Capítulo 116: A Grande Imortal Realmente Se Manifestou!
Naquele dia, a família toda chegou ao vilarejo bastante cansada. Dona Ye esquentou o mingau e os pãezinhos que sobraram do café da manhã, cortou um pouco de picles salgados, e todos comeram rapidamente antes de se recolherem para descansar.
Embora o irmão mais velho de Ye não tivesse puxado o carro naquele dia, ele ainda estava bastante exausto do dia anterior. Hoje, ele andou a pé para lá e para cá e, depois de se alimentar, foi direto para a cama, pegando no sono rapidamente e logo começou a roncar.
Dona Ye também estava sonolenta, com os olhos meio fechados, acariciando levemente o cachorro que estava ao seu lado. No entanto, talvez por ter dormido demais durante a viagem, o cachorro não conseguia pregar o olho, não importava o quanto fosse acariciado. Apesar disso, ele não fazia barulho.
Logo, Dona Ye adormeceu, parando de acariciar o cão. O cachorro ficou deitado no chão, brincando sozinho por um tempo, mas logo se aborreceu e, sem querer acordar os pais, decidiu levar o cachorrinho para brincar lá fora.
Ela cuidadosamente retirou a mão da mãe e subiu na borda da cama, estendendo as perninhas para fora e escorregando para o chão. Com passos leves, calçou os sapatos, abriu a porta só um pouco e saiu silenciosamente.
Assim que ela se levantou, o cachorrinho ouviu o barulho e correu para a porta, abanando freneticamente o rabo ao vê-la sair. Ela rapidamente fez um gesto para que ele ficasse quieto, colocando o dedo nos lábios e fazendo um “shhh”.
— “Não faça barulho, todos estão dormindo!” — sussurrou, agachando-se para abraçar o pescoço do cãozinho. — “Vamos devagarzinho.”
O cachorro pareceu entender o recado, não latiu, mas abanava o rabo ainda mais rápido, quase borrando o ar com o movimento.
As outras acomodações estavam silenciosas, só se ouviam os roncos vindos dos quartos. Para não incomodar ninguém, ela levou o cachorro até o quintal.
O quintal, antes cultivado com muitos repolhos e nabos pela viúva Liu, estava cheio de buracos após a colheita. Depois que a família Ye se mudou para lá, alguém caprichou em preparar o terreno, deixando-o plano e limpo, tornando-se o local de brincadeiras das crianças.
Ela pegou um graveto e começou a brincar com o cachorro, jogando-o para longe para que o animal o buscasse. Embora fosse um jogo simples, o cachorro parecia enlouquecido de alegria.
Ele fixava os olhos no graveto na mão dela e mal podia esperar para que fosse lançado. Assim que ela jogava, o cachorro disparava como uma flecha, pulava para agarrar o graveto no ar e corria de volta, entregando-o para que fosse jogado novamente.
Apesar da empolgação do cachorro, o jogo era monótono para uma criança, pois consistia apenas em repetir o ato de lançar o graveto. Mas ela tinha muita paciência e variava a direção e a força do lançamento para divertir o cãozinho.
Numa dessas jogadas, sem querer, o graveto atingiu a janela do quarto da senhora Ye, fazendo um estalo alto. O cachorro quase bateu contra a parede de terra, mas parou a tempo.
Assustada, ela temeu ter acordado a senhora Ye. Antes, na casa de Shan, se ela acordasse qualquer um da família, certamente seria repreendida. Embora a família Ye nunca a batesse, ela sabia que acordar alguém era algo ruim.
Ela se aproximou da janela, olhando para cima com o rosto preocupado e perguntou ao cachorro:
— “Será que acordamos a vovó?”
O cachorro gemeu baixinho. Ela pensou em entrar para verificar, pois sentia um desconforto inexplicável, uma intuição dizendo que deveria conferir.
Sem hesitar, ela contornou até a frente da casa e entrou silenciosamente no quarto da senhora Ye, onde estava só a idosa deitada na cama, coberta e ao lado do altar do falecido senhor Ye.
Ao ver que a senhora Ye ainda dormia, ela suspirou aliviada, mas o pressentimento estranho continuava. Preparava-se para sair quando o cachorro ficou inquieto, tentando subir na cama. Como não conseguia, voltou para ela e puxou sua roupa, tentando levá-la até a beirada da cama.
— “Calma, cachorro, vamos embora,” — disse baixinho, tentando pegá-lo no colo. Porém, o animal ficou ainda mais agitado, emitindo pequenos gemidos e recusando-se a sair do quarto, não importando o quanto ela tentasse acalmá-lo.
Mesmo assim, a senhora Ye continuava dormindo profundamente.
De repente, o cachorro começou a latir alto e insistentemente. Dona Ye, meio acordada pelo som, tentou tocar a filha, mas esta não estava mais ao seu lado. Assustada, levantou-se, vestiu-se rapidamente e saiu para ver o que acontecia.
Ela descobriu que o latido vinha do quarto da senhora Ye e correu até lá. A menina tentava acalmar o cachorro, mas não conseguia tirá-lo de dentro do quarto e estava quase chorando.
Ao entrar, Dona Ye notou que a senhora Ye estava com o rosto avermelhado, a boca entreaberta e respirava com dificuldade.
