Capítulo 104: Em toda a família, ele é quem enfrenta as maiores dificuldades.

As palavras de Guo Shi fizeram com que muitas pessoas em casa não dormissem bem durante a noite.

A irmã mais velha Ye virou e revirou na cama, incapaz de dormir, o que fez com que Qing Tian, que estava muito grudada nela, também não conseguisse descansar bem.

Na manhã seguinte, ainda antes do amanhecer, irmã Ye já não conseguia dormir e decidiu levantar-se.

Ao se mexer, Qing Tian acordou imediatamente.

As crianças geralmente gostam de dormir; embora estivesse acordada, Qing Tian ainda estava muito sonolenta.

Ela esforçou-se para abrir os olhos e chamou suavemente: “Mãe—”.

Vendo Qing Tian com os olhos semicerrados, mas ainda tentando estender a mão para ela, irmã Ye sentiu o coração amolecer e rapidamente a abraçou no colo.

Ela acariciava suavemente as costas de Qing Tian e disse com voz macia: “Seja boa, ainda é cedo, volte a dormir!”.

Qing Tian, no entanto, insistia em ficar perto dela, enfiando o rostinho no pescoço da mãe, resmungando: “Mãe, fique mais um pouco”.

Irmã Ye se coçava de leve com o jeito da menina, então decidiu deitar-se de novo, enfiando Qing Tian de volta debaixo das cobertas e acariciando-a, esperando que ela adormecesse para então levantar-se.

Mas Qing Tian segurava sua mão com força, com os olhos tão cansados que mal conseguia abri-los, sussurrando baixinho: “Mãe, não fique triste...”.

Ao ouvir isso, irmã Ye sentiu o nariz arder e os olhos se encherem de lágrimas.

Ela sabia muito bem a pressão que suportou ao longo de todos esses anos desde que entrou para a família Ye, por não poder ter filhos.

Se não fosse pelo insistente esforço do irmão mais velho Ye na época, provavelmente já teria sido mandada de volta para casa.

Embora agora tenha uma boa relação com a sogra, isso só aconteceu gradualmente depois que a segunda cunhada entrou na família e teve o filho Ye Changrui.

Naquele tempo, quando o patriarca Ye insistiu em mandar a primeira esposa embora, a senhora Ye intercedeu por ela.

Por isso, irmã Ye sempre cuidou da sogra com dedicação e, junto com o irmão mais velho Ye, cuidava dos três irmãos mais novos e dos sobrinhos.

Se disser que não esperava que os sobrinhos ajudassem a cuidar deles no futuro e os acompanhassem na velhice, seria mentira.

Mas durante todos esses anos, a contribuição do irmão mais velho Ye e de sua esposa para a família foi evidente.

Os três irmãos e as duas cunhadas sempre os respeitaram e reconheceram.

No entanto, as palavras de Guo Shi na noite passada fizeram com que ela não pudesse deixar de pensar demais.

Será que os três irmãos mais novos realmente os viam assim normalmente?

A conversa entre mãe e filha, embora em voz baixa, acordou o irmão mais velho Ye, que dormia perto do aquecedor de tijolos.

“A esposa do quarto irmão é como você sabe, não precisa eu dizer.”

“Falar aquelas poucas palavras para ela é inútil e só deixa o coração apertado.”

Neste momento, aconchegada pela filha e ouvindo a repreensão do irmão mais velho Ye, o humor de irmã Ye, que esteve mal a noite toda, melhorou bastante.

“Não é mesmo! Nós três cunhadas sempre nos damos bem, não há necessidade de guardar rancor só por causa daquelas palavras dela.”

“Isso mesmo,” disse o irmão mais velho Ye, virando-se na cama, vestindo as roupas e arrumando a cama dentro do aquecedor.

“Por que você acordou tão cedo?” perguntou irmã Ye em voz baixa.

“Esqueceu? Amanhã é o dia para enterrar nosso pai no novo túmulo, hoje temos que ir à cidade comprar as coisas.”

