Capítulo 102: Transferência Bancária

Ao sair do beco, Luo Yang não foi direto para casa; em vez disso, dirigiu-se à agência dos correios mais próxima.

Chegando lá, retirou o dinheiro do bolso e contou-o. Separou cinquenta, guardando-os de volta, mas, ao abaixar a mão, hesitou. Pensou um pouco, retirou o montante novamente e, dos cinquenta, separou trinta, deixando apenas vinte guardados.

Debruçado no balcão junto à janela, Luo Yang preencheu alguns formulários de remessa. Os nomes e endereços estavam gravados em sua mente; eram informações que ele jamais esqueceria por toda a vida.

Após escrever com cuidado cada traço, Luo Yang aproximou-se do guichê com o dinheiro em mãos. Em pouco tempo, chegou sua vez.

— O que deseja? — perguntou a atendente com tom profissional.

— Fazer uma remessa, três formulários. Aqui está o dinheiro — respondeu Luo Yang, passando os papéis e as notas pela pequena abertura do vidro.

— Você de novo? — A moça, reconhecendo a voz, ergueu o olhar e perguntou por reflexo.

Luo Yang apenas assentiu, em silêncio, mantendo-se parado.

— Setenta por destino, totalizando... duzentos e dez. — A moça pegou os formulários e o dinheiro, conferindo os papéis enquanto anunciava o valor. Em seguida, contou as notas entregues por ele: — Duzentos e dez. O valor está correto. O custo do envio é...

Após calcular a taxa de postagem, ela informou o valor. Luo Yang entregou mais duas moedas de dez centavos. A atendente as recebeu e, ao devolver quatro moedas de um centavo de troco, comentou: — Você vem fazer remessas todo mês, sempre valores altos. Você deve ser bem rico, não? O que você faz da vida? E para quem é todo esse dinheiro? São parentes que moram longe? Amigos?

— Isso tem alguma relação com o seu trabalho? É algo que lhe cabe perguntar? — respondeu Luo Yang, com frieza.

— Por que você é assim? Eu só... — A moça ficou atônita com a resposta, sentindo-se ofendida.

Antes que ela terminasse, Luo Yang bateu os dedos no balcão e disse, sem rodeios: — Camarada, por favor, faça o seu trabalho!

— Você...! — A grosseria de Luo Yang deixou a atendente furiosa. Ela lançou-lhe um olhar fulminante, pegou o carimbo e bateu com força nos três formulários. Em seguida, destacou as vias, jogou-as pela abertura junto com as moedas e gritou para a fila: — Próximo!

Luo Yang recolheu os comprovantes e as moedas, virou-se e foi embora. Ao ver a cena, outra atendente, indignada pela colega, reclamou: — Xiaojuan, por que ele é assim? Você não deveria ter atendido. Qual o problema em perguntar? Se o dinheiro é limpo, por que não se pode perguntar? Acho que esse sujeito tem algo de suspeito, talvez seja um espião! Quer que eu ligue para a polícia e peça para investigarem?

Dizendo isso, ela se levantou para ir ao telefone, mas Xiaojuan a segurou rapidamente e sussurrou algumas palavras.

— Você disse que ele foi atendido antes pelo Diretor Liu? Você viu? — A moça arregalou os olhos, incrédula.

Xiaojuan assentiu com firmeza: — A identidade dele certamente está em ordem, caso contrário, o Diretor Liu não teria feito questão de atendê-lo pessoalmente. A culpa também foi minha; nas outras vezes correu tudo bem, não sei por que hoje resolvi perguntar demais. Por favor, não conte nada ao Diretor Liu, senão ele vai me repreender.

— Está bem, está bem, entendi. Não direi nada, prometo. — A colega a consolou, embora ainda indignada: — Mesmo que ele conheça o Diretor Liu, não deveria agir assim. Você só fez uma pergunta casual e ele te tratou mal de propósito. Que tipo de homem é esse...

Luo Yang, naturalmente, ignorava o que as duas comentavam após sua partida. Ao sair dos correios, sentiu-se um pouco mais aliviado. Pedalou direto para casa, localizada no condomínio residencial, não muito longe do complexo habitacional onde Lin Yan morava. Contudo, as casas ali eram diferentes e em condições muito melhores.

A casa de Luo Yang era a número 11. O trajeto do portão principal até lá exigia um pouco mais de pedalada. Ao chegar, estacionou a bicicleta e entrou. Assim que abriu a porta, sentiu o aroma de carne cozida.