— “Mãe, mãe, acorda!” — tentou sacudir a idosa, mas sem resposta.
O cachorro percebeu o nervosismo e parou de latir, passando a lamber as mãos da menina, como se pedisse desculpas. Dona Ye, desesperada por não conseguir acordar a mãe, saiu correndo e ordenou à menina:
— “Leve o cachorro para o quarto e não saia por aí!”
Ela então sacudiu o marido, Ye Lao Da, que ainda dormia profundamente devido ao cansaço.
Ao ouvir que a mãe estava doente, ele acordou imediatamente, sentando-se apressado:
— “O que houve com a mãe?”
— “Não sei, não consigo acordá-la. Vá ver!” — respondeu Dona Ye, com a voz embargada.
Ele levantou-se às pressas, sem nem calçar o casaco, e correu para o quarto.
Chamou a mãe várias vezes, mas não obteve resposta, ficando preocupado. Enquanto isso, a família toda, exceto Guo Shi, foi acordada e se amontoou no quarto.
— “Irmão mais velho, o que houve com a mãe?”
— “Ela estava bem no almoço, não é?”
— “Está com febre? Será que pegou vento frio?”
— “Será que foi algo no caminho que a afetou?”
Todos estavam aflitos, falando ao mesmo tempo até que Ye Lao Da elevou a voz para silenciá-los:
— “Parem de falar! Quarto irmão, vá chamar o doutor Gu, para ele vir logo.”
— “Se não der certo, vamos levá-la para a cidade.”
— “Certo, já vou!” — respondeu o quarto irmão, saindo rápido, mas logo percebeu que não sabia onde o doutor morava.
Ele vagou pela vila sem rumo até encontrar uma senhora idosa e perguntou:
— “Dona, pode me dizer onde mora o doutor Gu?”
A senhora olhou-o de cima a baixo sem responder e perguntou:
— “Por que você quer o doutor Gu?”
— “Minha mãe está doente, preciso que ele venha.” — respondeu ansioso.
— “Ah, sua mãe está doente...” — disse a senhora, com uma expressão estranha, e então indicou o caminho.
O quarto irmão, aflito, não percebeu a sutileza da reação e correu para a casa do doutor Gu.
A senhora carregava seu cesto de costura e planejava ir conversar com as pessoas perto da árvore na entrada da vila, mas mudou de ideia e foi direto à casa da viúva Liu.
A viúva Liu havia caído duas vezes no dia anterior e estava apavorada com um cadáver que tinha visto. Como o carro foi usado para transportar o corpo, a família teve que voltar a pé para casa, chegando já tarde da noite.
Em vez de descansar, ela foi até a casa da senhora Wang, batendo na porta para pedir um curandeiro espiritual. Só voltou para casa quando o céu já clareava.
Por isso, no dia seguinte, ela não saiu e ficou de repouso.
Quando a senhora Wang entrou na casa da viúva Liu, encontrou-a encolhida deitada, ainda dolorida.
— “Dona Long, já está na hora de levantar, por que ainda está na cama?”
— “Tia San, caí ontem e minha lombar dói muito.”
Ao ver quem era, a viúva Liu sentiu até uma dor de cabeça surgindo.
— “Tia San, que surpresa você aparecer aqui!”
A senhora Wang sentou-se na beira da cama com ar misterioso:
— “Tenho uma boa notícia para você!”
— “Que notícia boa?” — pensou a viúva, desejando que não fosse algo ruim.
Mas, para não desagradar, fingiu interesse.
— “Não finja comigo! Você foi bater na porta da senhora Wang de madrugada, será que foi pedir para ficar rica?”
— “Como sabe que eu fui lá?” — gaguejou a viúva, lembrando que a senhora Wang mora ao lado.
— “Eu acordei para ir ao banheiro e te vi batendo na porta,” respondeu a senhora, sorrindo.
A viúva Liu ficou irritada, achando que aquilo não era notícia boa, e só queria que ela fosse embora.
Mas mudou de assunto:
— “Então, qual é essa boa notícia?”
— “Acabei de encontrar os quatro rapazes da família Ye, estavam suando frio, com os olhos vermelhos, me perguntando onde fica a casa do doutor Gu.”
A viúva Liu pensou: será que a família Ye está com problemas?
— “E o que eles disseram?” — perguntou, já sentando-se um pouco mais ereta.
— “Disseram que a mãe deles está muito doente, quase morrendo, e que precisam urgente do doutor Gu.”
A viúva Liu arregalou os olhos ao ouvir isso.
A senhora Ye está doente? Será que está grave?
Ela tentou disfarçar a expressão, mas não conseguiu evitar um sorriso malicioso.
A senhora Wang riu ao ver sua reação e disse:
— “Se quiser rir, ria à vontade, não engula que é pior.”
— “O que a doença dela tem a ver comigo...” — disse a viúva Liu, negando, mas por dentro já estava feliz.
Ela, que estava deitada, preocupada com as duas moedas de prata gastas na consulta espiritual da noite anterior, agora achava que o dinheiro tinha sido muito bem investido.
O poder da senhora Wang foi realmente eficaz!
De repente, a dor sumiu e ela se levantou rapidamente, decidida a ir agradecer pessoalmente à senhora Wang.