“Além disso, as palavras de ontem à noite te deixaram triste, a mãe também deve estar mal, então eu vim dar uma olhada.”

“Você fica com Qing Tian e dorme mais um pouco!”

Após dizer isso, o irmão mais velho Ye vestiu um casaco e saiu.

De fato, uma luz tênue já brilhava na casa da frente.

Quando entrou, ele bateu suavemente na porta.

Do lado de dentro, a voz da senhora Ye respondeu: “Quem é?”

“Sou eu, mãe,” respondeu o irmão mais velho Ye, “não consigo dormir, queria falar com você sobre o nosso pai.”

“Entre,” disse a senhora Ye com a voz um pouco grave.

Na verdade, Ye Dongming já havia deixado tudo bem claro sobre o enterro do patriarca.

Se não fosse preciso que a família Ye cuidasse disso pessoalmente, ele teria resolvido tudo para eles.

Portanto, não havia muito o que discutir.

A senhora Ye entendeu imediatamente que seu filho mais velho queria conversar.

Ele entrou e viu uma pequena lâmpada acesa sobre a mesa.

Embora não tivesse se levantado, a senhora Ye estava sentada encostada no aquecedor, já vestida, claramente acordada há algum tempo.

O irmão mais velho Ye sentou-se na beirada do aquecedor, olhando para o altar do patriarca na mesa, e disse: “Mãe, você está conversando com pai de novo?”

A senhora Ye estendeu a mão e acariciou o altar, suspirando: “Filho, eu estive pensando, depois que enterrarmos seu pai no túmulo ancestral, talvez seja melhor dividirmos a família.”

“Mãe—” o irmão mais velho Ye ficou um pouco nervoso.

Mas a senhora Ye fez um gesto para que ele a deixasse falar.

“Eu planejava que, depois de nos estabelecermos bem aqui, todos nós nos uníssemos e trabalhássemos duro por alguns anos.”

“Quando as crianças do quarto irmão crescessem um pouco, tentaríamos construir casas para vocês antes de dividir a família.”

“Mas agora, pelo jeito, se não dividirmos logo, as cunhadas vão acabar criando um ódio entre elas por causa da esposa do quarto irmão.”

“Com o tempo, será difícil para vocês quatro irmãos não serem afetados.”

“Durante todos esses anos, vocês dois têm sido os que mais contribuíram para a família, eu tenho visto isso.”

“Não falo só dos filhos do segundo e terceiro irmãos, até o quarto cresceu aos seus olhos.”

“Eu sei o que faço, e quando dividirmos, vocês não serão prejudicados.”

Depois de ouvir a senhora Ye, o irmão mais velho Ye respondeu: “Mãe, os filhos já são grandes, cedo ou tarde a divisão da família vai acontecer.”

Embora a senhora Ye falasse em dividir a família, ao ouvir isso do filho mais velho, um certo pesar apareceu em seus olhos.

Mas ele continuou: “Só que não é hora agora.”

“Estamos começando a nos estabelecer na aldeia, ainda não firmamos os pés direito, se os irmãos não unirem forças e já quiserem dividir a família, que exemplo seria?”

“Mesmo que a senhora concorde, eu, como irmão mais velho, não vou aceitar.”

Antes que terminasse a frase, várias vozes foram ouvidas do lado de fora.

O segundo irmão Ye disse: “Mãe, sabemos do esforço do irmão mais velho e da irmã mais velha, nunca tivemos essa ideia.”

O terceiro irmão Ye acrescentou: “Sim, mãe, o que o irmão mais velho e o segundo irmão disseram está certo.”

Por fim, a voz envergonhada do quarto irmão Ye soou: “Mãe, foi tudo culpa minha, eu...”

Ele queria dizer que cuidaria melhor da esposa Guo Shi para que ela não causasse mais problemas.

Mas, por mais que tentasse, não conseguia dizer.

Depois da longa fuga, ele sabia muito bem que Guo Shi não era alguém que o ouviria facilmente.