— Mãe! Cheguei!

Luo Yang não precisava adivinhar que sua mãe estava ocupada na cozinha. Quanto ao pai, certamente não estava em casa. Comparado à mãe, que acabara de se aposentar, o pai tinha um trabalho extenuante; às vezes ficava dias sem aparecer, ou chegava e, antes mesmo de dar duas garfadas na comida, recebia um telefonema e saía às pressas, retornando apenas na calada da noite ou na madrugada.

— Chegou, Yangzi? O jantar sai em breve. Seu pai ligou dizendo que virá jantar hoje — respondeu a mãe da cozinha. Luo Yang respondeu e foi para o seu quarto.

Ao entrar, fechou a porta, aproximou-se da gaveta junto à janela, pegou a chave, destrancou-a e retirou uma caixa.

Era uma caixa de metal comum, com desenhos já desbotados pelo tempo, mas ainda era possível identificar que, originalmente, servia para guardar biscoitos de compressão.

Ao abri-la, Luo Yang depositou as vias dos formulários de remessa. Dentro da caixa, havia várias outras, uma sobre a outra, formando uma pilha espessa. Os valores variavam; as mais antigas eram menores, de cinco ou dez yuans, enquanto as mais recentes, especialmente as do último semestre, eram quase todas acima de cinquenta yuans.

Luo Yang contemplou a pilha de comprovantes e seus olhos repousaram por um instante sobre outros objetos guardados ali. Contudo, não demorou muito; fechou a caixa e a trancou novamente na gaveta.

Uma hora depois, o pai de Luo Yang chegou.

— Pai! — Luo Yang, que lia na sala, levantou-se.

Luo Yanhua era militar de carreira. Embora tivesse mais de cinquenta anos e os cabelos grisalhos, mantinha os hábitos de outrora; caminhava com passos firmes e cada movimento seu exalava o rigor da vida castrense.

Ao ver o filho, Yanhua assentiu levemente, e seus lábios, habitualmente cerrados, suavizaram-se.

Luo Yang era seu único filho, em quem depositara grandes esperanças desde o nascimento. Quando a situação política mudou drasticamente, Yanhua e sua esposa mal conseguiam proteger a si mesmos, sendo forçados a arranjar o destino de Luo Yang e de sua irmã, Luo Lin, de forma apressada.

O plano original de Yanhua era enviar ambos para o exército, pois na época o alistamento era a melhor saída e a instituição estava protegida das turbulências locais.

Infelizmente, devido à urgência, Yanhua só pôde garantir a vaga para um deles. Ele escolheu enviar Luo Lin. Não por falta de consideração pelo filho, mas porque acreditava que, naqueles tempos, um homem — mesmo que ainda um adolescente — deveria ter a responsabilidade e a postura que lhe cabiam.

Assim, Luo Lin foi para o exército, e Luo Yang, sem a mesma oportunidade, partiu para o norte, para o Grande Deserto do Norte, onde se tornou um jovem intelectual.

Yanhua sabia muito bem quão duras haviam sido as condições de Luo Yang naqueles anos.

Os tempos difíceis finalmente passaram. Com a resolução dos problemas do casal, Yanhua retomou o trabalho e progrediu na carreira, e Luo Yang retornou do norte.

Em relação ao filho, o sempre rígido Yanhua sentia uma profunda culpa. Acreditava que os melhores anos de Luo Yang haviam sido desperdiçados por sua causa. Por isso, ao retornar a Pequim, Yanhua, que jamais intercedia pelos filhos, quebrou seu princípio e pediu a um subordinado que arranjasse um cargo para Luo Yang em uma grande empresa estatal.

Era uma forma de compensação de um pai. Porém, ele jamais esperou que Luo Yang recusasse, dizendo que queria prestar vestibular e seguir seu próprio caminho, com seu próprio esforço.

A mãe de Luo Yang opôs-se à ideia, mas Yanhua sentiu um imenso orgulho.

Ao olhar para o filho, Yanhua conversou com ele seriamente pela primeira vez. Após a conversa, aceitou a decisão, mas alertou que, a partir daquele momento, como pai, não interferiria mais em nenhuma de suas escolhas.

Luo Yang provou seu valor e foi aprovado na Universidade de Jingshi. Embora sua nota no vestibular não fosse extraordinária, a aprovação era um fato. Ao receber a notícia, Yanhua, pela primeira vez na vida, bebeu três taças de vinho seguidas em casa, orgulhoso do filho.