tratado de cem anos de paz. As regiões têm descansado, quase não há conflitos. Não sei sobre outros países, mas na Dinastia Jin, o povo está bem, as queixas são raras.” Li Muchen explicou a situação do país ao irmão.

“É mesmo? Como sabe tanto?” Li Muyang ficou intrigado. Aquele garoto era realmente especial, com interesses dignos de um conselheiro militar.

“A batalha de Guan de Ruankangjia é famosa. Esta era de prosperidade foi construída com o sangue dos soldados. Até uma criança de três anos sabe disso, quanto mais eu.” Enquanto falava, o estômago de Li Muchen roncou.

“Muchen, sabe cozinhar?” Li Muyang perguntou. Ao ver que ele balançou a cabeça e deu a razão: “Um homem de bem não deve se aproximar da cozinha.” Li Muyang riu: “Morrer de fome é merecido. Vamos, vamos embora.” Antes de sair, recolocou o maxilar do anfitrião no lugar, desfez as amarras de pano, tirou do bolso um grão de ouro e colocou na mão do homem: “Aqui está pelo alojamento.”

Saiu com Li Muchen, empurrando a porta. O anfitrião ficou sentado, olhando para o grão de ouro, sorrindo amargamente. Li Muyang voltou e disse: “Deixe-me te dizer: morto, não sobra nada. A morte é como apagar uma vela. Você não tem ninguém, nem sabe onde será enterrado. Isso te satisfaz?”

Depois de falar, virou-se para ir embora. O anfitrião chamou: “Espere!” Li Muyang virou-se, irritado: “O quê? Quer que eu te bata de novo?”

O anfitrião curvou-se e saudou: “Senhor, sua virtude é grande. Já me arrependi. Percebo que não é daqui de Vila Fênix. Posso acompanhar você e conhecer o mundo? Meu nome é Sun Xinyou.”

“O que sabe fazer? O que ganho ao levar você?” Li Muyang pensou: sozinho ou com companhia, para ele era a mesma coisa.

“Sei música, sou mestre em cálculos, tenho negócios privados em Xiangnan, Luanjing, Yueyang. Fora de casa, eu cuido de alimentação e hospedagem. Mas, ao me levar, pode atrair problemas. Não sei se sabem da minha existência.” Sun Xinyou, pálido, parecia sem esperança.

“Sun? Sua família foi massacrada? Não vai se vingar?” Li Muyang pensou que, como era péssimo com direções, talvez precisasse de um guia. Mas isso poderia atrapalhar a vingança por um pai assassinado, será que era correto?

Sun Xinyou sorriu amargamente: “Vingança? Nem sei quem é o inimigo, como me vingar?”

“Como escapou do massacre?” Li Muyang ficou curioso. Sun Xinyou era um mestre em artes marciais? Ou tinha habilidades excepcionais?

“Desde pequeno, sempre fui fraco e doente, recluso nos aposentos internos, dedicando-me à música e aos remédios. Poucos sabiam que havia outro filho além do primogênito. Naquele dia, fui ao Templo da Montanha Verde buscar o Mestre Yunwen, tive uma crise. Quando voltei no dia seguinte, minha família já estava morta. Sozinho, sem vontade de viver, pensei em morrer. O resto você já sabe.” Sun Xinyou já havia superado o trauma.

Li Muyang deu um tapinha no ombro de Sun Xinyou: “Os mortos já se foram, não se deixe consumir pela tristeza.”

Sun Xinyou sorriu: “Não estou triste. Na verdade, estou com raiva. Você consegue imaginar planejar uma vingança por anos e, antes que possa executá-la, ver o inimigo ser exterminado por outro? Sem ódio, a vida perde o sentido.”

“Ah, já chega de lamentar. Tudo passou. O mundo é vasto, cheio de coisas interessantes. Não se apegue tanto. Muchen vai desmaiar de fome. Vamos à Pousada Número Um comer algo e depois falamos sobre viajar.” Li Muyang sentia que Sun Xinyou era alguém cheio de histórias e que tê-lo consigo tornaria a jornada muito mais interessante.