Parece que ninguém na família dormiu bem na noite passada!

“Como diz o ditado, o irmão mais velho é como o pai, a irmã mais velha é como a mãe,” disse o quarto irmão Ye engolindo o choro, “quando nosso pai faltou, eu tinha apenas dez anos. Se não fosse pelo cuidado do irmão mais velho e da irmã mais velha, eu não teria vivido tão bem nesses anos.”

“Nesses últimos dois anos só comecei a poder ajudar em casa e a ganhar algum dinheiro, graças aos irmãos que me apoiaram.”

“Se dividirmos a família agora, como vou me sentir daqui para frente?”

Vendo o quarto irmão quase chorando, o segundo irmão apressou-se a consolá-lo: “Quarto irmão, que história é essa? Ninguém falou em dividir a família!”

“Somos irmãos de sangue, ligados para sempre, não vamos nos desunir por algumas palavras.”

O terceiro irmão, embora sem jeito para falar, também bateu forte no ombro do quarto irmão para confortá-lo.

O irmão mais velho Ye abriu a porta e disse: “Hoje vamos à cidade comprar as coisas, você vem comigo? Assim aproveitamos para ver se há algum emprego disponível.”

Ao ouvir isso, o rosto do quarto irmão ficou ainda mais envergonhado.

“Irmão mais velho, eu...”

“Chega, somos irmãos, não precisa formalidade,” disse o irmão mais velho, passando a mão pela cabeça do irmão mais novo, “com sua esposa, vá com calma. Ela está grávida, então pare de brigar com ela.”

“Como diz o ditado, o tempo revela as pessoas. Se ela ficar conosco por um tempo, vai entender como somos.”

O quarto irmão finalmente se sentiu um pouco melhor.

Os outros irmãos também pareciam concordar plenamente.

A senhora Ye, sentada no aquecedor, fez uma careta, pensando que seus filhos simplificavam demais as coisas.

Mas, para a família, o mais importante agora era que os irmãos permanecessem unidos e trabalhassem juntos, então ela não os desanimou.

Enquanto conversavam, o sol finalmente rompeu o horizonte e iluminou tudo.

Irmã Ye, que tinha acabado de conseguir fazer Qing Tian dormir novamente, saiu do quarto, lavou-se rapidamente e começou a preparar o café da manhã.

A segunda e a terceira cunhada também estavam ouvindo o que acontecia do lado de fora.

Quando viram irmã Ye entrar na cozinha, apressaram-se a sair para ajudar.

A segunda cunhada manteve a calma e fez o que sempre fazia para ajudar.

Mas a terceira cunhada era de gênio forte e passou a noite toda incomodada.

“Irmã mais velha, não escute as bobagens da esposa do quarto irmão. Nós três cunhadas sempre nos demos bem, eu nunca te vi como uma rival...”

Ao dizer isso, ela percebeu o olhar assustado da segunda cunhada e rapidamente corrigiu:

“Quero dizer, sempre te tratei como uma irmã mais velha de verdade.”

“Quando estávamos fora, quem na aldeia não elogiava a união dos irmãos, a boa relação entre as cunhadas e a harmonia entre sogras e noras?”

“Não podemos deixar que uma ‘ratazana’ estrague toda essa sopa boa.”

“Irmã mais velha, segunda cunhada, não acham?”

Irmã Ye e a segunda cunhada foram tomadas pelo riso.

A terceira cunhada, vendo as duas sorrirem, também se animou.

A atmosfera na cozinha tornou-se muito mais leve.

A terceira cunhada então falou animadamente: “Vocês não sabem, até meu marido, que é quieto, quando voltou reclamou que a esposa do quarto irmão está cheia de segundas intenções.”

“Nós vivemos juntos tantos anos, ninguém pensa em coisas absurdas.”

“Por que, quando ela chegou, já trouxe tantos problemas? É uma pena para o quarto irmão que tenha acabado com alguém assim!”

Ao ouvir isso, a segunda cunhada olhou pela janela e a repreendeu: “Você nunca aprende, fala demais!”

