Capítulo 96: Eu não vou te mimar!

O quarto filho da família Ye estava tão envergonhado que não conseguia levantar a cabeça, repetindo sem parar: “Irmão, cunhada, realmente me perdoem, vou agora mesmo comprar o doce de gergelim.” Depois, virou-se para Qing Tian e disse: “Qing Tian, sua tia comeu sem querer seu doce de gergelim. O tio vai comprar outro para você, tudo bem?”

O quarto filho era o mais novo entre os irmãos, com um temperamento mais vivo. Embora já fosse casado, ainda não assumira de fato o papel de pai. Nos momentos de lazer, era o líder das crianças da casa, sempre brincando com elas e demonstrando muito carinho por Qing Tian. Por isso, ao ouvi-lo falar assim, Qing Tian hesitou um pouco, ainda triste, mas mesmo assim assentiu com lágrimas nos olhos. O quarto filho sentiu-se aliviado e foi logo pedir dinheiro para sua esposa.

Embora soubesse que estava errada, Guo sentia-se injustiçada, especialmente agora que tinha que dar dinheiro, o que a deixava ainda mais contrariada. Mexia devagar na bolsa e resmungava alto o suficiente para todos ouvirem: “Somos todos da mesma família, foi só alguns pedaços de doce de gergelim, precisava disso tudo? Eu nem gosto dessas coisas doces. Só me deu vontade porque estou grávida, foi o bebê que pediu! Além disso, o filho que carrego é da família Ye, não é nenhum bastardo trazido de fora. Precisa mesmo devolver o doce?”

A cunhada mais velha, ao ver Qing Tian assentindo, já se preparava para sair com a criança no colo, sem querer se meter mais na confusão do casal. Mas, ao ouvir a palavra “bastardo”, sentiu-se tomada por uma fúria súbita. Colocou Qing Tian nos braços do marido e voltou correndo para dentro, dando duas bofetadas em Guo.

Guo foi pega de surpresa, sem entender nada. Olhou, atônita, para a cunhada, só compreendendo que tinha apanhado ao sentir o rosto arder. “Você ousa me bater?” exclamou, cobrindo o lado direito do rosto, incrédula.

A cunhada mais velha encarou-a com raiva: “Se você ousar repetir essas palavras, bato de novo! Cada vez que disser, apanha!”

“Mas é mesmo um bastardo, não posso nem falar?” Guo se levantou bruscamente da cama e tentou agarrar os cabelos da cunhada, mas não tinha chance contra ela. Antes mesmo de conseguir, teve a mão segurada e foi empurrada de volta para a cama.

“Vai repetir?” A cunhada tremia de raiva, sem pensar em mais nada, apenas sabia que, se não colocasse Guo em seu devido lugar, aquilo nunca teria fim.

Os demais na casa ficaram pasmos. A terceira cunhada beliscou o marido, que, ao sentir dor, resmungou baixinho: “Então é verdade, não estou sonhando! Nunca imaginei que um dia veria a cunhada mais velha partir para a briga.” A segunda cunhada também não se conteve: “Para fazer nossa cunhada perder a paciência assim, a esposa do quarto filho realmente é única!”

Guo, sem conseguir revidar, caiu no choro desesperado. “Venham ver, estão batendo numa grávida!” gritava, esperneando e tentando acertar a cunhada. Ao não conseguir, virou-se para chutar o próprio marido. “Você vai ficar aí parado, me vendo apanhar? Que vida miserável a minha, casei com um inútil...”

“Se tem alguém azarado aqui é o meu irmão, que casou com você, uma verdadeira encrenqueira!” retrucou a cunhada, soltando finalmente Guo. “Não quero mais ouvir você falando essas coisas. Não sou o quarto filho, não vou te aguentar!”

O quarto filho, ainda atordoado, só então recobrou a consciência. Mas, ao contrário do que Guo esperava, ele não brigou com a cunhada, apenas olhou para ela, suplicante: “Cunhada, toda a culpa é da Fengying. Peço desculpas por ela. Mas agora ela está grávida, por minha causa, peço que não guarde rancor.”

Ao ouvir isso, Guo explodiu: “O que está acontecendo com você? Sou eu, sua esposa grávida, que fui agredida! E, em vez de me defender, diz que estou errada? Sempre dá razão para sua mãe, tudo bem, afinal ela é sua mãe, mas agora até sua cunhada pode me bater e você não faz nada? Eu sou sua esposa, não uma criada comprada! Se for assim, melhor me mandar embora e passar a vida com sua mãe e sua cunhada!”

Guo continuava seu escândalo deitada na cama. O quarto filho, em voz baixa, disse: “Chega, já está bom.” Quando viu que Guo não gritava mais com ela, a cunhada mais velha virou-se e foi embora, sem vontade de continuar ouvindo os chiliques. Os outros entenderam que o resto da briga cabia ao casal resolver, e todos saíram, deixando o lugar em silêncio.