“Agora não estamos mais fora, com grandes quintais e muitas casas.”

“Moramos todos no mesmo pátio. Se soltar um pum, toda a família vai ouvir.”

“Da próxima vez, pense antes de falar!”

A terceira cunhada, tranquila, respondeu: “Fica tranquila, ela não vai ouvir nada.”

“A esposa do quarto irmão só sai de casa depois de tarde.”

“Já faz dias, você não percebeu?”

“Até o café da manhã ela recebe da irmã mais velha, que leva para ela no quarto.”

“Mesmo assim, é melhor ter cuidado!” disse a segunda cunhada, ainda assustada com os acontecimentos da noite anterior, “a mãe ficou sem dormir a noite toda por causa disso.”

“Ah, quem além das crianças conseguiu dormir direito ontem à noite?”

“Quando estávamos grávidas, nem fizemos tanto drama assim!”

“Tem gente que se acha rainha do palácio!”

Enquanto conversavam, o café da manhã simples foi preparado rapidamente.

Irmã Ye, como sempre, separou uma porção de mingau, pães e conserva para Guo Shi, colocando-os em um cesto para que o quarto irmão pegasse.

A terceira cunhada não conseguiu evitar e disse: “Irmã mais velha, você é muito gentil, já passou por tudo isso e ainda se preocupa com ela!”

“Não é por ela, é pelo quarto irmão,” suspirou irmã Ye, “ele está passando por momentos difíceis.”

O quarto irmão Ye estava parado na porta da cozinha, ouvindo tudo claramente.

As lágrimas que ele segurara diante da senhora Ye e dos irmãos finalmente caíram.

Ao ouvir passos saindo da cozinha, ele levantou o braço e enxugou o rosto às pressas com a manga.

“Irmã mais velha, deixa eu levar isso,” disse ele, pegando o pote de mingau de milho da mão dela, sem coragem de olhar nos olhos, andando rápido em direção à sala.

“Vai devagar, cuidado para não se queimar!” a irmã mais velha advertiu instintivamente.

Ele não respondeu, com medo de que a voz saísse chorosa.

Entrou na sala, pousou o pote na mesa e voltou correndo para a cozinha.

“O que será que aconteceu com o quarto irmão?” perguntou a terceira cunhada, vendo-o andar cabisbaixo de um lado para o outro.

Irmã Ye, com a mente clara, suspirou: “Provavelmente está levando o café da manhã para a esposa.”

“Vocês continuem comendo, eu vou ver se Qing Tian acordou.”

“Ela está muito grudada ultimamente, quando acorda e não me vê, fica choramingando por um bom tempo.”

Enquanto a segunda e terceira cunhada levavam os pães, as conservas e as tigelas para a sala, irmã Ye voltou para a cozinha.

Lá, viu o quarto irmão agachado no chão, com a cabeça enterrada nos braços, chorando baixinho.

Ao ouvir os passos, ele se assustou, levantou a cabeça e, ao ver irmã Ye, não conseguiu segurar o soluço: “Irmã mais velha—”.

“Você já vai ser pai, por que fica aí escondido chorando?”

Ver ele assim fez com que ela também se sentisse mal.

Quando entrou para a família Ye, o quarto irmão era apenas um pouco mais velho que Qing Tian.

Naquele tempo, ela sempre ajudava a senhora Ye a cuidar das crianças, até ele crescer e começar a evitar.

Mas como não podia ter filhos, o irmão mais velho e irmã Ye sempre cuidaram muito dele.

Embora fosse cunhado, para ela ele era quase como um filho.

Ela nunca esperava que, enquanto sua relação com a sogra era boa, enfrentaria dificuldades entre nora e sogra no caso do quarto irmão e Guo Shi.

“Já chega, eu e seu irmão mais velho não levamos isso a sério, por que você pensa tanto?”

“O mais importante agora é resolvermos as coisas do pai, pare de ficar choramingando e ajude seu irmão a cuidar disso direito.”