O quarto filho fechou a porta e, sem rodeios, disse à esposa: “Hoje, você errou primeiro ao pegar escondido o doce de Qing Tian. Depois, ainda falou aquilo. Se não fosse isso, minha cunhada teria ficado brava ao ponto de te bater? Antes, em Tianjin, você pegou uma nota de cinquenta pratas da cunhada, e ela nem reclamou por saber que você estava grávida, não foi?”

Ao ouvir o marido mencionar o incidente do dinheiro, Guo perdeu um pouco da arrogância, mas ainda resmungou: “No fim, a nota foi encontrada, não gastei nada. Você prometeu que nunca mais falaria disso.”

“E você não prometeu, diante da nossa mãe, que nunca mais mencionaria a origem de Qing Tian? Hoje, ela é o xodó do irmão mais velho e da cunhada. Nossa mãe já deixou claro: ninguém deve tocar nesse assunto, todos devem dizer que ela é filha legítima deles. Por que você insiste em mexer em feridas? Você errou, fez Qing Tian chorar tanto, e não aceita ser repreendida? Falar em bastardo, você não procurou por isso?”

“Sim, eu procurei, mereci!” Guo já gritava descontrolada. “Na família Ye, todos são bons, até a menina pega na rua é considerada da família. Só eu sou a estranha, sempre a culpada! Melhor eu morrer logo, assim acabam os problemas, e você fica feliz! Quando eu morrer, a família Ye vai viver em paz, não é?”

Guo ficou cada vez mais exagerada, chegando a bater no próprio ventre. O quarto filho segurou-lhe as mãos, impedindo-a. “Fengying, por que insiste em criar confusão para todos e para você mesma?”

Ele estava esgotado. Antes, sonhava em formar uma família, e ao saber da gravidez de Guo, ficou feliz de verdade. Chegou a imaginar que, com a maternidade, ela amadureceria e pararia de brigar. Mas Guo só piorou.

“Fengying, já te disse, tudo o que você quiser, pode pedir para mim. Sou seu marido, casei com você para cuidar de você. Mas por que acha que toda a família tem que se sujeitar aos seus caprichos? Você está grávida, mas a segunda e terceira cunhadas também passaram por isso, e nenhuma delas fez escândalo desse tipo.”

Guo ficou sem palavras diante da fala do marido. Baixou a cabeça e começou a chorar baixinho. “Acho que você só me trata assim porque não tenho ninguém da minha família aqui para me defender...”

O quarto filho percebeu que, apesar de tudo o que dissera, nada adiantara. Todos estavam fugindo da fome, e manter a família unida já era um milagre. Será que as outras cunhadas tinham família por perto?

“Chega, pare de chorar. Me dê um pouco de dinheiro, vou comprar o doce de gergelim.” O céu já escurecia, e ele temia que a loja fechasse.

Guo, surpresa por ele ainda pensar em Qing Tian depois de tanta confusão, abriu o cofre, tirou a bolsa de dinheiro e a jogou no marido: “Fique com o que sobrou, compre o que quiser!”

O quarto filho pegou a bolsa e saiu. Guo chorou sobre a mesa por um bom tempo, mas, sem ninguém para consolar, acabou enxugando as lágrimas sozinha.

Logo, o quarto filho voltou com as compras. Foi primeiro ao quarto do irmão mais velho e entregou uma bolsa de doce de gergelim para Qing Tian. “Hoje, sua tia errou. O tio pede desculpas por ela. Ela está com um bebê na barriga, por isso anda de mau humor. O tio promete que isso não vai se repetir, está bem?”

“Bebê?” Qing Tian lembrou que, quando a esposa de Shan Da estava grávida do irmãozinho, também ficava brava com ela. Então assentiu, compreendendo mais ou menos: “Está bem!”

“Obrigado, Qing Tian. Quando o bebê nascer, você vai ser irmã mais velha.”

“Então eu também vou comprar doce para o bebê.” prometeu Qing Tian.

“Nossa, você é mesmo uma menina boa.” O quarto filho acariciou a cabeça dela e se preparou para sair. O irmão mais velho veio e lhe deu um tapinha no ombro: “Já conversei com a cunhada, mas, por mais irritada que tenha ficado, ela não devia ter te batido, afinal sua esposa está grávida.”

Ao ouvir isso, o quarto filho sentiu-se ainda mais envergonhado, quis dizer algo, mas não soube como.

“Pronto, somos irmãos, vá cuidar da sua esposa.”

De volta ao quarto, o quarto filho viu que Guo ainda estava com os olhos inchados de tanto chorar. Suspirou, aproximou-se e tirou dois pacotes do bolso, colocando-os sobre a mesa: “Comprei doce de gergelim e bolinho para você, guarde e coma quando quiser.” Devolveu também a bolsinha de dinheiro. “Sei que estamos apertados, e tenho pensado nisso. Amanhã, vou à cidade procurar trabalho, fico lá até o Ano Novo, assim junto algum dinheiro. Depois, dou tudo para você, e você compra o que quiser, está bem?”